Перейти к содержимому
Forkin
AppetizerSide Dish

Dolmades Yialantzi (Rice-Stuffed Vine Leaves)

These traditional vegan dolmades feature tender vine leaves wrapped around a savory rice filling, seasoned with fresh herbs and lemon. They are simmered until perfectly cooked and served chilled as a delightful appetizer or side dish. The 'yialantzi' designation means 'fake' or 'lie', indicating they are meat-free.

Оригинальный рецепт от Forkin

Общее время
3 ч 45 мин
Порции
6
Сложность
Средне
На порцию
300 kcal
ВеганскоеВегетарианскоеБез глютена
Dolmades Yialantzi (Rice-Stuffed Vine Leaves)

Подготовка

Ингредиенты

Ингредиенты

  • 500 gvine leaves, jarred or fresh

filling

  • 1 стаканshort-grain rice, rinsed
  • 1 шт.yellow onion, finely chopped
  • 3 шт.scallion, thinly sliced
  • 0,25 стаканfresh dill, finely chopped
  • 0,25 стаканfresh mint, finely chopped
  • 0,25 стаканfresh parsley, finely chopped
  • 1 шт.lemon, juiced
  • 0,5 стаканolive oil
  • 0,5 ч. л.salt
  • 0,25 ч. л.black pepper

cooking liquid

  • 1 стаканwater

garnish

  • 0,5 шт.lemon, sliced

Инвентарь

heat-proof plate · large bowl · large pot · cutting board · knife

Приготовление

Шаг за шагом

  1. 1

    If using jarred vine leaves, rinse them thoroughly under cold water to remove excess brine. If using fresh leaves, blanch them in boiling water for 2-3 minutes until pliable, then drain and rinse.

    Около 5 мин

    Совет повара: Gently separate the leaves to avoid tearing them.

  2. 2

    Prepare the filling by combining the short-grain rice, yellow onion, scallions, fresh dill, fresh mint, fresh parsley, lemon juice, half of the olive oil, salt, and black pepper in a large bowl.

    Около 10 мин

    Совет повара: Mix well to ensure all ingredients are evenly distributed.

  3. 3

    Lay a vine leaf flat on a clean surface with the stem end facing you and the shiny side down. If the leaf is large, you may cut it in half.

    Совет повара: Trim any tough stems from the leaves.

  4. 4

    Place about one teaspoon of the rice filling near the stem end of the leaf.

    Совет повара: Do not overfill, as the rice will expand during cooking.

  5. 5

    Fold the bottom part of the leaf over the filling, then fold in the sides towards the center.

  6. 6

    Roll the leaf tightly from the bottom up to form a compact cylindrical shape.

    Совет повара: A tight roll prevents the filling from escaping.

  7. 7

    Repeat the rolling process with the remaining vine leaves and filling.

    Около 30 мин

  8. 8

    Line the bottom of a large heavy-bottomed pot with any torn or extra vine leaves to prevent the dolmades from sticking and burning.

    Около 2 мин

    Совет повара: You can also use lemon slices for lining the pot.

  9. 9

    Arrange the rolled dolmades snugly in layers in the pot, seam-side down.

    Около 5 мин

    Совет повара: Packing them tightly helps keep their shape during cooking.

  10. 10

    Pour the remaining olive oil and water over the arranged dolmades.

    Около 1 мин

  11. 11

    Place a heat-proof plate directly on top of the dolmades to keep them submerged and prevent them from unraveling during cooking.

  12. 12

    Bring the liquid to a boil over medium-high heat, then reduce the heat to low, cover the pot, and simmer for 50-60 minutes, or until the rice is tender and the liquid is absorbed.

    Около 1 ч

    Совет повара: Check occasionally to ensure there's still enough liquid; add a little more water if needed.

  13. 13

    Remove the pot from the heat and let the dolmades cool completely in the pot without removing the plate.

    Около 1 ч

    Совет повара: This resting period allows the flavors to meld and the dolmades to firm up.

  14. 14

    Once cooled, transfer the dolmades to a serving platter and chill in the refrigerator for at least 1 hour before serving.

    Около 1 ч

    Совет повара: Dolmades are traditionally served cold or at room temperature.

  15. 15

    Garnish with fresh lemon slices before serving.

На порцию

Пищевая ценность

60%Оценка
Калории
299,6kcal
Белок
3,3g
Углеводы
31,9g
Жиры
18,5g
Клетчатка
3g
Сахара
2,9g

Расчёт основан на количестве ингредиентов в рецепте. Значения могут меняться в зависимости от бренда и замен.

Правильное хранение

Хранение

Store leftover dolmades in an airtight container in the refrigerator.