Przejdź do treści
Forkin
Main CourseSide Dish

Deruny (Ukrainian Potato Pancakes)

These savory Ukrainian potato pancakes are crispy on the outside and tender inside. Made with grated potatoes and a few simple ingredients, they are a comforting and satisfying vegetarian main course or side dish.

Oryginalny przepis autorstwa Forkin

Łączny czas
45 min
Porcje
4
Trudność
Średni
Na porcję
523 kcal
Wegetariański

Informacja o alergenach: może zawierać jaja, gluten i mleko. W razie alergii zawsze sprawdzaj opakowania składników.

Deruny (Ukrainian Potato Pancakes)

Przygotowanie stanowiska

Składniki

Składniki

  • 900 gpotato, peeled and grated
  • 1 szt.yellow onion, finely grated
  • 1 szt.egg
  • 2 łyżkaall-purpose flour
  • 1 łyżeczkasalt
  • 0,5 łyżeczkablack pepper, freshly ground
  • 0,5 szklankavegetable oil

for serving

  • 0,5 szklankasour cream(opcjonalnie)
  • 2 łyżkafresh dill, chopped(opcjonalnie)

Sprzęt

grater · large skillet · paper towels · spatula · kitchen towel · large bowl

Sposób przygotowania

Krok po kroku

  1. 1

    Grate the potatoes and the yellow onion into a large bowl.

    Około 10 min

    Wskazówka kucharza: Use a food processor for quicker grating.

  2. 2

    Place the grated potato and onion mixture into a clean kitchen towel or cheesecloth and squeeze out as much liquid as possible.

    Około 5 min

    Wskazówka kucharza: Removing excess liquid is crucial for crispy deruny.

  3. 3

    Return the squeezed mixture to the bowl. Add the egg, all-purpose flour, salt, and black pepper.

    Około 2 min

  4. 4

    Mix all ingredients thoroughly until well combined.

    Około 1 min

  5. 5

    Heat the vegetable oil in a large skillet over medium-high heat. The oil should be hot enough that a drop of batter sizzles immediately.

    Około 3 min

  6. 6

    Drop spoonfuls of the potato mixture into the hot oil, flattening them slightly with the back of the spoon to form pancakes about 2-3 inches in diameter.

    Wskazówka kucharza: Do not overcrowd the pan; cook in batches if necessary.

  7. 7

    Cook for 3-5 minutes per side, or until golden brown and crispy.

    Około 8 min

    Wskazówka kucharza: Adjust heat as needed to prevent burning while ensuring they cook through.

  8. 8

    Transfer the cooked deruny to a plate lined with paper towels to drain excess oil.

    Wskazówka kucharza: Keep warm in a low oven while cooking remaining batches.

  9. 9

    Serve hot, optionally with a dollop of sour cream and a sprinkle of fresh dill.

Na porcję

Wartości odżywcze

71%Ocena
Kalorie
523,4kcal
Białko
8g
Węglowodany
46,6g
Tłuszcz
34,8g
Błonnik
6g
Cukry
4,4g

Wartości oszacowano na podstawie ilości składników w przepisie. Mogą się różnić zależnie od marki i zamienników.

Przechowuj prawidłowo

Przechowywanie

Store leftover deruny in an airtight container in the refrigerator.

Odgrzewanie

Reheat in a dry skillet or oven until crispy and heated through.