Vai al contenuto
Forkin

Insalata tedesca di cetrioli

Assaporare il gusto croccante e rinfrescante della Germania con questa classica insalata tedesca di cetrioli. Cetrioli affettati sottilmente vengono immersi in una vivace vinaigrette all'aneto dal gusto acidulo, per un equilibrio perfetto tra dolce e aspro. Questo contorno leggero e saporito è facilissimo da preparare ed è l'accompagnamento ideale per qualsiasi pasto.

Una ricetta originale di Forkin

Tempo totale
50 min
Porzioni
4
Difficoltà
Facile
Per porzione
60 kcal
Scarica l'app
VeganaVegetarianaSenza glutine
Insalata tedesca di cetrioli

Preparazione

Ingredienti

Unità di misura

Convertite per la visualizzazione; le quantità della ricetta restano equivalenti.

Ingredienti

  • 3 pzcetriolo, affettato sottilmente
  • 0,5 pzcipolla bianca, affettate molto sottilmente
  • 0,25 tazzaaneto fresco, tritate finemente

condimento

  • 0,25 tazzaaceto bianco
  • 2 cucchiaioacqua
  • 1 cucchiaiozucchero
  • 0,5 cucchiainosale
  • 0,25 cucchiainopepe nero, macinato al momento

Attrezzatura

mandolina · colapasta · ciotola media per mescolare · frusta · coltello da chef · tagliere · canovaccio · tazze dosatori · cucchiai dosatori

Il procedimento

Passo dopo passo

  1. 1

    Lavare accuratamente i cetrioli sotto acqua fredda corrente.

    Circa 1 min

    Nota dello chef: Anche se si prevede di pelarli, lavarli aiuta a rimuovere eventuali contaminanti superficiali.

  2. 2

    Affettare sottilmente i cetrioli lavati in rondelle uniformi usando una mandolina o un coltello da chef affilato.

    Circa 5 min

    Nota dello chef: Mirare a fette spesse circa 1/16-1/8 inch; le fette più sottili assorbono il condimento più efficacemente.

  3. 3

    Disporre i cetrioli affettati in uno scolapasta e cospargerli con un generoso pizzico di sale.

    Nota dello chef: La salatura richiama fuori l'umidità in eccesso, evitando un'insalata acquosa e concentrando il sapore del cetriolo.

  4. 4

    Lasciare riposare i cetrioli salati nello scolapasta per 10-15 minuti, in modo che rilascino il loro liquido.

    Circa 15 min

    Nota dello chef: Sotto lo scolapasta si formerà una piccola pozzanghera d'acqua, segno che il processo sta funzionando.

  5. 5

    Strizzare delicatamente i cetrioli scolati per asciugarli usando un canovaccio pulito o carta da cucina.

    Circa 2 min

    Nota dello chef: Rimuovere quanta più umidità possibile senza schiacciare le fette di cetriolo.

  6. 6

    Mentre i cetrioli scolano, preparare il condimento sbattendo insieme l'aceto bianco, l'acqua, lo zucchero, il sale e il pepe nero in una ciotola media.

    Circa 3 min

    Nota dello chef: Sbattere energicamente finché zucchero e sale non sono completamente sciolti, così da ottenere un condimento liscio.

  7. 7

    Sbucciare e affettare molto sottilmente la cipolla bianca, quindi tritare finemente l'aneto fresco.

    Circa 3 min

    Nota dello chef: Se possibile, usare una mandolina per la cipolla, così da ottenere fette sottilissime che si amalgamano perfettamente all'insalata.

  8. 8

    Aggiungere la cipolla bianca affettata sottile e l'aneto fresco tritato al condimento preparato nella ciotola.

    Circa 1 min

    Nota dello chef: L'aneto dovrebbe essere tritato finemente per distribuire il suo sapore in modo uniforme nel condimento.

  9. 9

    Aggiungere i cetrioli asciutti nella ciotola con il condimento e mescolare delicatamente per rivestire in modo uniforme tutti gli ingredienti.

    Circa 1 min

    Nota dello chef: Usare una spatola di gomma o le mani per evitare di schiacciare le delicate fette di cetriolo.

  10. 10

    Coprire bene la ciotola con pellicola per alimenti e refrigerare il Gurkensalat per almeno 30 minuti.

    Circa 30 min

    Nota dello chef: Il raffreddamento permette ai sapori di amalgamarsi e intensifica la qualità rinfrescante dell'insalata.

  11. 11

    Prima di servire, mescolare ancora delicatamente l'insalata e assaggiare per regolare il condimento, se necessario.

    Circa 1 min

    Nota dello chef: Potrebbe essere opportuno aggiungere un po' più di sale o pepe, a seconda dei propri gusti.

Per porzione

Valori nutrizionali

Calorie
59,7kcal
Proteine
1,9g
Carboidrati
13,6g
Grassi
0,3g
Fibre
1,6g
Zuccheri
7,9g

Stima basata sulle quantità degli ingredienti della ricetta. I valori possono variare in base alle marche e alle sostituzioni.

Conservalo al meglio

Nota dello chef:

Questa insalata tedesca di cetrioli è un contorno leggero fantastico per carni alla griglia come bratwurst o schnitzel, oppure accanto a una sostanziosa insalata di patate. Per una versione leggermente più cremosa, si può mescolare al condimento un cucchiaio di panna acida o yogurt greco. Si abbina alla perfezione anche a una pilsner tedesca fresca o a un Riesling secco.

Conservazione

Conservare il Gurkensalat avanzato in un contenitore ermetico in frigorifero.

Riscaldamento

Questa insalata si serve meglio fredda e non richiede riscaldamento.

Altre ricette

Tutte le ricette
  • Involtini dolci di riso glutinoso (zongzi)

    Involtini dolci di riso glutinoso (zongzi)

    Questi zongzi dolci racchiudono tenero riso glutinoso farcito con una dolce pasta di fagioli rossi e giuggiole, il tutto avvolto in aromatiche foglie di bambù. Tradizionalmente si cuociono al vapore e sono uno snack vegano o un dessert delizioso. L'intricata tecnica di avvolgimento dà come risultato una caratteristica forma a piramide.

    4 h
  • Khanom Tuay (budino thailandese al cocco)

    Khanom Tuay (budino thailandese al cocco)

    Khanom Tuay è un budino tradizionale thailandese al latte di cocco cotto a vapore. Presenta due strati distinti: una base dolce profumata al pandan e una copertura salata e saporita di crema di cocco. Questa versione vegana utilizza latte di origine vegetale ed è un delizioso equilibrio di sapori e consistenze.

    1 h 55 min 436 kcal
  • Gazpacho vegano classico

    Gazpacho vegano classico

    Questa zuppa fredda e rinfrescante è preparata con verdure crude e mature, perfetta per un pranzo leggero o come antipasto. È naturalmente vegana e senza glutine, e mette in risalto i sapori freschi dei prodotti estivi. Servirla fredda con il vostro pane croccante preferito.

    1 h 20 min 165 kcal
  • Uova con awarma

    Uova con awarma

    Bayd bel Awarma offre il gusto di una colazione libanese tradizionale: un piatto ricco e saporito in cui le uova cuociono dolcemente nel grasso fuso di agnello o manzo speziati e conservati. Questo pasto sostanzioso, ricco di aromi e consistenze tenere, regala un inizio di giornata unico e appagante, perfetto da gustare con pane pita caldo da intingere.

    15 min
  • Involtini di pesce spada al forno

    Involtini di pesce spada al forno

    Questi involtini di pesce spada sono un classico piatto siciliano, con fettine sottili di pesce spada arrotolate attorno a un gustoso ripieno di pangrattato ed erbe aromatiche. Vengono cotti al forno fino a diventare teneri e leggermente dorati, offrendo un delizioso equilibrio di sapori e consistenze. Un secondo leggero ma appagante, perfetto per ogni occasione.

    50 min 558 kcal
  • Jeon coreani assortiti

    Jeon coreani assortiti

    I jeon sono frittelle salate coreane, spesso servite come antipasto o contorno. Questa ricetta propone una varietà di jeon, tra cui zucchine, funghi e tofu, tutti fritti in padella fino a una doratura perfetta. Sono un modo delizioso per gustare consistenze e sapori diversi in un unico pasto.

    45 min 292 kcal
  • Kulcha di Amritsar

    Kulcha di Amritsar

    Il kulcha di Amritsar è un popolare pane piatto lievitato indiano, tradizionalmente farcito con un ripieno speziato di patate e paneer. È noto per l'esterno croccante e l'interno morbido e saporito, e viene spesso servito con chole o yogurt.

    3 h 20 min 656 kcal