Przejdź do treści
Forkin
DinnerMain Course

Thuringian Rostbratwurst with Sauerkraut

This recipe features the famous Thuringian Rostbratwurst, a finely ground pork sausage seasoned with marjoram and caraway. It's traditionally grilled and served with mustard and a crusty roll, alongside tangy sauerkraut. A true taste of Thuringia.

Oryginalny przepis autorstwa Forkin

Łączny czas
1 godz. 15 min
Porcje
4
Trudność
Średni
Na porcję
1013 kcal

Informacja o alergenach: może zawierać gorczyca i siarczyny. W razie alergii zawsze sprawdzaj opakowania składników.

Thuringian Rostbratwurst with Sauerkraut

Przygotowanie stanowiska

Składniki

sausage

  • 900 gpork shoulder, cubed
  • 100 gpork fatback, cubed
  • 120 mlice water
  • 2 łyżeczkamarjoram, dried
  • 1 łyżeczkacaraway seed, ground
  • 1 łyżeczkagarlic powder
  • 1 łyżeczkablack pepper, freshly ground
  • 2 łyżeczkasalt
  • 20 ghog casing, rinsed and soaked

side

  • 500 gsauerkraut, drained
  • 1 szt.onion, finely chopped
  • 50 gbacon, diced
  • 5 szt.juniper berry
  • 1 szt.bay leaf
  • 120 mlwhite wine, dry
  • 120 mlvegetable broth

serving

  • 4 szt.crusty roll
  • 4 łyżkamustard, medium-hot

Sprzęt

meat grinder · sausage stuffer · tongs · grill · large bowl · medium pot

Sposób przygotowania

Krok po kroku

  1. 1

    Grind the pork shoulder and pork fatback through a fine die of a meat grinder into a large bowl.

    Około 10 min

    Wskazówka kucharza: Keep the meat and grinder parts very cold for best results.

  2. 2

    Add the ice water, marjoram, ground caraway seed, garlic powder, black pepper, and salt to the ground meat.

    Około 2 min

  3. 3

    Mix thoroughly by hand until all ingredients are well combined and the mixture becomes sticky, about 3-5 minutes.

    Około 5 min

    Wskazówka kucharza: This helps bind the sausage and prevents crumbling.

  4. 4

    Stuff the mixture into the prepared hog casings using a sausage stuffer, being careful not to overfill. Twist the casings into 15 cm links.

    Około 10 min

    Wskazówka kucharza: Prick any air bubbles with a clean pin.

  5. 5

    Refrigerate the sausages for at least 30 minutes to allow the flavors to meld and the meat to firm up.

    Około 30 min

  6. 6

    While the sausages chill, prepare the sauerkraut. In a medium pot, cook the diced bacon over medium heat until crispy.

    Około 8 min

  7. 7

    Remove the crispy bacon and set aside, leaving the rendered fat in the pot. Add the chopped onion to the pot and sauté until translucent, about 5 minutes.

    Około 5 min

  8. 8

    Add the drained sauerkraut, juniper berries, and bay leaf to the pot. Pour in the white wine and vegetable broth.

    Około 2 min

  9. 9

    Bring the sauerkraut mixture to a simmer, then reduce the heat to low, cover, and cook for 20-30 minutes, allowing the flavors to meld.

    Około 25 min

    Wskazówka kucharza: Stir occasionally to prevent sticking.

  10. 10

    Preheat a grill to medium-high heat. Grill the Rostbratwurst for 15-20 minutes, turning frequently, until browned and cooked through.

    Około 20 min

    Wskazówka kucharza: Avoid piercing the sausages too much, as this can release juices and dry them out.

  11. 11

    Serve the grilled Thuringian Rostbratwurst hot with the warm sauerkraut, a crusty roll, and a dollop of medium-hot mustard.

    Około 1 min

Na porcję

Wartości odżywcze

15%Ocena
Kalorie
1013,4kcal
Białko
51,7g
Węglowodany
40,6g
Tłuszcz
68,8g
Błonnik
6,9g
Cukry
6,6g

Wartości oszacowano na podstawie ilości składników w przepisie. Mogą się różnić zależnie od marki i zamienników.

Przechowuj prawidłowo

Przechowywanie

Store leftover cooked sausages and sauerkraut in airtight containers in the refrigerator.

Odgrzewanie

Reheat sausages gently on a pan or grill. Reheat sauerkraut in a pot over low heat until warm.