Przejdź do treści
Forkin
DinnerMain Course

Shorshe Ilish

Shorshe Ilish is a quintessential Bengali dish featuring Hilsa fish cooked in a pungent mustard gravy. This recipe balances the bold flavors of mustard with the delicate taste of fresh fish, creating a rich and aromatic curry. It's a beloved dish, especially during the monsoon season when Hilsa is abundant.

Oryginalny przepis autorstwa Forkin

Łączny czas
50 min
Porcje
4
Trudność
Średni

Informacja o alergenach: może zawierać ryby i gorczyca. W razie alergii zawsze sprawdzaj opakowania składników.

Shorshe Ilish

Przygotowanie stanowiska

Składniki

Składniki

  • 500 ghilsa fish, cut into steaks
  • 4 łyżkamustard oil
  • 1 łyżeczkaturmeric powder
  • 0,5 łyżeczkared chili powder(opcjonalnie)
  • 1 łyżeczkasalt

mustard paste

  • 2 łyżkayellow mustard seed, soaked for 30 minutes
  • 1 łyżkablack mustard seed, soaked for 30 minutes
  • 4 szt.green chili, slit
  • 30 mlwater

cooking liquid

  • 120 mlwater

garnish

  • 2 szt.green chili, slit

Sprzęt

grinder · deep pan · cutting board · knife

Sposób przygotowania

Krok po kroku

  1. 1

    Rinse the Hilsa fish steaks thoroughly and pat them dry.

    Około 2 min

  2. 2

    Marinate the fish with turmeric powder and salt, ensuring each piece is well coated. Set aside for 15 minutes.

    Około 15 min

  3. 3

    To prepare the mustard paste, drain the soaked yellow and black mustard seeds. Combine them in a grinder with the green chilies and a small amount of water.

    Około 3 min

    Wskazówka kucharza: Adding a pinch of salt while grinding can prevent the mustard from turning bitter.

  4. 4

    Grind into a smooth, fine paste, adding more water a little at a time if needed to achieve the right consistency.

    Około 2 min

  5. 5

    Heat the mustard oil in a deep pan or kadai over medium heat until it starts smoking lightly, then reduce the heat.

    Około 2 min

    Wskazówka kucharza: Smoking the mustard oil removes its raw, pungent smell.

  6. 6

    Carefully add the marinated fish pieces to the hot oil and sear them lightly for about 1 minute on each side. Do not cook through.

    Około 2 min

    Wskazówka kucharza: Be gentle with the fish as Hilsa is delicate.

  7. 7

    Pour the prepared mustard paste over the fish in the pan. Add the remaining turmeric powder, red chili powder (if using), and salt.

    Około 1 min

  8. 8

    Add the cooking water to the pan, ensuring the fish is mostly submerged in the gravy.

    Około 1 min

  9. 9

    Place the slit green chilies on top of the fish.

  10. 10

    Cover the pan and let it simmer on low heat for 15-20 minutes, or until the fish is cooked through and the gravy has thickened slightly.

    Około 18 min

    Wskazówka kucharza: Avoid stirring too much to prevent breaking the delicate fish.

  11. 11

    Serve hot with steamed rice.

Przechowuj prawidłowo

Przechowywanie

Store leftover Shorshe Ilish in an airtight container in the refrigerator.

Odgrzewanie

Gently reheat on the stovetop over low heat or in the microwave until warmed through, adding a splash of water if the gravy is too thick.