انتقل إلى المحتوى
Forkin
Main CourseSoupDinner

Speckknödel (Austrian Bacon Dumplings)

A rustic and hearty Austrian specialty, these bread dumplings are studded with savory speck and fresh parsley. They are gently simmered until tender and can be served as a main course in broth or with a simple green salad.

وصفة أصلية من Forkin

الوقت الإجمالي
1 س
عدد الحصص
4
الصعوبة
متوسطة
لكل حصة
440 kcal

معلومات مسببات الحساسية: قد تحتوي على بيض وغلوتين وحليب. تحقّق دائمًا من عبوات المكوّنات إذا كنت تعاني حساسية.

Speckknödel (Austrian Bacon Dumplings)

تحضير المكوّنات

المكوّنات

dumpling_base

  • 250 gstale bread cube, from rustic white bread, about 1 cm cubes
  • 100 gspeck, finely diced
  • 1 قطعةyellow onion, finely chopped
  • 1 ملعقة كبيرةunsalted butter
  • 200 mlmilk, lukewarm
  • 2 قطعةlarge egg, lightly beaten
  • 3 ملعقة كبيرةfresh parsley, finely chopped
  • 2 ملعقة كبيرةall-purpose flour
  • 0.5 ملعقة صغيرةblack pepper, freshly ground
  • 1 رشةground nutmeg

المكوّنات

  • 1.5 ملعقة صغيرةsalt, divided

garnish

  • 2 ملعقة كبيرةunsalted butter(اختياري)
  • 1 ملعقة كبيرةchive, freshly chopped(اختياري)

الأدوات

medium skillet · slotted spoon · large bowl · large pot · cutting board · knife · whisk

طريقة التحضير

خطوة بخطوة

  1. 1

    Melt the butter for the dumpling base in a medium skillet over medium heat. Add the chopped onion and sauté for 3-4 minutes until softened and translucent.

    حوالي 4 د

  2. 2

    Add the diced speck to the skillet and cook for another 4-5 minutes, until it has rendered some fat and is slightly crisp. Remove from heat.

    حوالي 5 د

    ملاحظة الطاهي: Be careful not to burn the onions while the speck is crisping.

  3. 3

    Place the stale bread cubes in a large mixing bowl. Pour the hot speck and onion mixture directly over the bread.

    حوالي 1 د

  4. 4

    In a separate small bowl, whisk together the lukewarm milk, eggs, some of the salt, the black pepper, and the nutmeg.

    حوالي 2 د

  5. 5

    Pour the milk and egg mixture over the bread. Add the chopped parsley and gently mix with your hands or a large spoon until everything is evenly moistened.

    حوالي 2 د

    ملاحظة الطاهي: Avoid compressing or overmixing the bread, which can make the dumplings tough.

  6. 6

    Cover the bowl and let the mixture rest for 15 minutes to allow the bread to fully absorb the liquids.

    حوالي 15 د

  7. 7

    Sprinkle the flour over the mixture and gently knead it in until the mass holds together. If it's too wet, add a little more flour; if too dry, a splash of milk.

    حوالي 2 د

  8. 8

    Bring a large pot of water to a boil, then add the remaining salt and reduce the heat to a gentle simmer.

    حوالي 5 د

    ملاحظة الطاهي: A rolling boil can cause the dumplings to break apart, so a simmer is crucial.

  9. 9

    With wet hands, form the mixture into 8 round, compact dumplings, about the size of a tennis ball.

    حوالي 4 د

    ملاحظة الطاهي: Wetting your hands prevents the sticky mixture from clinging to your palms.

  10. 10

    Carefully slide the dumplings into the simmering water. Cook for 15-20 minutes, uncovered. They are done when they float to the surface and spin gently.

    حوالي 20 د

    ملاحظة الطاهي: To check for doneness, you can remove one dumpling and cut it in half; it should be cooked through with no raw dough in the center.

  11. 11

    Remove the cooked dumplings with a slotted spoon and let them drain briefly.

    حوالي 1 د

  12. 12

    Serve immediately in a warm bowl. If using the garnish, melt the garnish butter and drizzle it over the dumplings, then sprinkle with fresh chives.

    حوالي 1 د

لكل حصة

القيم الغذائية

22%التقييم
السعرات الحرارية
439.5kcal
البروتين
17g
الكربوهيدرات
40.8g
الدهون
23.2g
الألياف
2.3g
السكر
7.7g

تقديرات محسوبة من كميات مكوّنات الوصفة. قد تختلف القيم باختلاف العلامات التجارية والبدائل.

حافظ على جودتها

الحفظ

Store cooked dumplings in an airtight container in the refrigerator.

إعادة التسخين

Reheat gently by simmering in broth or salted water for 5-7 minutes until warmed through.