Zum Inhalt springen
Forkin

Eingekochter Sommerkürbis und Okra

Mit diesem unkomplizierten Rezept für eingekochten Sommerkürbis und Okra die Sommerernte haltbar machen. Eine ausgewogene Lake und das klassische Einkochen im Wasserbad ergeben knackiges, säuerliches Gemüse, das im Vorratsschrank haltbar ist und das ganze Jahr über genossen werden kann.

Ein Originalrezept von Forkin

Gesamtzeit
13 Std. 25 Min.
Portionen
16
Schwierigkeit
Mittel
Pro Portion
29 kcal
App herunterladen
VeganVegetarischGlutenfrei
Eingekochter Sommerkürbis und Okra

Mise en Place

Zutaten

Maßeinheiten

Für die Anzeige umgerechnet; die Mengen im Rezept bleiben gleichwertig.

Zutaten

  • 500 gSommerkürbis, in 1/4-Zoll-Scheiben geschnitten
  • 500 gOkra, Enden gestutzt
  • 4 ZeheKnoblauch, geschält und leicht zerdrückt
  • 4 TLDillsamen(optional)
  • 2 TLschwarzes Pfefferkorn(optional)

Salzlake

  • 1.000 mlWasser
  • 1.000 mlweißer Essig, 5% Säuregehalt
  • 4 ELEinlegesalz

Küchenutensilien

Kochtopf · Einmachglasheber · Einkochtopf · Einmachgläser · Einmachtrichter · Schöpflöffel · Schneidebrett · Messer

Die Zubereitung

Schritt für Schritt

  1. 1

    Vier Gläser in Pintgröße, Deckel und Ringe waschen. Die Gläser auf ein Gitter in einen großen Einkochtopf für das Wasserbad stellen, mit Wasser bedecken und auf ein Simmern (180°F/82°C) bringen, damit sie heiß bleiben.

    Etwa 15 Min.

    Küchentipp: Heiße Gläser verhindern, dass sie beim Eingießen der heißen Lake springen.

  2. 2

    Während die Gläser erhitzt werden, den Sommerkürbis und die Okraschoten waschen. Die Enden der Okraschoten abschneiden und den Kürbis in Scheiben schneiden.

    Etwa 15 Min.

  3. 3

    In einem separaten Topf Wasser, Essig und Einlegesalz vermengen, um die Lake herzustellen. Unter Rühren sprudelnd aufkochen, bis sich das Salz vollständig gelöst hat.

    Etwa 5 Min.

    Küchentipp: Nicht jodiertes Salz wie Einlege- oder Koschersalz verwenden, um eine trübe Lake und Verfärbungen zu vermeiden.

  4. 4

    Jeweils mit einem Glas arbeiten und ein heißes Glas aus dem Einkochtopf nehmen. Eine zerdrückte Knoblauchzehe sowie optionale Dillsamen und Pfefferkörner auf den Boden des Glases geben.

    Etwa 1 Min.

  5. 5

    Den Sommerkürbis und die Okraschoten fest ins Glas schichten und oben 1/2-inch Kopfraum frei lassen.

    Etwa 3 Min.

    Küchentipp: Kürbis und Okra abwechselnd schichten, damit in jedem Glas eine gleichmäßige Verteilung entsteht.

  6. 6

    Die heiße Lake mit einer Kelle über das Gemüse gießen, bis es vollständig bedeckt ist, dabei den 1/2-inch Kopfraum einhalten. Luftblasen mit einem sauberen Utensil entfernen und den Glasrand sauber wischen.

    Etwa 1 Min.

  7. 7

    Einen Deckel mittig auf das Glas legen und den Ring so weit aufschrauben, dass er nur fingerfest sitzt. Das Füllen und Verschließen für die übrigen Gläser wiederholen.

    Etwa 12 Min.

    Küchentipp: Die Ringe nicht zu fest anziehen, da die Gläser sonst nicht richtig verschließen.

  8. 8

    Die verschlossenen Gläser wieder in den Einkochtopf stellen. Sicherstellen, dass das Wasser sie um mindestens 1 inch bedeckt, dann den Topf abdecken und zu sprudelndem Kochen bringen. 15 Minuten einkochen.

    Etwa 25 Min.

    Küchentipp: Die 15-Minuten-Zeit erst starten, wenn das Wasser kräftig sprudelnd kocht.

  9. 9

    Die Hitze ausschalten, den Deckel abnehmen und die Gläser 5 Minuten im heißen Wasser ruhen lassen, bevor sie vorsichtig mit einem Glasheber herausgenommen werden.

    Etwa 5 Min.

    Küchentipp: Diese Ruhezeit hilft, das Abhebern (Flüssigkeitsverlust) zu verhindern, wenn die Gläser in eine kühlere Umgebung gebracht werden.

  10. 10

    Die Gläser auf ein mit einem Tuch ausgelegtes Brett stellen und 12-24 Stunden ungestört abkühlen lassen. Die Verschlüsse vor dem Lagern prüfen.

    Etwa 12 Std.

    Küchentipp: Ein guter Verschluss zeigt sich durch einen konkaven Deckel, der sich beim Drücken nicht bewegt.

Pro Portion

Nährwerte

Kalorien
29,3kcal
Eiweiß
1g
Kohlenhydrate
3,8g
Fett
0,1g
Ballaststoffe
1,3g
Zucker
1,4g

Auf Grundlage der Zutatenmengen im Rezept geschätzt. Die Werte können je nach Marke und Ersatzprodukten abweichen.

Richtig aufbewahren

Aufbewahrung

Gut verschlossene Gläser an einem kühlen, dunklen Ort bis zu 18 Monate aufbewahren; nach dem Öffnen im Kühlschrank lagern.

Aufwärmen

Diese eingelegten Stücke schmecken am besten gekühlt oder bei Raumtemperatur, können aber auch zu warmen Gerichten gegeben werden.

Weitere Rezepte

Alle Rezepte
  • Yakiniku (japanisches Grillfleisch)

    Yakiniku (japanisches Grillfleisch)

    Dieses Yakiniku-Rezept besteht aus hauchdünn geschnittenem Rindfleisch in einer herzhaft-süßen Marinade, das kurz und heiß bis zur Perfektion gegrillt wird. Es ist ein beliebtes japanisches Grillgericht, perfekt zum Teilen mit Freunden und Familie. Dazu passen gedämpfter Reis und frisches Gemüse.

    35 Min. 590 kcal
  • Gebeizter Lachs (Graavilohi)

    Gebeizter Lachs (Graavilohi)

    Graavilohi ist ein traditionelles nordisches Gericht mit rohem Lachs, der mit einer Mischung aus Salz, Zucker und Dill gebeizt wird. Diese einfache und zugleich elegante Vorspeise betont den frischen Geschmack des Lachses mit einer feinen Kräuternote. Sie eignet sich perfekt für Gäste oder als leichter, aromatischer Auftakt.

    12 Std. 20 Min. 370 kcal
  • Pinnekjøtt

    Pinnekjøtt

    Pinnekjøtt ist ein traditionelles norwegisches Gericht aus gesalzenen, getrockneten und oft geräucherten Lammrippen, die wieder eingeweicht und über Birkenzweigen oder einem Rost gedämpft werden. Dieses Rezept konzentriert sich auf die Vorbereitung der Rippen zum Dämpfen und auf das Servieren mit klassischen Beilagen. Das zarte Lamm hat einen reichen, herzhaften Geschmack.

    1 Tg. 3 Std.
  • Im Ofen gebackenes Kiewer Hähnchen

    Im Ofen gebackenes Kiewer Hähnchen

    Eine leichtere, gebackene Variante des klassischen Kiewer Hähnchens. Zarte Hähnchenbrust wird mit würziger Knoblauch-Kräuterbutter gefüllt, dann in einer knusprigen Panko-Kruste gewendet und goldbraun gebacken.

    1 Std. 25 Min. 638 kcal
  • Sabich-Sandwich

    Sabich-Sandwich

    Dieses Sabich-Rezept vereint knusprig gebratene Aubergine, cremige hartgekochte Eier und frischen israelischen Salat, alles in warmes Pitabrot gefüllt. Mit Tahini und würziger Amba-Sauce beträufelt, ergibt es eine sättigende vegetarische Mahlzeit.

    50 Min. 488 kcal
  • Schweine-Menudo

    Schweine-Menudo

    Ein klassischer philippinischer Eintopf mit zartem Schweinefleisch, Leber und einer Auswahl an Gemüse in einer reichhaltigen Tomatensauce. Dieses herzhafte Gericht wird oft zu besonderen Anlässen serviert, eignet sich aber auch unkompliziert für ein wärmendes Abendessen unter der Woche.

    1 Std. 25 Min. 557 kcal
  • Bienenstich

    Bienenstich

    Dieses klassische deutsche Dessert besteht aus einem weichen, süßen Hefekuchen, der mit knusprigen, karamellisierten Mandeln bedeckt ist. Der Kuchen wird waagerecht durchgeschnitten und mit einer reichhaltigen Vanillepuddingcreme gefüllt. Es ist ein köstliches Zusammenspiel aus Texturen und Aromen.

    3 Std. 35 Min. 572 kcal