انتقل إلى المحتوى
Forkin
SnackAppetizer

Kanapki ze Smalcem

This traditional Polish spread, smalec, is made from rendered pork fat, typically flavored with onion, apple, and spices. It's often served on rye bread with pickles. This recipe creates a savory and rich spread perfect for a hearty snack or appetizer.

وصفة أصلية من Forkin

الوقت الإجمالي
1 س 15 د
عدد الحصص
4
الصعوبة
متوسطة
لكل حصة
1,046 kcal

معلومات مسببات الحساسية: قد تحتوي على غلوتين. تحقّق دائمًا من عبوات المكوّنات إذا كنت تعاني حساسية.

Kanapki ze Smalcem

تحضير المكوّنات

المكوّنات

المكوّنات

  • 500 gpork fatback, diced into 1 cm cubes
  • 1 قطعةyellow onion, finely chopped
  • 1 قطعةapple, peeled, cored, and finely diced
  • 1 ملعقة صغيرةmarjoram, dried
  • 0.5 ملعقة صغيرةsalt
  • 0.25 ملعقة صغيرةblack pepper, freshly ground

for serving

  • 4 شريحةrye bread
  • 1 قطعةdill pickle, sliced

الأدوات

heatproof container · slotted spoon · cutting board · knife · heavy-bottomed pot

طريقة التحضير

خطوة بخطوة

  1. 1

    Place the diced pork fatback into a heavy-bottomed pot or Dutch oven over medium-low heat.

    ملاحظة الطاهي: Using a heavy pot helps prevent scorching and ensures even rendering.

  2. 2

    Render the fat slowly, stirring occasionally, until all the fat has melted and the cracklings are golden brown and crispy, about 45-50 minutes.

    حوالي 45 د

    ملاحظة الطاهي: Do not rush this step; slow rendering yields better flavor and texture.

  3. 3

    Carefully remove the crispy cracklings with a slotted spoon and set them aside.

    حوالي 2 د

    ملاحظة الطاهي: These cracklings can be saved for snacking or added back to the smalec later for texture.

  4. 4

    Add the chopped yellow onion to the rendered fat in the pot and cook until softened and translucent, about 5-7 minutes.

    حوالي 7 د

  5. 5

    Stir in the diced apple and marjoram, cooking for another 5 minutes until the apple softens slightly.

    حوالي 5 د

    ملاحظة الطاهي: The apple adds a subtle sweetness and acidity that balances the richness of the fat.

  6. 6

    Remove the pot from the heat and stir in the salt and black pepper.

    حوالي 1 د

  7. 7

    Pour the smalec mixture into a heatproof container or jar.

    حوالي 1 د

  8. 8

    Allow it to cool completely at room temperature, then cover and refrigerate until firm.

    ملاحظة الطاهي: Cooling slowly helps the smalec set evenly.

  9. 9

    Serve the smalec spread thickly on slices of rye bread, garnished with sliced dill pickles and optionally the reserved crispy cracklings.

لكل حصة

القيم الغذائية

32%التقييم
السعرات الحرارية
1,045.5kcal
البروتين
9g
الكربوهيدرات
24g
الدهون
101.9g
الألياف
3.8g
السكر
6.6g

تقديرات محسوبة من كميات مكوّنات الوصفة. قد تختلف القيم باختلاف العلامات التجارية والبدائل.

حافظ على جودتها

الحفظ

Store the smalec in an airtight container in the refrigerator.

إعادة التسخين

Smalec is typically eaten cold, spread on bread.