Jian Bing
Jian Bing ist ein beliebtes chinesisches Streetfood, das oft zum Frühstück gegessen wird. Es besteht aus einem dünnen, herzhaften Crêpe, der knusprig ausgebacken und dann mit verschiedenen herzhaften Zutaten gefüllt wird. Dieses Rezept ergibt eine köstliche, sättigende Mahlzeit mit einer perfekten Balance aus Texturen und Aromen.
Ein Originalrezept von Forkin
- Gesamtzeit
- 30 Min.
- Portionen
- 2
- Schwierigkeit
- Mittel
Allergenhinweis: kann Eier, Gluten, Sesam und Soja enthalten. Prüfe bei Allergien immer die Verpackungen der Zutaten.
Mise en Place
Zutaten
Für die Anzeige umgerechnet; die Mengen im Rezept bleiben gleichwertig.
Crepe
- 0,5 TasseWeizenmehl für alle Zwecke
- 0,75 TasseWasser
- 2 StkEi
- 2 StkFrühlingszwiebel, dünn geschnitten
- 1 ELSesamsamen
Sauce
- 2 ELHoisin-Sauce
- 1 ELChili-Öl mit Einlagen
Chips
- 4 StkWan-Tan-Teigblatt
Zutaten
- 2 ELPflanzenöl
Füllung
- 0,25 TasseKoriander, gehackt
Küchenutensilien
Spatel · Rührschüssel · Schneebesen · große Antihaftpfanne
Die Zubereitung
Schritt für Schritt
- 1
In einer mittelgroßen Schüssel Mehl und Wasser mit dem Schneebesen verrühren, bis ein glatter Teig entsteht. Beiseitestellen.
Etwa 2 Min.
- 2
Die Hälfte des Pflanzenöls in einer großen beschichteten Pfanne oder auf einer Grillplatte bei mittlerer Hitze erhitzen.
Etwa 1 Min.
- 3
Die Wonton-Teigblätter goldbraun und knusprig ausbacken, etwa 1-2 Minuten pro Seite. Herausnehmen und auf einem mit Küchenpapier ausgelegten Teller beiseitestellen.
Etwa 4 Min.
Küchentipp: Ausreichend heißes Öl sorgt dafür, dass sie schnell knusprig werden.
- 4
Das restliche Öl aus der Pfanne entfernen und das übrige Pflanzenöl hineingeben. Bei mittelhoher Hitze erhitzen.
Etwa 1 Min.
- 5
Die Hälfte des Teigs in die heiße Pfanne gießen und durch Schwenken und Drehen zu einem dünnen, gleichmäßigen Crêpe verteilen. Etwa 1-2 Minuten garen, bis die Ränder beginnen, knusprig zu werden.
Etwa 2 Min.
Küchentipp: Ein dünnerer Crêpe ist entscheidend für die traditionelle Jian-Bing-Textur.
- 6
Ein Ei direkt auf den Crêpe aufschlagen und mit dem Rücken eines Löffels sanft verstreichen, sodass die Oberfläche bedeckt ist. Mit der Hälfte der geschnittenen Frühlingszwiebeln und der Hälfte des Sesams bestreuen.
Etwa 1 Min.
- 7
Sobald das Ei größtenteils gestockt ist, den Crêpe vorsichtig wenden. Noch 30 Sekunden bis 1 Minute garen.
Etwa 1 Min.
- 8
Die Hälfte der Hoisin-Sauce und die Hälfte des Chili-Crisps auf die gebratene Eierseite streichen. Zwei knusprige Wonton-Teigblätter in die Mitte legen.
Etwa 1 Min.
- 9
Die Seiten des Crêpes über die Füllung klappen, sodass ein rechteckiges oder quadratisches Päckchen entsteht. Zum Schluss 30 Sekunden garen, damit alles durchwärmt ist.
Etwa 1 Min.
Küchentipp: Sanft vorgehen, damit der Crêpe nicht reißt.
- 10
Das Jian Bing auf einen Teller geben und mit der Hälfte des gehackten Korianders bestreuen. Die Schritte 5-9 für das zweite Jian Bing wiederholen.
Etwa 1 Min.
- 11
Sofort servieren.
Richtig aufbewahren
Jian Bing schmeckt am besten frisch und heiß.
Weitere Rezepte
Alle RezepteKubanisches Picadillo
Dieses klassische kubanische Picadillo besteht aus gewürztem Rinderhackfleisch, das in einer herzhaften Tomatensauce mit Oliven, Kapern und Rosinen sanft geschmort wird. Es ist ein aromatisches und herzhaftes Gericht, das sich schnell zubereiten lässt und als sättigendes Abendessen unter der Woche perfekt passt.
45 Min. 432 kcalMit Ahornsirup geröstete Karotten
Diese einfachen gerösteten Karotten werden mit einer süß-herzhaften Ahornglasur überzogen, die ihre natürliche Süße hervorhebt. Sie sind eine perfekte, leicht zuzubereitende Beilage zu jeder Mahlzeit. Im Ofen karamellisieren die Ränder wunderbar.
35 Min. 123 kcalVegetarisches Raclette-Fest
Dieses klassische Schweizer Gericht besteht aus geschmolzenem Käse, serviert mit einer Auswahl an Beilagen. Es ist ein geselliges, interaktives Essen, ideal zum Teilen mit Freunden und Familie. Diese vegetarische Variante setzt auf frisches Gemüse und Kartoffeln.
55 Min. 1.008 kcalTrocken gebratene grüne Bohnen
Diese trocken gebratenen grünen Bohnen bringen die lebendigen Aromen Sichuans auf den Teller, eine klassische Beilage mit perfekt aufgeplatzten, zart-knackigen grünen Bohnen. Jeder Bissen bietet eine köstliche Balance aus herzhaften, scharfen und Umami-Noten und macht sie zu einer unwiderstehlichen Begleitung für fast jede Mahlzeit. Die hohe Hitze hebt die natürliche Süße der Bohnen hervor und sorgt für eine wirklich süchtig machende Textur.
30 Min. 197 kcalRobatayaki-Spieße
Diese perfekt gegrillten Spieße bringen die lebendigen Aromen des japanischen Robatayaki auf den Teller. Saftiges Hähnchen und Garnelen sowie zart-knackiges Gemüse werden in einer herzhaft-süßen Soja-Ingwer-Marinade geschwenkt und erhalten dann vom rauchigen Grillbrand ihr Finish. Das Ergebnis ist eine köstliche Balance aus Texturen und Umami, ideal für ein aromatisches Abendessen unter der Woche oder ein festliches Beisammensein.
50 Min. 359 kcalBánh Mì mit gegrilltem Schweinefleisch
Eine klassische vietnamesische Sandwich-Spezialität mit knusprigem Baguette, gefüllt mit herzhaftem gegrilltem Schweinefleisch, säuerlich eingelegtem Gemüse und frischen Kräutern. Die Kombination aus reichhaltiger Pastete, cremiger Mayonnaise und einem Hauch Schärfe sorgt für einen vielschichtigen, zufriedenstellenden Biss. Dieses Rezept zerlegt die einzelnen Komponenten für eine frische, hausgemachte Version.
1 Std. 10 Min. 1.131 kcalYudofu (Sanft geköchelter Tofu)
Dieses klassische japanische Gericht besteht aus sanft geköcheltem Tofu in einer zarten Kombu-Dashi-Brühe. Es ist eine einfache, wohltuende und nahrhafte Mahlzeit, die oft mit einer aromatischen Dipsoße serviert wird.
25 Min. 185 kcal