Turnip Cake (Lo Bak Go)
A classic savory dim sum dish made from grated daikon radish and rice flour, studded with Chinese sausage and dried shrimp. The steamed cake is chilled then pan-fried until golden and crisp on the outside while remaining soft inside.
Oryginalny przepis autorstwa Forkin
- Łączny czas
- 5 godz. 45 min
- Porcje
- 4
- Trudność
- Średni
- Na porcję
- 413 kcal
Informacja o alergenach: może zawierać skorupiaki, gluten, sezam i soja. W razie alergii zawsze sprawdzaj opakowania składników.
Przygotowanie stanowiska
Składniki
Składniki
- 500 gdaikon radish, peeled and coarsely grated
- 150 grice flour
- 30 gcornstarch
- 2 szt.chinese sausage, finely diced
- 20 gdried shrimp, soaked and finely chopped
- 4 szt.dried shiitake mushroom, soaked and finely diced
- 1 szt.shallot, finely chopped
- 1 łyżkalight soy sauce
- 1 łyżeczkasesame oil
- 1 łyżeczkasugar
- 1 łyżeczkasalt
- 0,5 łyżeczkawhite pepper, ground
batter
- 240 mlwater, for the batter
daikon cooking
- 240 mlwater, for cooking the daikon
sauté
- 1 łyżkavegetable oil
pan-frying
- 2 łyżkavegetable oil
garnish
- 1 szt.scallion, finely chopped(opcjonalnie)
Sprzęt
loaf_pan · box_grater · large_skillet · steamer · large_bowl · cutting_board · knife · whisk
Sposób przygotowania
Krok po kroku
- 1
Soak the dried shrimp and dried shiitake mushrooms in warm water for at least 20 minutes before preparing them as indicated in the ingredient list.
Około 20 min
Wskazówka kucharza: Soaking rehydrates the ingredients and makes them easier to chop.
- 2
In a large skillet, heat the vegetable oil for sautéing over medium heat.
Około 1 min
- 3
Add the chopped shallot and cook for one minute until fragrant.
Około 1 min
- 4
Add the diced Chinese sausage, chopped dried shrimp, and diced mushrooms. Sauté for 4 minutes until aromatic, then remove the mixture from the skillet and set aside.
Około 4 min
- 5
In the same skillet, add the grated daikon radish and the water for cooking. Bring to a simmer.
Około 3 min
Wskazówka kucharza: No need to clean the skillet; the leftover flavors will enhance the daikon.
- 6
Cook the daikon for about 10 minutes, stirring occasionally, until it becomes soft and translucent.
Około 10 min
- 7
In a large mixing bowl, whisk together the rice flour, cornstarch, salt, sugar, and white pepper.
Około 2 min
- 8
Gradually whisk the batter water, light soy sauce, and sesame oil into the flour mixture until the batter is smooth.
Około 2 min
Wskazówka kucharza: Whisking gradually prevents lumps from forming.
- 9
Pour the hot daikon mixture and the sautéed aromatics into the batter. Stir vigorously until everything is well-combined and thickened.
Około 2 min
Wskazówka kucharza: The heat from the daikon will start to cook the flour, which is normal.
- 10
Lightly oil a 20cm (8-inch) loaf pan or square pan and pour the batter in, smoothing the top.
Około 2 min
- 11
Steam the cake over high heat for 50-60 minutes, or until a skewer inserted into the center comes out clean.
Około 50 min
Wskazówka kucharza: Check the water level in your steamer halfway through to ensure it doesn't boil dry.
- 12
Carefully remove the pan from the steamer and let it cool completely to room temperature.
Około 2 godz.
- 13
Cover the pan and refrigerate for at least 4 hours, or overnight, until the cake is completely firm.
Około 2 godz.
Wskazówka kucharza: Chilling is essential for clean slicing; do not skip this step.
- 14
Invert the chilled cake onto a cutting board and slice it into 2cm thick pieces.
Około 5 min
- 15
Heat the vegetable oil for pan-frying in a non-stick skillet over medium-high heat.
Około 1 min
- 16
Pan-fry the slices in batches for 3-4 minutes per side until golden brown and crispy.
Około 10 min
Wskazówka kucharza: Don't overcrowd the pan, as this prevents the slices from getting crispy.
- 17
Transfer the fried turnip cake to a plate and garnish with chopped scallions before serving.
Około 1 min
Na porcję
Wartości odżywcze
- Kalorie
- 412,5kcal
- Białko
- 9,6g
- Węglowodany
- 51,7g
- Tłuszcz
- 18,7g
- Błonnik
- 4g
- Cukry
- 5,4g
Wartości oszacowano na podstawie ilości składników w przepisie. Mogą się różnić zależnie od marki i zamienników.
Przechowuj prawidłowo
Store the un-fried steamed cake tightly covered in the refrigerator.
Pan-fry chilled slices in a lightly oiled pan until hot and crispy on both sides.