Zum Inhalt springen
Forkin

Rou Jia Mo: Chinesische Fleischburger

Diese herzhaften chinesischen Fleischburger bestehen aus zartem, aromatischem Schweinebauch, der in duftenden Gewürzen geschmort und in ein frisch gebackenes, knuspriges Fladenbrot gefüllt wird. Als klassisches Streetfood bietet Rou Jia Mo eine sättigende Mischung aus Texturen und reichhaltigen, herzhaften Aromen. Es ist ein wohltuender, deftiger Snack oder eine leichte Mahlzeit.

Ein Originalrezept von Forkin

Gesamtzeit
3 Std.
Portionen
4
Schwierigkeit
Mittel
Pro Portion
994 kcal
App herunterladen

Allergenhinweis: kann Gluten, Soja und Sulfite enthalten. Prüfe bei Allergien immer die Verpackungen der Zutaten.

Rou Jia Mo: Chinesische Fleischburger

Mise en Place

Zutaten

Maßeinheiten

Für die Anzeige umgerechnet; die Mengen im Rezept bleiben gleichwertig.

Schweinefüllung

  • 500 gSchweinebauch, mit Haut, in 5 cm große Würfel geschnitten
  • 30 gIngwer, in Scheiben geschnitten
  • 2 StkFrühlingszwiebel, in 5 cm große Stücke geschnitten
  • 2 StkSternanis
  • 2 StkLorbeerblatt
  • 1 StkZimtstange
  • 0,5 TLSzechuanpfeffer
  • 4 ZeheKnoblauch, zerdrückt
  • 2 ELdunkle Sojasoße
  • 3 ELhelle Sojasoße
  • 2 ELShaoxing-Wein
  • 20 gKandiszucker
  • 700 mlWasser

Fladenbrot

  • 300 gWeizenmehl für alle Zwecke
  • 3 gaktive Trockenhefe
  • 160 mlWasser, warm
  • 0,5 TLSalz
  • 1 ELPflanzenöl

Garnitur

  • 1 Stkgrüne Chilischote, fein gehackt(optional)
  • 2 ELKoriander, gehackt(optional)

Küchenutensilien

Gusseisenpfanne · große Schüssel · großer Topf · Schmortopf · Schneidebrett · Messer · Pfanne mit schwerem Boden

Die Zubereitung

Schritt für Schritt

  1. 1

    Die Schweinebauchwürfel 5 Minuten in kochendem Wasser blanchieren, dann abgießen und gründlich abspülen, um Verunreinigungen zu entfernen.

    Etwa 10 Min.

  2. 2

    In einem großen Topf oder Schmortopf den blanchierten Schweinebauch, den geschnittenen Ingwer, die Frühlingszwiebelstücke, Sternanis, Lorbeerblätter, die Zimtstange, Szechuanpfeffer, den zerdrückten Knoblauch, dunkle Sojasauce, helle Sojasauce, Shaoxing-Wein, Kandiszucker und Wasser vermischen.

    Etwa 5 Min.

  3. 3

    Die Mischung bei starker Hitze zum Kochen bringen, dann die Hitze auf niedrig reduzieren, abdecken und 2 Stunden sanft köcheln lassen, oder bis das Schweinefleisch sehr zart ist.

    Etwa 2 Std.

    Küchentipp: Das Schweinefleisch sollte sich leicht mit einer Gabel zerpflücken lassen.

  4. 4

    Während das Schweinefleisch schmort, den Teig für das Fladenbrot zubereiten. In einer großen Schüssel Mehl, Trockenhefe und Salz vermischen.

    Etwa 2 Min.

  5. 5

    Nach und nach das warme Wasser zur Mehlmischung geben und rühren, bis sich ein grober Teig bildet. Den Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche 5-7 Minuten kneten, bis er glatt und elastisch ist.

    Etwa 10 Min.

  6. 6

    Den Teig in eine leicht geölte Schüssel geben, mit einem sauberen Tuch abdecken und 30 Minuten an einem warmen Ort ruhen lassen.

    Etwa 30 Min.

    Küchentipp: Diese kurze Ruhezeit entspannt das Gluten und macht den Teig leichter zu verarbeiten, auch wenn er sich dabei nicht vollständig verdoppelt.

  7. 7

    Den gegangenen Teig in 4 gleich große Portionen teilen. Jede Portion zu einem langen Rechteck ausrollen und leicht mit Pflanzenöl bestreichen.

    Etwa 5 Min.

  8. 8

    Jedes geölte Rechteck fest zu einer Rolle aufrollen, dann die Rolle zu einer Spirale aufwickeln. Jede Spirale mit der Handfläche flach drücken und anschließend zu einem runden Fladenbrot von 4-5 Zoll ausrollen.

    Etwa 8 Min.

    Küchentipp: Diese Wickeltechnik erzeugt die charakteristischen blättrigen Schichten des Fladenbrots.

  9. 9

    Eine schwere Pfanne oder Gusseisenpfanne bei mittlerer Hitze erhitzen. Jedes Fladenbrot 3-4 Minuten pro Seite backen, bis es goldbraun und durchgegart ist.

    Etwa 15 Min.

    Küchentipp: Die Hitze bei Bedarf anpassen, damit nichts anbrennt. Die Fladenbrote sollten außen leicht knusprig und innen weich sein.

  10. 10

    Sobald das Schweinefleisch zart ist, aus dem Topf nehmen und fein hacken. Überschüssiges Fett aus der Schmorsauce abschöpfen und die Flüssigkeit bei starker Hitze einkochen lassen, bis sie andickt und zu einer Sauce wird.

    Etwa 10 Min.

    Küchentipp: Mit einem Kartoffelstampfer lässt sich das Schweinefleisch leichter zerkleinern.

  11. 11

    Das gehackte Schweinefleisch mit etwas von der eingekochten Schmorsauce vermischen. Den gehackten grünen Chili und Koriandergrün unterrühren, falls verwendet.

    Etwa 3 Min.

    Küchentipp: Die Menge der Sauce nach Geschmack anpassen; das Schweinefleisch soll saftig, aber nicht zu saucig sein.

  12. 12

    Jedes Fladenbrot wie eine Pita-Tasche aufschneiden, aber nicht ganz durchschneiden. Großzügig mit der Schweinefleischmischung füllen.

    Etwa 2 Min.

    Küchentipp: Sofort servieren, solange die Fladenbrote noch warm und knusprig sind.

Pro Portion

Nährwerte

Kalorien
994,4kcal
Eiweiß
29,1g
Kohlenhydrate
64,1g
Fett
72,2g
Ballaststoffe
3,7g
Zucker
1,2g

Auf Grundlage der Zutatenmengen im Rezept geschätzt. Die Werte können je nach Marke und Ersatzprodukten abweichen.

Richtig aufbewahren

Aufbewahrung

Restliche Schweinefleischfüllung und Fladenbrote getrennt in luftdichten Behältern aufbewahren.

Aufwärmen

Die Schweinefleischfüllung vorsichtig in einer Pfanne oder in der Mikrowelle erwärmen. Die Fladenbrote in einer trockenen Pfanne oder im Ofen aufwärmen, bis sie knusprig sind.

Weitere Rezepte

Alle Rezepte
  • Frittierte Milch

    Frittierte Milch

    Leche Frita, also 'frittierte Milch', ist ein traditionelles spanisches Dessert mit einem dicken, süßen Milchpudding, der in Mehl und Ei paniert und anschließend goldbraun frittiert wird. Oft wird er mit Zimt und Zucker bestäubt und warm serviert. Dieses Rezept ergibt ein cremiges Inneres mit einer feinen, knusprigen Hülle.

    2 Std. 40 Min. 381 kcal
  • Syrniki (russische Quarkpfannkuchen)

    Syrniki (russische Quarkpfannkuchen)

    Diese köstlichen russischen Quarkpfannkuchen werden mit Quark oder Ricotta zubereitet und haben einen reichhaltigen, leicht säuerlichen Geschmack sowie eine wunderbar weiche Textur. In der Pfanne goldbraun gebraten sind sie perfekt für ein gemütliches Frühstück oder Brunch, oft serviert mit saurer Sahne und Konfitüre.

    30 Min. 558 kcal
  • Laing (Taro-Blätter in Kokosmilch)

    Laing (Taro-Blätter in Kokosmilch)

    Laing ist ein klassisches philippinisches Gericht mit langsam in reichhaltiger Kokosmilch gegarten Taro-Blättern, aromatischen Zutaten und oft Chili für eine pikante Schärfe. Dieses Rezept ergibt eine cremige, aromatische Beilage, die perfekt zu gegrilltem Fleisch oder Fisch passt.

    1 Std. 20 Min. 597 kcal
  • Chiacchiere (frittierte Karnevalsgebäcke)

    Chiacchiere (frittierte Karnevalsgebäcke)

    Chiacchiere sind leichte, knusprige frittierte Gebäcke, die in Italien traditionell zum Karneval genossen werden. Sie sind dünn, zart und werden oft mit Puderzucker bestäubt, was bei jedem Bissen für ein herrliches Knacken sorgt. Dieses Rezept ergibt eine klassische Variante, die sich perfekt zum Teilen eignet.

    1 Std. 15 Min. 420 kcal
  • Leipäjuusto (finnischer gebackener Käse)

    Leipäjuusto (finnischer gebackener Käse)

    Leipäjuusto ist ein traditioneller finnischer gebackener Käse, der wegen seiner besonderen Textur oft „quietschender Käse“ genannt wird. Er wird typischerweise aus Kuhmilch hergestellt, manchmal auch aus Rentier- oder Ziegenmilch, und gebacken, bis sich karamellisierte Stellen bilden. Warm serviert, oft mit Moltebeermarmelade, ist er ein köstliches und schlichtes Dessert.

    45 Min. 236 kcal
  • Klassisches Tsukemen (Ramen zum Dippen)

    Klassisches Tsukemen (Ramen zum Dippen)

    Erleben Sie in diesem klassischen Tsukemen-Rezept den köstlichen Kontrast aus kühlen, perfekt bissfesten Ramen-Nudeln und einer reichhaltigen, intensiv herzhaften und dampfend heißen Dip-Brühe. Dieses interaktive japanische Gericht mit zartem Schweinefleisch, aromatischem Knoblauch und Ingwer sowie einer tief umami-reichen Suppe bietet ein einzigartiges und sättigendes Ramen-Erlebnis.

    45 Min.
  • Blanchierte Herzmuscheln (Hoy Kraeng Luak)

    Blanchierte Herzmuscheln (Hoy Kraeng Luak)

    Diese einfache thailändische Vorspeise besteht aus schnell blanchierten Herzmuscheln, die mit einer lebhaften, würzigen und säuerlichen Dip-Sauce serviert werden. Entscheidend ist, die Herzmuscheln genau richtig zu garen, bis sie sich gerade öffnen, damit sie zart bleiben. Es ist ein beliebter Streetfood-Snack und ideal zum Teilen.

    20 Min.