Перейти до вмісту
Forkin
Main Course

Traditional Flammekueche

Flammekueche, also known as Tarte Flambée, is a classic Alsatian dish featuring a thin, crispy crust topped with a rich crème fraîche mixture, smoky bacon, and sweet onions. It's a rustic and satisfying meal, perfect for a casual dinner or appetizer.

Оригінальний рецепт від Forkin

Загальний час
35 хв
Порції
4
Складність
Середньо
На порцію
646 kcal

Інформація про алергени: може містити глютен і молоко. Якщо у вас є алергія, завжди перевіряйте паковання інгредієнтів.

Traditional Flammekueche

Підготовка

Інгредієнти

dough

  • 250 gall-purpose flour
  • 125 mlwater, lukewarm
  • 1 ст. л.olive oil
  • 0,5 ч. л.salt

topping

  • 200 gcrème fraîche
  • 1 шт.yellow onion, thinly sliced
  • 150 gbacon, cut into lardons
  • 0,25 ч. л.black pepper, freshly ground
  • 0,13 ч. л.nutmeg, freshly grated

Приладдя

pizza stone (optional) · rolling pin · large bowl · baking sheet · knife

Спосіб приготування

Крок за кроком

  1. 1

    Preheat your oven to 220°C (425°F). If you have a pizza stone, place it in the oven to heat up.

    Близько 15 хв

    Примітка кухаря: A very hot oven is key for a crispy crust.

  2. 2

    In a large bowl, combine the all-purpose flour, lukewarm water, olive oil, and salt. Mix until a shaggy dough forms, then turn it out onto a lightly floured surface.

    Близько 2 хв

  3. 3

    Knead the dough for about 5 minutes until it is smooth and elastic. Divide the dough into two equal portions.

    Близько 5 хв

  4. 4

    On a lightly floured surface, roll out each portion of dough as thinly as possible into a rustic rectangle or oval shape, about 2-3 mm thick.

    Близько 5 хв

    Примітка кухаря: The thinner the dough, the crispier the flammekueche will be.

  5. 5

    In a small bowl, combine the crème fraîche, black pepper, and nutmeg. Mix well.

    Близько 1 хв

  6. 6

    Spread half of the crème fraîche mixture evenly over each rolled-out dough rectangle, leaving a small border around the edges.

    Близько 1 хв

  7. 7

    Distribute half of the thinly sliced yellow onion and half of the bacon lardons evenly over each crème fraîche-covered dough.

    Близько 2 хв

    Примітка кухаря: Try to spread the toppings as evenly as possible for consistent cooking.

  8. 8

    Carefully transfer one flammekueche to the hot oven, either directly onto the pizza stone or on a baking sheet.

  9. 9

    Bake for 8-10 minutes, or until the edges are golden brown and crispy, and the bacon is cooked.

    Близько 9 хв

    Примітка кухаря: Keep a close eye on it as thin crusts cook quickly.

  10. 10

    Remove from the oven, slice into pieces, and serve immediately. Repeat with the second flammekueche.

На порцію

Харчова цінність

25%Оцінка
Калорії
646kcal
Білки
21,6g
Вуглеводи
53g
Жири
38,3g
Клітковина
2,4g
Цукри
3,3g

Розраховано за кількістю інгредієнтів у рецепті. Значення можуть відрізнятися залежно від брендів і замін.

Правильне зберігання

Зберігання

Leftover flammekueche can be stored in an airtight container in the refrigerator.

Розігрівання

Reheat in a preheated oven at 180°C (350°F) for 5-7 minutes until crispy.

More recipes

All recipes
  • Grapes and Almonds

    Grapes and Almonds

    A handful of fresh grapes with a small portion of almonds — light, sweet, and crunchy.

    1 хв 171 kcal
  • Клуски (Польські Картопляні Галушки)

    Клуски (Польські Картопляні Галушки)

    Проста і рустична польська гарніра з тертої картоплі та борошна. Ці маленькі, пружні галушки варяться і традиційно подаються з ситними тушкованими стравами, смаженим м'ясом або просто підсмаженими з цибулею.

    35 хв 196 kcal
  • Pimientos de Padrón

    Pimientos de Padrón

    Pimientos de Padrón are small, green peppers, traditionally fried and seasoned with sea salt. They are a popular Spanish tapa, known for their unique characteristic where some peppers are mild while others are surprisingly spicy.

    15 хв
  • Paçoca

    Paçoca

    Paçoca is a traditional Brazilian sweet made from ground peanuts, sugar, and a pinch of salt. It has a crumbly texture and a rich, nutty flavor. This vegan version is perfect as a snack or a small treat.

    45 хв 301 kcal
  • Apple with Cheddar Cheese

    Apple with Cheddar Cheese

    Apple slices paired with cheddar cheese — a classic sweet and savoury combination.

    3 хв 214 kcal
  • Bread with Honey

    Bread with Honey

    A slice of bread drizzled with honey — simple, sweet, and satisfying.

    2 хв 140 kcal