Zum Inhalt springen
Forkin

Karnıyarık

Karnıyarık ist ein beliebter türkischer Klassiker mit zarten, gestreiften Auberginen, die großzügig mit einer herzhaften Füllung aus Hackfleisch und Gemüse gefüllt werden. Jede Aubergine wird zunächst goldbraun frittiert und dann in einer lebhaften Tomatensauce gebacken, wodurch ein besonders aromatisches und sättigendes Hauptgericht entsteht.

Ein Originalrezept von Forkin

Gesamtzeit
1 Std. 35 Min.
Portionen
4
Schwierigkeit
Mittel
Pro Portion
625 kcal
App herunterladen
Glutenfrei
Karnıyarık

Mise en Place

Zutaten

Maßeinheiten

Für die Anzeige umgerechnet; die Mengen im Rezept bleiben gleichwertig.

Zutaten

  • 4 StkAubergine, mittelgroß, streifig geschält
  • 0,5 TassePflanzenöl, zum Braten

Füllung

  • 2 ELOlivenöl
  • 300 gHackfleisch, mager
  • 1 StkZwiebel, fein gehackt
  • 1 Stkgrüne Paprikaschote, fein gehackt
  • 1 StkTomate, gewürfelt
  • 2 ZeheKnoblauch, gehackt
  • 1 ELTomatenmark
  • 0,25 TassePetersilie, frisch, gehackt
  • 1 TLSalz
  • 0,5 TLschwarzer Pfeffer, frisch gemahlen

Sauce

  • 0,5 TasseWasser, heiß
  • 1 TLTomatenmark

Garnitur

  • 1 Stkgrüne Paprikaschote, in Streifen geschnitten zum Garnieren
  • 1 StkTomate, in Scheiben zum Garnieren geschnitten

Küchenutensilien

Ofen · große Bratpfanne · tiefer Topf (optional) · Auflaufform (ca. 9 x 13 Zoll) · Zange · Küchenpapier · Kochmesser · Schneidebrett · Holzlöffel · kleine Schüssel · Schneebesen

Die Zubereitung

Schritt für Schritt

  1. 1

    Den Ofen auf 180°C (350°F) vorheizen, damit er zum Backen bereit ist.

    Etwa 5 Min.

  2. 2

    Die Auberginen gründlich unter kaltem Wasser waschen, dann abwechselnd in Streifen schälen und etwas Schale für die Optik und die Stabilität stehen lassen. Jede Aubergine längs halbieren und dann in jede Hälfte 3-4 tiefe Einschnitte ins Fruchtfleisch machen, ohne die Schale zu durchtrennen.

    Etwa 5 Min.

    Küchentipp: Das Streifenschälen sorgt dafür, dass die Aubergine gleichmäßiger gart und die köstlichen Aromen der Füllung und Sauce besser aufnimmt.

  3. 3

    0.5 cup Pflanzenöl in einer großen Pfanne oder einem tiefen Topf bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen, bis es schimmert. Die Auberginenhälften vorsichtig mit der Schnittfläche zuerst in das heiße Öl legen.

    Etwa 2 Min.

    Küchentipp: Das Öl sollte heiß genug sein, damit sich eine goldene Kruste bildet, aber nicht rauchen. Ist das Öl nicht heiß genug, saugt die Aubergine zu viel Öl auf.

  4. 4

    Die Auberginenhälften goldbraun und zart frittieren, etwa 4-5 Minuten pro Seite. Bei Bedarf in mehreren Portionen arbeiten, damit die Pfanne nicht überfüllt wird, denn das senkt die Öltemperatur und macht die Auberginen weich und matschig.

    Etwa 18 Min.

    Küchentipp: Die Aubergine sollte so weich sein, dass sich die Einschnitte leicht zum Füllen öffnen lassen. Eine überfüllte Pfanne dämpft die Aubergine statt sie zu frittieren.

  5. 5

    Die frittierten Auberginenhälften mit einer Zange aus der Pfanne nehmen und auf einen mit Küchenpapier ausgelegten Teller legen, damit überschüssiges Öl abtropfen kann.

    Etwa 2 Min.

    Küchentipp: Das Abtropfen ist entscheidend für ein weniger fettiges Endgericht. Bei Bedarf die Auberginen vorsichtig mit einem weiteren Küchentuch abtupfen, um noch mehr Öl zu entfernen.

  6. 6

    Für die Füllung 2 tbsp Olivenöl in einer separaten großen Pfanne oder Bratpfanne bei mittlerer Hitze erhitzen. 300g Rinderhackfleisch hinzufügen und unter Rühren mit einem Löffel braten, bis es vollständig gebräunt ist und keine rosa Stellen mehr zu sehen sind.

    Etwa 8 Min.

    Küchentipp: Gut angebratenes Hackfleisch verleiht der Füllung mehr Tiefe. Es sollte fein zerkrümelt sein, damit es sich gleichmäßig verteilen lässt.

  7. 7

    Überschüssiges Fett aus dem gebräunten Hackfleisch abgießen, damit die Füllung nicht fettig wird.

    Etwa 1 Min.

    Küchentipp: Das Fleisch mit einer Schaumkelle umfüllen oder die Pfanne vorsichtig kippen und das Fett mit dem Löffel abschöpfen. Dieser Schritt ist wichtig für eine leichtere, aromatischere Füllung.

  8. 8

    Die fein gehackte Zwiebel und die gewürfelte grüne Paprika in die Pfanne zum Hackfleisch geben. Unter Rühren anbraten, bis das Gemüse weich und glasig ist, etwa 5-7 Minuten.

    Etwa 7 Min.

    Küchentipp: Das Gemüse so lange zu garen, bis es weich ist, bringt seine natürliche Süße hervor und sorgt für eine zarte Füllung.

  9. 9

    Die gewürfelte Tomate, den gehackten Knoblauch und 1 tbsp Tomatenmark einrühren. Weitere 2-3 Minuten unter ständigem Rühren kochen, bis das Tomatenmark leicht nachdunkelt und duftet.

    Etwa 3 Min.

    Küchentipp: Ein kurzes Anrösten des Tomatenmarks vertieft seinen Geschmack und nimmt den rohen Beigeschmack.

  10. 10

    Die Pfanne vom Herd nehmen und die gehackte Petersilie, 1 tsp Salz und 0.5 tsp schwarzer Pfeffer unterrühren. Alle Zutaten gründlich vermengen.

    Etwa 1 Min.

    Küchentipp: Frische Kräuter am Ende bewahren ihr lebendiges Aroma und ihre Farbe. Abschmecken und bei Bedarf nachwürzen.

  11. 11

    Die abgetropften, frittierten Auberginenhälften nebeneinander in eine Auflaufform legen. Die Einschnitte jeder Auberginenhälfte vorsichtig öffnen und die vorbereitete Fleischfüllung großzügig in die Hohlräume geben.

    Etwa 5 Min.

    Küchentipp: Jede Aubergine sollte gut gefüllt sein, aber nicht überfüllt, damit beim Backen keine Füllung herausquillt.

  12. 12

    Jede gefüllte Aubergine mit einem dünnen Streifen grüner Paprika und einer Tomatenscheibe garnieren, um mehr Farbe und Frische zu geben.

    Etwa 2 Min.

    Küchentipp: Diese Garnituren sehen nicht nur ansprechend aus, sondern bringen auch eine feine frische Note, die die herzhafte Füllung ergänzt.

  13. 13

    In einer kleinen Schüssel 0.5 cup heißes Wasser und das restliche 1 tsp Tomatenmark mit einem Schneebesen glatt verrühren, um eine leichte Sauce herzustellen.

    Etwa 1 Min.

    Küchentipp: Heißes Wasser hilft dem Tomatenmark, sich leichter aufzulösen, und ergibt eine glatte Sauce.

  14. 14

    Die Tomatensauce gleichmäßig um die Auberginen in die Auflaufform gießen, sodass der Boden der Form bedeckt ist.

    Etwa 1 Min.

    Küchentipp: Die Sauce hält die Auberginen saftig und verleiht beim Backen eine weitere Geschmacksschicht.

  15. 15

    Im vorgeheizten Ofen 20-25 Minuten backen, oder bis die Auberginen sehr zart sind, die Füllung durchgewärmt ist und die Sauce leicht blubbert.

    Etwa 25 Min.

    Küchentipp: Die Backzeit lässt die Aromen schön verschmelzen und sorgt dafür, dass die Aubergine zart auf der Zunge zerfällt.

  16. 16

    Karnıyarık heiß direkt aus der Auflaufform servieren.

Pro Portion

Nährwerte

Kalorien
625,3kcal
Eiweiß
18,3g
Kohlenhydrate
32g
Fett
50,1g
Ballaststoffe
12,6g
Zucker
18,6g

Auf Grundlage der Zutatenmengen im Rezept geschätzt. Die Werte können je nach Marke und Ersatzprodukten abweichen.

Richtig aufbewahren

Küchentipp:

Karnıyarık wird traditionell mit einer Beilage aus lockerem weißen Reis oder einem Klecks Naturjoghurt serviert, um die Reichhaltigkeit auszugleichen. Ein einfacher grüner Salat mit einem Dressing aus Zitrone und Olivenöl passt ebenfalls erfrischend dazu. Für eine leichtere Variante können die Auberginen mit Olivenöl bestrichen und statt frittiert gebacken werden, auch wenn die Textur dann etwas anders ist.

Aufbewahrung

Reste von Karnıyarık in einem luftdichten Behälter im Kühlschrank aufbewahren.

Aufwärmen

Einzelne Portionen in der Mikrowelle erhitzen, bis sie durchgewärmt sind, oder in einem auf 160°C (325°F) vorgeheizten Ofen 15-20 Minuten lang, mit Folie abgedeckt, erhitzen, bis sie heiß sind.

Weitere Rezepte

Alle Rezepte
  • Bolo do Caco

    Bolo do Caco

    Bolo do Caco ist ein traditionelles madeirensisches Fladenbrot, das typischerweise auf einer Basaltsteinplatte gebacken wird. Diese vegane Version ist weich, leicht zäh und ideal, um Saucen aufzunehmen oder mit einem Aufstrich genossen zu werden. Oft wird es als Beilage oder Vorspeise serviert.

    2 Std. 45 Min. 363 kcal
  • Gebratener chinesischer Brokkoli mit knusprigem Schweinebauch

    Gebratener chinesischer Brokkoli mit knusprigem Schweinebauch

    Dieses klassische thailändische Wokgericht verbindet knusprigen Schweinebauch mit chinesischem Brokkoli in einer herzhaften Sauce. Es ist ein schnelles, aromatisches Gericht und perfekt für ein Abendessen unter der Woche mit gedämpftem Jasminreis.

    35 Min. 700 kcal
  • Paprika-Aufstrich

    Paprika-Aufstrich

    Ein farbenfroher, vielseitiger Aufstrich aus fein gehackten Paprikaschoten, die in einer süß-säuerlichen Sauce köcheln. Dieses Relish eignet sich perfekt zum Verfeinern von Sandwiches, als Beilage zu Käse und Crackern oder als Glasur für gegrilltes Fleisch.

    1 Std. 20 Min. 102 kcal
  • Rauchiges Tempeh-Chili

    Rauchiges Tempeh-Chili

    Dieses herzhafte vegane Chili enthält zerbröselten Tempeh, der in einer reichhaltigen, rauchigen Tomatenbasis mit Bohnen und Mais geschmort wird. Es ist eine sättigende und aromatische Mahlzeit, die sich perfekt für ein gemütliches Mittag- oder Abendessen eignet.

    1 Std. 573 kcal
  • Veganes Linsenbällchen-Sandwich

    Veganes Linsenbällchen-Sandwich

    Herzhafte Linsenbällchen werden in einer reichhaltigen Marinara-Sauce geschmort und in knusprigen Brötchen serviert. Dieses sättigende Sandwich ist eine pflanzliche Variante eines klassischen Wohlfühlgerichts.

    1 Std. 5 Min. 502 kcal
  • Fruchtpotpourri

    Fruchtpotpourri

    Ein einfacher und erfrischender Obstsalat aus Dosenfrüchten, frischem Obst und Tiefkühlfrüchten, der sich als schnelles Dessert oder als Beilage eignet. Die Pfirsichfüllung für Kuchen bildet eine süße, sirupartige Grundlage, die alle Zutaten verbindet.

    40 Min.
  • Moqueca Capixaba

    Moqueca Capixaba

    Ein leichter und aromatischer brasilianischer Fischeintopf aus dem Bundesstaat Espírito Santo. Diese Version kombiniert Weißfisch und Garnelen, die in einer lebhaften Brühe aus Tomaten, Zwiebeln und frischem Koriander sanft köcheln und durch Annattoöl ihre typische Farbe erhalten.

    45 Min. 368 kcal