انتقل إلى المحتوى
Forkin
Main CourseDinner

Tteokguk (Korean Rice Cake Soup)

This comforting Korean rice cake soup is traditionally enjoyed during the New Year. Thinly sliced rice cakes are simmered in a savory broth, then garnished with egg, beef, and seaweed for a complete and satisfying meal.

وصفة أصلية من Forkin

الوقت الإجمالي
45 د
عدد الحصص
4
الصعوبة
متوسطة
لكل حصة
679 kcal

معلومات مسببات الحساسية: قد تحتوي على بيض وغلوتين وسمسم وصويا وفول الصويا. تحقّق دائمًا من عبوات المكوّنات إذا كنت تعاني حساسية.

Tteokguk (Korean Rice Cake Soup)

تحضير المكوّنات

المكوّنات

beef marinade

  • 150 gbeef sirloin, thinly sliced
  • 1 ملعقة كبيرةsoy sauce
  • 0.5 ملعقة صغيرةminced garlic
  • 0.5 ملعقة صغيرةsesame oil
  • 0.25 ملعقة صغيرةblack pepper

المكوّنات

  • 500 grice cake, sliced, for tteokguk
  • 8 كوبbeef broth
  • 1 ملعقة صغيرةvegetable oil

broth seasoning

  • 2 ملعقة كبيرةsoy sauce
  • 1 ملعقة صغيرةminced garlic
  • 0.5 ملعقة صغيرةsalt

garnish

  • 2 قطعةegg
  • 2 gdried seaweed, roasted (gim), julienned
  • 1 قطعةgreen onion, sliced

الأدوات

large pot · cutting board · knife · whisk · small bowl · pan

طريقة التحضير

خطوة بخطوة

  1. 1

    In a small bowl, combine the beef sirloin with the soy sauce, minced garlic, sesame oil, and black pepper. Mix well and let it marinate while you prepare other ingredients.

    حوالي 5 د

    ملاحظة الطاهي: Marinating for at least 10 minutes enhances the beef's flavor.

  2. 2

    If your rice cakes are frozen or hard, soak them in cold water for 10-15 minutes until softened. Drain well before use.

    حوالي 10 د

    ملاحظة الطاهي: Soaking prevents the rice cakes from cracking during cooking and ensures even texture.

  3. 3

    Heat the vegetable oil in a pan over medium heat. Add the marinated beef and cook until browned and fully cooked through, about 3-5 minutes.

    حوالي 5 د

    ملاحظة الطاهي: Do not overcrowd the pan; cook beef in batches if necessary for proper browning.

  4. 4

    Transfer the cooked beef to a plate and set aside. In the same pan (no need to clean), add the beef broth and bring it to a boil.

    حوالي 5 د

    ملاحظة الطاهي: Scraping up any browned bits from the pan will add extra flavor to the broth.

  5. 5

    Once the broth is boiling, add the soaked and drained rice cakes. Reduce the heat to medium and simmer, stirring occasionally, until the rice cakes are soft and chewy, about 5-7 minutes.

    حوالي 7 د

    ملاحظة الطاهي: The rice cakes will expand slightly when cooked through.

  6. 6

    While the rice cakes are cooking, whisk the eggs in a small bowl. Heat a separate non-stick pan over medium-low heat. Pour in a thin layer of egg to make a flat omelet (jidan). Cook for 1-2 minutes per side until set.

    حوالي 4 د

    ملاحظة الطاهي: Cook the egg slowly to prevent browning and keep it yellow.

  7. 7

    Remove the cooked omelet from the pan, let it cool slightly, then julienne it into thin strips for garnish.

    حوالي 2 د

  8. 8

    Season the simmering soup with the soy sauce, minced garlic, and salt. Taste and adjust seasonings as needed.

    حوالي 1 د

    ملاحظة الطاهي: The broth should be savory but not overly salty, as garnishes will add more flavor.

  9. 9

    Ladle the hot tteokguk into individual serving bowls. Garnish each bowl with the cooked beef, julienned egg, julienned dried seaweed, and sliced green onion.

    حوالي 1 د

    ملاحظة الطاهي: Arrange the garnishes attractively for a traditional presentation.

لكل حصة

القيم الغذائية

44%التقييم
السعرات الحرارية
678.5kcal
البروتين
28.5g
الكربوهيدرات
110.2g
الدهون
13.5g
الألياف
1.6g
السكر
2.1g

تقديرات محسوبة من كميات مكوّنات الوصفة. قد تختلف القيم باختلاف العلامات التجارية والبدائل.

حافظ على جودتها

الحفظ

Store leftover tteokguk in an airtight container in the refrigerator.

إعادة التسخين

Reheat gently on the stovetop over medium-low heat until warmed through, adding a splash of water or broth if needed.