Zum Inhalt springen
Forkin

Tteokguk (koreanische Reiskuchensuppe)

Diese wohltuende koreanische Reiskuchensuppe wird traditionell zum Neujahr gegessen. Dünn geschnittene Reiskuchen werden in einer herzhaften Brühe sanft gekocht und anschließend mit Ei, Rindfleisch und Seetang garniert, sodass eine vollständige und sättigende Mahlzeit entsteht.

Ein Originalrezept von Forkin

Gesamtzeit
45 Min.
Portionen
4
Schwierigkeit
Mittel
Pro Portion
679 kcal

Allergenhinweis: kann Eier, Gluten, Sesam und Soja enthalten. Prüfe bei Allergien immer die Verpackungen der Zutaten.

Tteokguk (koreanische Reiskuchensuppe)

Mise en Place

Zutaten

Rindermarinade

  • 150 gRindersirloin, dünn geschnitten
  • 1 ELSojasoße
  • 0,5 TLgehackter Knoblauch
  • 0,5 TLSesamöl
  • 0,25 TLschwarzer Pfeffer

Zutaten

  • 500 gReiswaffel, in Scheiben geschnitten, für Tteokguk
  • 8 TasseRinderbrühe
  • 1 TLPflanzenöl

Brühwürze

  • 2 ELSojasoße
  • 1 TLgehackter Knoblauch
  • 0,5 TLSalz

Garnitur

  • 2 StkEi
  • 2 ggetrocknete Meeresalgen, geröstet (Gim), julienned
  • 1 StkFrühlingszwiebel, in Scheiben geschnitten

Küchenutensilien

großer Topf · Schneidebrett · Messer · Schneebesen · kleine Schüssel · Pfanne

Die Zubereitung

Schritt für Schritt

  1. 1

    In einer kleinen Schüssel das Rindfleisch aus der Lende (Sirloin) mit der Sojasauce, dem gehackten Knoblauch, dem Sesamöl und dem schwarzen Pfeffer vermengen. Gut mischen und marinieren lassen, während die übrigen Zutaten vorbereitet werden.

    Etwa 5 Min.

    Küchentipp: Eine Marinierzeit von mindestens 10 Minuten vertieft den Geschmack des Rindfleischs.

  2. 2

    Falls die Reiskuchen gefroren oder hart sind, in kaltem Wasser 10-15 Minuten einweichen, bis sie weich werden. Vor der Verwendung gut abtropfen lassen.

    Etwa 10 Min.

    Küchentipp: Das Einweichen verhindert, dass die Reiskuchen beim Kochen reißen, und sorgt für eine gleichmäßige Textur.

  3. 3

    Das Pflanzenöl in einer Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen. Das marinierte Rindfleisch hinzufügen und 3-5 Minuten braten, bis es gebräunt und vollständig durchgegart ist.

    Etwa 5 Min.

    Küchentipp: Eine überfüllte Pfanne verhindert richtiges Bräunen; bei Bedarf sorgt das Braten in Chargen für bessere Farbe.

  4. 4

    Das gegarte Rindfleisch auf einen Teller geben und beiseitestellen. In derselben Pfanne (kein Reinigen nötig) die Rinderbrühe hinzufügen und zum Kochen bringen.

    Etwa 5 Min.

    Küchentipp: Das Ablösen der gebräunten Stückchen vom Pfannenboden verleiht der Brühe zusätzliches Aroma.

  5. 5

    Sobald die Brühe kocht, die eingeweichten und abgetropften Reiskuchen hinzufügen. Die Hitze auf mittlere Stufe reduzieren und unter gelegentlichem Rühren 5-7 Minuten köcheln lassen, bis die Reiskuchen weich und angenehm elastisch sind.

    Etwa 7 Min.

    Küchentipp: Die Reiskuchen dehnen sich beim Durchgaren leicht aus.

  6. 6

    Während die Reiskuchen garen, die Eier in einer kleinen Schüssel verquirlen. Eine separate beschichtete Pfanne bei mittlerer bis niedriger Hitze erhitzen. Eine dünne Schicht Ei eingießen, um ein flaches Omelett (jidan) herzustellen. 1-2 Minuten pro Seite garen, bis es gestockt ist.

    Etwa 4 Min.

    Küchentipp: Langsames Garen verhindert, dass das Ei bräunt, und hält es schön gelb.

  7. 7

    Das gegarte Omelett aus der Pfanne nehmen, leicht abkühlen lassen und dann in feine Streifen schneiden.

    Etwa 2 Min.

  8. 8

    Die köchelnde Suppe mit Sojasauce, gehacktem Knoblauch und Salz würzen. Abschmecken und die Würzung bei Bedarf anpassen.

    Etwa 1 Min.

    Küchentipp: Die Brühe sollte herzhaft, aber nicht zu salzig sein, da die Garnituren noch mehr Geschmack hinzufügen.

  9. 9

    Die heiße Tteokguk mit einer Kelle in einzelne Servierschalen verteilen. Jede Schale mit dem gegarten Rindfleisch, den feinen Eierstreifen, dem fein geschnittenen getrockneten Seetang und der geschnittenen Frühlingszwiebel garnieren.

    Etwa 1 Min.

    Küchentipp: Eine ansprechende Anordnung der Garnituren sorgt für eine traditionelle Präsentation.

Pro Portion

Nährwerte

44%Score
Kalorien
678,5kcal
Eiweiß
28,5g
Kohlenhydrate
110,2g
Fett
13,5g
Ballaststoffe
1,6g
Zucker
2,1g

Auf Grundlage der Zutatenmengen im Rezept geschätzt. Die Werte können je nach Marke und Ersatzprodukten abweichen.

Richtig aufbewahren

Aufbewahrung

Reste von Tteokguk in einem luftdichten Behälter im Kühlschrank aufbewahren.

Aufwärmen

Schonend auf dem Herd bei mittlerer bis niedriger Hitze erwärmen, bis alles durchgewärmt ist, und bei Bedarf einen Schuss Wasser oder Brühe hinzufügen.