Zum Inhalt springen
Forkin

Eingekochter Sommerkürbis und Okra

Mit diesem unkomplizierten Rezept für eingekochten Sommerkürbis und Okra die Sommerernte haltbar machen. Eine ausgewogene Lake und das klassische Einkochen im Wasserbad ergeben knackiges, säuerliches Gemüse, das im Vorratsschrank haltbar ist und das ganze Jahr über genossen werden kann.

Ein Originalrezept von Forkin

Gesamtzeit
13 Std. 25 Min.
Portionen
16
Schwierigkeit
Mittel
Pro Portion
29 kcal
App herunterladen
VeganVegetarischGlutenfrei
Eingekochter Sommerkürbis und Okra

Mise en Place

Zutaten

Maßeinheiten

Für die Anzeige umgerechnet; die Mengen im Rezept bleiben gleichwertig.

Zutaten

  • 500 gSommerkürbis, in 1/4-Zoll-Scheiben geschnitten
  • 500 gOkra, Enden gestutzt
  • 4 ZeheKnoblauch, geschält und leicht zerdrückt
  • 4 TLDillsamen(optional)
  • 2 TLschwarzes Pfefferkorn(optional)

Salzlake

  • 1.000 mlWasser
  • 1.000 mlweißer Essig, 5% Säuregehalt
  • 4 ELEinlegesalz

Küchenutensilien

Kochtopf · Einmachglasheber · Einkochtopf · Einmachgläser · Einmachtrichter · Schöpflöffel · Schneidebrett · Messer

Die Zubereitung

Schritt für Schritt

  1. 1

    Vier Gläser in Pintgröße, Deckel und Ringe waschen. Die Gläser auf ein Gitter in einen großen Einkochtopf für das Wasserbad stellen, mit Wasser bedecken und auf ein Simmern (180°F/82°C) bringen, damit sie heiß bleiben.

    Etwa 15 Min.

    Küchentipp: Heiße Gläser verhindern, dass sie beim Eingießen der heißen Lake springen.

  2. 2

    Während die Gläser erhitzt werden, den Sommerkürbis und die Okraschoten waschen. Die Enden der Okraschoten abschneiden und den Kürbis in Scheiben schneiden.

    Etwa 15 Min.

  3. 3

    In einem separaten Topf Wasser, Essig und Einlegesalz vermengen, um die Lake herzustellen. Unter Rühren sprudelnd aufkochen, bis sich das Salz vollständig gelöst hat.

    Etwa 5 Min.

    Küchentipp: Nicht jodiertes Salz wie Einlege- oder Koschersalz verwenden, um eine trübe Lake und Verfärbungen zu vermeiden.

  4. 4

    Jeweils mit einem Glas arbeiten und ein heißes Glas aus dem Einkochtopf nehmen. Eine zerdrückte Knoblauchzehe sowie optionale Dillsamen und Pfefferkörner auf den Boden des Glases geben.

    Etwa 1 Min.

  5. 5

    Den Sommerkürbis und die Okraschoten fest ins Glas schichten und oben 1/2-inch Kopfraum frei lassen.

    Etwa 3 Min.

    Küchentipp: Kürbis und Okra abwechselnd schichten, damit in jedem Glas eine gleichmäßige Verteilung entsteht.

  6. 6

    Die heiße Lake mit einer Kelle über das Gemüse gießen, bis es vollständig bedeckt ist, dabei den 1/2-inch Kopfraum einhalten. Luftblasen mit einem sauberen Utensil entfernen und den Glasrand sauber wischen.

    Etwa 1 Min.

  7. 7

    Einen Deckel mittig auf das Glas legen und den Ring so weit aufschrauben, dass er nur fingerfest sitzt. Das Füllen und Verschließen für die übrigen Gläser wiederholen.

    Etwa 12 Min.

    Küchentipp: Die Ringe nicht zu fest anziehen, da die Gläser sonst nicht richtig verschließen.

  8. 8

    Die verschlossenen Gläser wieder in den Einkochtopf stellen. Sicherstellen, dass das Wasser sie um mindestens 1 inch bedeckt, dann den Topf abdecken und zu sprudelndem Kochen bringen. 15 Minuten einkochen.

    Etwa 25 Min.

    Küchentipp: Die 15-Minuten-Zeit erst starten, wenn das Wasser kräftig sprudelnd kocht.

  9. 9

    Die Hitze ausschalten, den Deckel abnehmen und die Gläser 5 Minuten im heißen Wasser ruhen lassen, bevor sie vorsichtig mit einem Glasheber herausgenommen werden.

    Etwa 5 Min.

    Küchentipp: Diese Ruhezeit hilft, das Abhebern (Flüssigkeitsverlust) zu verhindern, wenn die Gläser in eine kühlere Umgebung gebracht werden.

  10. 10

    Die Gläser auf ein mit einem Tuch ausgelegtes Brett stellen und 12-24 Stunden ungestört abkühlen lassen. Die Verschlüsse vor dem Lagern prüfen.

    Etwa 12 Std.

    Küchentipp: Ein guter Verschluss zeigt sich durch einen konkaven Deckel, der sich beim Drücken nicht bewegt.

Pro Portion

Nährwerte

Kalorien
29,3kcal
Eiweiß
1g
Kohlenhydrate
3,8g
Fett
0,1g
Ballaststoffe
1,3g
Zucker
1,4g

Auf Grundlage der Zutatenmengen im Rezept geschätzt. Die Werte können je nach Marke und Ersatzprodukten abweichen.

Richtig aufbewahren

Aufbewahrung

Gut verschlossene Gläser an einem kühlen, dunklen Ort bis zu 18 Monate aufbewahren; nach dem Öffnen im Kühlschrank lagern.

Aufwärmen

Diese eingelegten Stücke schmecken am besten gekühlt oder bei Raumtemperatur, können aber auch zu warmen Gerichten gegeben werden.

Weitere Rezepte

Alle Rezepte
  • Thiébou Yapp (senegalesischer Lammreis mit Gemüse)

    Thiébou Yapp (senegalesischer Lammreis mit Gemüse)

    Thiébou Yapp ist ein herzhaftes und aromatisches senegalesisches Gericht mit zartem Lamm, Gemüse und Reis in einer reichhaltigen Tomatensauce. Es ist ein wohltuendes Gericht aus einem Topf, das die lebendigen Aromen der westafrikanischen Küche zeigt.

    2 Std.
  • Omas Zwiebelsalat

    Omas Zwiebelsalat

    Ein klassisches und überraschend leckeres Beilagengericht mit knackigen Zwiebeln und zerdrückten Crackern in einem cremigen, würzig-säuerlichen Dressing. Garniert mit hart gekochten Eiern ist dieser einfache Salat ein nostalgischer Favorit von früheren Mitbringbuffets.

    37 Min.
  • Bánh Chưng

    Bánh Chưng

    Ein traditioneller vietnamesischer herzhafter Kuchen für das Mondneujahr, bekannt als Tết. Dieses dichte, sättigende Päckchen enthält Klebreis, eine herzhafte Mungbohnenpaste und saftigen Schweinebauch, alles in Bananenblätter gewickelt und mehrere Stunden lang gekocht.

    17 Std. 30 Min.
  • Sekihan (Roter Bohnenreis)

    Sekihan (Roter Bohnenreis)

    Dieser traditionelle japanische rote Bohnenreis wird aus gedämpftem Klebreis und Adzukibohnen zubereitet und erhält dadurch seinen schönen rötlichen Farbton und seinen herzhaften Geschmack. Er wird oft zu festlichen Anlässen oder als einfache, sättigende Beilage serviert. Die Bohnen sorgen für einen angenehmen Texturkontrast zum zarten Reis.

    4 Std. 5 Min.
  • Vegetarische Poutine

    Vegetarische Poutine

    Diese vegetarische Poutine besteht aus knusprigen Pommes frites, die mit einer reichhaltigen, herzhaften Pilzsoße überzogen und mit quietschendem Käsebruch garniert werden. Sie ist ein wohliger und üppiger Snack oder eine Beilage, die zu jeder Jahreszeit passt.

    50 Min. 1.152 kcal
  • Papanasi

    Papanasi

    Papanasi sind traditionelle rumänische frittierte oder gekochte Krapfen, die typischerweise mit einem weichen Käse wie Urda oder Ricotta zubereitet werden. Sie werden mit saurer Sahne und Fruchtkonfitüre serviert und bieten einen köstlichen Kontrast aus Texturen und Aromen. Dieses Rezept konzentriert sich auf die frittierte Variante und sorgt für eine goldene Außenseite und ein luftiges Inneres.

    1 Std. 739 kcal
  • Tunesischer Grillsalat Salata Mechouia

    Tunesischer Grillsalat Salata Mechouia

    Salata Mechouia ist ein lebhafter tunesischer Grillsalat mit rauchig geröstetem Gemüse. Paprika, Tomaten und Zwiebeln werden gegrillt, bis sie weich sind, dann fein gehackt und mit Olivenöl und Gewürzen angemacht. Dieser erfrischende und aromatische Salat eignet sich perfekt als leichtes Essen oder Beilage.

    1 Std. 5 Min. 149 kcal