Saltar al contenido
Forkin

Ensalada alemana de pepino

Disfruta del sabor crujiente y refrescante de Alemania con esta clásica ensalada alemana de pepino. Los pepinos cortados muy finos se bañan en una vibrante vinagreta de eneldo con un punto ácido, que ofrece un equilibrio perfecto entre dulce y ácido. Esta guarnición ligera y sabrosa es facilísima de preparar y acompaña de maravilla cualquier comida.

Una receta original de Forkin

Tiempo total
50 min
Raciones
4
Dificultad
Fácil
Por ración
60 kcal
Descargar la app
VeganaVegetarianaSin gluten
Ensalada alemana de pepino

Puesta a punto

Ingredientes

Medidas

Conversión solo para mostrar; las cantidades de la receta siguen siendo equivalentes.

Ingredientes

  • 3 udpepino, finamente rebanado
  • 0,5 udcebolla blanca, en rodajas muy finas
  • 0,25 tazaeneldo fresco, finamente picado

aliño

  • 0,25 tazavinagre blanco
  • 2 cdaagua
  • 1 cdaazúcar
  • 0,5 cdtasal
  • 0,25 cdtapimienta negra, recién molido

Utensilios

mandolina · colador · bol mediano para mezclar · batidor · cuchillo de chef · tabla de cortar · trapo de cocina · tazas medidoras · cucharas medidoras

Elaboración

Paso a paso

  1. 1

    Lava bien los pepinos bajo el chorro de agua fría.

    Unos 1 min

    Nota de cocina: Aunque luego vayas a pelarlos, el lavado ayuda a eliminar cualquier contaminante de la superficie.

  2. 2

    Corta los pepinos lavados en rodajas finas y uniformes con una mandolina o un cuchillo de chef afilado.

    Unos 5 min

    Nota de cocina: El objetivo es obtener lonchas de entre 1/16 y 1/8 de pulgada de grosor; cuanto más finas sean, mejor absorberán el aliño.

  3. 3

    Coloca los pepinos cortados en un colador y espolvoréalos con una generosa pizca de sal.

    Nota de cocina: La sal extrae el exceso de humedad, evita que la ensalada quede aguada y concentra el sabor del pepino.

  4. 4

    Deja reposar los pepinos salados en el colador durante 10-15 minutos para que suelten el líquido.

    Unos 15 min

    Nota de cocina: Bajo el colador se forma un pequeño charco de agua, señal de que el proceso está funcionando.

  5. 5

    Escurre los pepinos y presiónalos suavemente con un paño de cocina limpio o papel de cocina.

    Unos 2 min

    Nota de cocina: Hay que retirar tanta humedad como sea posible sin aplastar las rodajas de pepino.

  6. 6

    Mientras los pepinos se escurren, prepara el aliño batiendo el vinagre blanco, el agua, el azúcar, la sal y la pimienta negra en un bol mediano.

    Unos 3 min

    Nota de cocina: Bate con energía hasta que el azúcar y la sal se disuelvan por completo y el aliño quede suave.

  7. 7

    Pela y corta muy finamente la cebolla blanca, y luego pica muy fino el eneldo fresco.

    Unos 3 min

    Nota de cocina: Si es posible, la cebolla queda mejor con una mandolina, ya que así se consiguen lonchas casi transparentes que se integran a la perfección en la ensalada.

  8. 8

    Añade la cebolla blanca cortada muy fina y el eneldo fresco picado al aliño preparado en el bol.

    Unos 1 min

    Nota de cocina: El eneldo debe quedar muy picado para repartir su sabor de forma uniforme por todo el aliño.

  9. 9

    Añade las rodajas de pepino escurridas al bol con el aliño y mezcla con suavidad para cubrir bien todos los ingredientes.

    Unos 1 min

    Nota de cocina: Una espátula de goma o las manos ayudan a no magullar las delicadas rodajas de pepino.

  10. 10

    Cubre el bol bien con film transparente y refrigera la ensalada de pepino al menos 30 minutos.

    Unos 30 min

    Nota de cocina: El enfriado permite que los sabores se mezclen y acentúa el carácter refrescante de la ensalada.

  11. 11

    Antes de servir, vuelve a mezclar la ensalada con suavidad y prueba para ajustar el sazonado si es necesario.

    Unos 1 min

    Nota de cocina: Según tu gusto, puede hacer falta añadir un poco más de sal o pimienta.

Por ración

Nutrición

Calorías
59,7kcal
Proteínas
1,9g
Hidratos
13,6g
Grasas
0,3g
Fibra
1,6g
Azúcar
7,9g

Estimación basada en las cantidades de los ingredientes. Los valores pueden variar según las marcas y sustituciones.

Conservación

Nota de cocina:

Esta ensalada de pepino es un acompañamiento fantástico y ligero para carnes a la parrilla como bratwurst o schnitzel, o junto a una contundente ensalada de patata. Para una versión algo más cremosa, puedes remover una cucharada de crema agria o yogur griego en el aliño. También combina de maravilla con una pilsner alemana bien fría o un riesling seco.

Cómo conservar

Guarda las sobras de esta ensalada de pepino en un recipiente hermético en el frigorífico.

Cómo recalentar

Esta ensalada se sirve mejor fría y no necesita recalentarse.

Más recetas

Todas las recetas
  • Zongzi dulces de arroz glutinoso

    Zongzi dulces de arroz glutinoso

    Estos zongzi dulces llevan arroz glutinoso tierno relleno de pasta dulce de judías rojas y azufaifas, todo envuelto en aromáticas hojas de bambú. Se cuecen al vapor de forma tradicional y son un tentempié o postre vegano delicioso. La técnica de envoltura, compleja, da como resultado una forma de pirámide única.

    4 h
  • Khanom Tuay (pudín tailandés de coco)

    Khanom Tuay (pudín tailandés de coco)

    Khanom Tuay es un pudín tradicional tailandés de leche de coco al vapor. Presenta dos capas bien diferenciadas: una base dulce infusionada con pandan y una cobertura de crema de coco salada y sabrosa. Esta versión vegana usa leches vegetales y logra un equilibrio delicioso de sabores y texturas.

    1 h 55 min 436 kcal
  • Gazpacho vegano clásico

    Gazpacho vegano clásico

    Esta refrescante sopa fría se prepara con verduras crudas y maduras, y es perfecta para un almuerzo ligero o como aperitivo. Es naturalmente vegana y sin gluten, y pone en valor los sabores frescos de los productos de verano. Está deliciosa bien fría con tu pan crujiente favorito.

    1 h 20 min 165 kcal
  • Huevos con awarma

    Huevos con awarma

    Disfruta del desayuno libanés tradicional con Bayd bel Awarma, un plato rico y salado en el que los huevos se cocinan suavemente en la grasa fundida del cordero o la ternera curados y especiados. Esta comida contundente, llena de aromas y texturas tiernas, ofrece un comienzo del día muy satisfactorio, perfecto para mojar con pita caliente.

    15 min
  • Rollitos de pez espada

    Rollitos de pez espada

    Estos rollitos de pez espada son un plato siciliano clásico, con finas lonchas de pez espada enrolladas alrededor de un relleno sabroso de pan rallado y hierbas. Se hornean hasta quedar tiernos y ligeramente dorados, ofreciendo una deliciosa combinación de sabores y texturas. Un plato principal perfecto, ligero pero saciante.

    50 min 558 kcal
  • Jeon coreanos variados

    Jeon coreanos variados

    Los jeon son tortitas saladas coreanas que a menudo se sirven como aperitivo o guarnición. Esta receta presenta una variedad de jeon, con calabacín, setas y tofu, todos fritos a la sartén hasta quedar dorados a la perfección. Son una forma deliciosa de disfrutar distintas texturas y sabores en una sola comida.

    45 min 292 kcal
  • Kulcha amritsarí

    Kulcha amritsarí

    El kulcha amritsarí es un popular pan plano fermentado de la India, tradicionalmente relleno con un relleno especiado de patata y paneer. Se conoce por su exterior crujiente y su interior suave y sabroso, y suele servirse con chole o yogur.

    3 h 20 min 656 kcal