Ugrás a tartalomhoz
Forkin
Main Course

Gołąbki (Polish Cabbage Rolls)

Hearty and comforting, Gołąbki are traditional Polish cabbage rolls filled with a savory mixture of ground meat and rice, simmered in a rich tomato sauce. This recipe offers a classic take on the beloved dish, perfect for a satisfying family meal.

Forkin eredeti receptje

Teljes idő
3 ó
Adag
6
Nehézség
Közepes
Adagonként
590 kcal

Allergéninformáció: a következőket tartalmazhatja: tojás és tej. Allergia esetén mindig ellenőrizd a hozzávalók csomagolását.

Gołąbki (Polish Cabbage Rolls)

Előkészítés

Hozzávalók

Hozzávalók

  • 1 dbhead of cabbage, large, cored

filling

  • 500 gground pork, lean
  • 500 gground beef, lean
  • 1 csészerice, uncooked, short-grain
  • 1 dbyellow onion, finely chopped
  • 1 dbegg, large
  • 1 tk.salt
  • 0,5 tk.black pepper, freshly ground

sauce

  • 800 gcanned crushed tomatoes
  • 2 csészewater
  • 2 csészechicken broth
  • 2 dbbay leaf
  • 0,5 tk.allspice berries
  • 1 tk.sugar
  • 2 ek.butter

garnish

  • 2 ek.fresh dill, chopped, for garnish(opcionális)

Eszközök

tongs · dutch oven · large bowl · large pot · knife · cutting board

Elkészítés

Lépésről lépésre

  1. 1

    Bring a large pot of salted water to a boil. Carefully place the cored head of cabbage into the boiling water.

    A szakács megjegyzése: Make sure the pot is large enough to fully submerge the cabbage.

  2. 2

    Cook the cabbage for 10-15 minutes, or until the outer leaves soften and can be easily peeled off.

    Körülbelül 15 p

    A szakács megjegyzése: Use tongs to gently remove softened leaves as they become pliable, then return the remaining cabbage to the water to continue cooking.

  3. 3

    Once all the leaves are removed, trim the thickest part of the central rib from each cabbage leaf to make them easier to roll.

    Körülbelül 10 p

    A szakács megjegyzése: Don't trim too much, just enough to make the leaf flexible.

  4. 4

    Cook the rice according to package directions until almost done, then drain any excess water.

    Körülbelül 15 p

    A szakács megjegyzése: It should still have a slight bite as it will cook further in the sauce.

  5. 5

    In a large bowl, combine the ground pork, ground beef, cooked rice, finely chopped yellow onion, egg, salt, and black pepper. Mix thoroughly until well combined.

    Körülbelül 10 p

    A szakács megjegyzése: Using your hands is the most effective way to mix the filling evenly.

  6. 6

    To assemble the gołąbki, lay a cabbage leaf flat. Place a spoonful of the meat and rice filling near the stem end.

    A szakács megjegyzése: The amount of filling will depend on the size of your cabbage leaf, usually 2-3 tablespoons.

  7. 7

    Fold the stem end of the leaf over the filling, then fold in the sides of the leaf, and roll tightly towards the tip.

    A szakács megjegyzése: Roll them as tightly as possible to prevent them from unraveling during cooking.

  8. 8

    Repeat with the remaining cabbage leaves and filling.

    Körülbelül 20 p

  9. 9

    Line the bottom of a large heavy-bottomed pot or Dutch oven with any leftover small cabbage leaves or trimmed ribs to prevent the gołąbki from sticking.

    Körülbelül 5 p

    A szakács megjegyzése: This also adds extra flavor to the sauce.

  10. 10

    Arrange the rolled gołąbki snugly in layers in the prepared pot.

    Körülbelül 5 p

    A szakács megjegyzése: They can be stacked, but try to keep them as neat as possible.

  11. 11

    In a separate bowl, whisk together the canned crushed tomatoes, water, chicken broth, bay leaves, allspice berries, and sugar for the sauce.

    Körülbelül 2 p

  12. 12

    Pour the sauce over the gołąbki in the pot, ensuring they are mostly submerged. Add the butter on top.

    Körülbelül 2 p

    A szakács megjegyzése: If the liquid doesn't cover them, add a little more water or broth.

  13. 13

    Bring the liquid to a gentle simmer over medium heat, then reduce the heat to low, cover the pot, and simmer for at least 1.5 to 2 hours, or until the cabbage is very tender and the filling is cooked through.

    Körülbelül 2 ó

    A szakács megjegyzése: The longer they simmer, the more tender and flavorful they will be.

  14. 14

    Remove the bay leaves and allspice berries before serving.

    Körülbelül 1 p

  15. 15

    Serve hot, garnished with fresh dill if desired.

    A szakács megjegyzése: Gołąbki are excellent served with a dollop of sour cream.

Adagonként

Tápérték

56%Pontszám
Kalória
589,5kcal
Fehérje
35,2g
Szénhidrát
25,6g
Zsír
39,5g
Rost
8,2g
Cukor
14,7g

A receptben szereplő hozzávalók mennyisége alapján becsülve. Az értékek márkák és helyettesítések szerint eltérhetnek.

Őrizd meg frissen

Tárolás

Store leftover gołąbki in an airtight container in the refrigerator.

Újramelegítés

Reheat gently in a pot on the stovetop or in the microwave until warmed through.

More recipes

All recipes
  • Ham & Cheese Toastie

    Ham & Cheese Toastie

    Warm toasted sandwich with melted cheddar and ham — effortless and satisfying.

    7 p 507 kcal
  • Kolo (Ethiopian Roasted Barley Snack)

    Kolo (Ethiopian Roasted Barley Snack)

    Kolo is a traditional Ethiopian roasted barley snack, offering a delightful crunch and nutty flavor. This simple, satisfying treat is naturally vegan and perfect for a light bite or alongside coffee. It's easy to make with minimal ingredients.

    25 p 531 kcal
  • Steamed Goose Barnacles (Percebes)

    Steamed Goose Barnacles (Percebes)

    This recipe showcases the unique flavor and texture of percebes, a prized seafood delicacy. Minimal preparation is needed to highlight their natural brininess and sweetness. Steaming gently cooks them until tender, perfect for a simple, elegant appetizer.

    7 p
  • Olives with Crackers

    Olives with Crackers

    A small bowl of olives alongside plain crackers — effortless and flavourful.

    1 p 190 kcal