Gå til indhold
Forkin
Main CourseDinner

Ceebu Jën (Thieboudienne)

This traditional Senegalese dish features fish, rice, and a colorful medley of vegetables simmered in a rich tomato sauce. It's a flavorful and hearty one-pot meal that embodies the vibrant culinary heritage of West Africa. This recipe uses readily available ingredients for a delicious and authentic experience.

En original opskrift af Forkin

Tid i alt
2 t.
Portioner
4
Sværhedsgrad
Mellem
Glutenfri

Allergenoplysninger: kan indeholde fisk og sojabønner. Kontrollér altid ingrediensernes emballage, hvis du har allergi.

Ceebu Jën (Thieboudienne)

Klargøring

Ingredienser

Ingredienser

  • 600 gfish, firm white fish, cut into large pieces
  • 2 koprice, rinsed
  • 4 kopwater
  • 1 tsk.salt
  • 0,5 tsk.black pepper

sauce

  • 1 stk.yellow onion, chopped
  • 4 fedgarlic, minced
  • 1 spsk.ginger, grated
  • 3 spsk.tomato paste
  • 400 gcanned crushed tomatoes
  • 3 spsk.vegetable oil
  • 1 spsk.fish sauce
  • 1 stk.scotch bonnet pepper, whole, pierced(valgfrit)
  • 1 stk.bay leaf

vegetables

  • 0,5 stk.cabbage, cut into wedges
  • 2 stk.carrot, peeled, cut into large chunks
  • 1 stk.eggplant, cut into large chunks
  • 1 stk.sweet potato, peeled, cut into large chunks
  • 200 gcassava, peeled, cut into large chunks(valgfrit)
  • 1 stk.bell pepper, seeded, cut into large strips

Udstyr

slotted spoon · large pot · dutch oven

Fremgangsmåde

Trin for trin

  1. 1

    Season the fish pieces generously with salt and black pepper.

    Ca. 5 min.

  2. 2

    Heat the vegetable oil in a large pot or Dutch oven over medium-high heat.

    Ca. 2 min.

  3. 3

    Carefully sear the fish pieces for 2-3 minutes per side until lightly browned, then remove from the pot and set aside.

    Ca. 6 min.

    Kokkens note: Do not cook the fish through at this stage.

  4. 4

    Add the chopped yellow onion to the same pot and sauté until softened, about 5 minutes.

    Ca. 5 min.

  5. 5

    Stir in the minced garlic and grated ginger, cooking for another minute until fragrant.

    Ca. 1 min.

  6. 6

    Add the tomato paste and cook for 3-4 minutes, stirring constantly, until it darkens slightly.

    Ca. 4 min.

    Kokkens note: Cooking the tomato paste helps develop its flavor.

  7. 7

    Pour in the crushed tomatoes, water, fish sauce, bay leaf, and the optional scotch bonnet pepper.

    Ca. 2 min.

  8. 8

    Bring the sauce to a boil, then reduce the heat to low, cover, and simmer for 20 minutes to allow the flavors to meld.

    Ca. 20 min.

  9. 9

    Add the cabbage, carrots, eggplant, sweet potato, and optional cassava to the pot.

    Ca. 3 min.

  10. 10

    Gently place the seared fish back into the pot, nestling it among the vegetables.

    Ca. 1 min.

  11. 11

    Cover and continue to simmer for 20-25 minutes, or until the vegetables are tender.

    Ca. 25 min.

  12. 12

    Remove the fish and vegetables from the pot with a slotted spoon and set them aside on a platter.

    Ca. 3 min.

    Kokkens note: Keep them warm while you cook the rice.

  13. 13

    Stir the rinsed rice into the remaining sauce in the pot.

    Ca. 1 min.

  14. 14

    Ensure the liquid covers the rice; add a little more water if necessary.

  15. 15

    Bring to a boil, then reduce heat to low, cover tightly, and cook for 15-20 minutes, or until the rice is tender and has absorbed the liquid.

    Ca. 20 min.

    Kokkens note: Do not lift the lid during cooking.

  16. 16

    Once the rice is cooked, fluff it with a fork.

    Ca. 1 min.

  17. 17

    Serve the rice on a large platter, topped with the fish and vegetables.

    Ca. 1 min.

    Kokkens note: Traditionally, Ceebu Jën is served communally.

Bevar den gode smag

Opbevaring

Store any leftover Ceebu Jën in an airtight container in the refrigerator.

Genopvarmning

Reheat gently in a pot on the stove over low heat, or in the microwave, adding a splash of water if needed to prevent drying out.