Vai al contenuto
Forkin

Torta alsaziana classica (Flammkuchen)

Questa tradizionale torta alsaziana presenta una base sottile e croccante, condita con un composto cremoso di fromage blanc o crème fraîche, cipolle affettate sottilmente e saporiti dadini di pancetta. È un piatto semplice ma incredibilmente saporito, perfetto per un pranzo o una cena leggeri.

Una ricetta originale di Forkin

Tempo totale
35 min
Porzioni
4
Difficoltà
Media
Per porzione
723 kcal
Scarica l'app

Informazioni sugli allergeni: può contenere glutine e latte. In caso di allergie, controlla sempre le confezioni degli ingredienti.

Torta alsaziana classica (Flammkuchen)

Preparazione

Ingredienti

Unità di misura

Convertite per la visualizzazione; le quantità della ricetta restano equivalenti.

impasto

  • 250 gFarina per tutti gli usi
  • 125 mlacqua, tiepido
  • 1 cucchiaioolio d'oliva
  • 0,5 cucchiainosale
  • 2,5 glievito secco

guarnizione

  • 200 gcrème fraîche
  • 200 gformaggio bianco fresco(facoltativo)
  • 1 pzcipolla gialla, affettato sottilmente
  • 150 glardons
  • 0,25 cucchiainopepe nero, macinato al momento

Attrezzatura

mattarello · teglia da forno · ciotola grande · forno · coltello

Il procedimento

Passo dopo passo

  1. 1

    In una ciotola capiente, unire la farina, l'acqua, l'olio d'oliva, il sale e il lievito secco. Mescolare fino a ottenere un impasto grezzo, quindi trasferirlo su una superficie leggermente infarinata.

    Circa 3 min

  2. 2

    Impastare per 5-7 minuti fino a ottenere un composto liscio ed elastico. Coprire la ciotola con un canovaccio pulito e lasciare riposare per 10 minuti.

    Circa 10 min

    Nota dello chef: L'impasto non ha bisogno di lievitare molto; basta che si rilassi abbastanza da poter essere steso sottile.

  3. 3

    Preriscaldare il forno a 220°C (425°F). Se si ha una pietra refrattaria per pizza, metterla in forno a preriscaldare insieme.

    Circa 5 min

    Nota dello chef: Un forno ben caldo è essenziale per una base croccante. Se non si ha una pietra per pizza, va bene anche una teglia da forno.

  4. 4

    Dividere l'impasto in due porzioni uguali. Su una superficie leggermente infarinata, stendere ciascuna porzione molto sottile in un rettangolo o un ovale, spesso circa 1-2mm.

    Circa 5 min

    Nota dello chef: Una forma rustica e irregolare funziona bene. Più sottile è l'impasto, più croccante sarà la Flammkuchen finale.

  5. 5

    In una ciotolina, mescolare la crème fraîche (o il fromage blanc, se usato) e il pepe nero. Spalmare su ogni rettangolo di impasto steso uno strato sottile e uniforme di questo composto, lasciando un piccolo bordo lungo i margini.

    Circa 2 min

  6. 6

    Distribuire uniformemente la cipolla gialla affettata sottilmente e i dadini di pancetta sopra la base cremosa di ciascuna Flammkuchen.

    Circa 2 min

  7. 7

    Trasferire con cautela una Flammkuchen nel forno preriscaldato o sulla pietra per pizza. Cuocere per 10-15 minuti, o fino a quando i bordi sono dorati e croccanti e i dadini di pancetta sono cotti.

    Circa 15 min

    Nota dello chef: Il tempo di cottura può variare a seconda del forno e di quanto sottile è stata stesa la pasta; è bene controllarla da vicino.

  8. 8

    Rimuovere dal forno, tagliare a pezzi e servire subito. Ripetere con la seconda Flammkuchen.

    Circa 1 min

Per porzione

Valori nutrizionali

Calorie
722,6kcal
Proteine
27,3g
Carboidrati
54,8g
Grassi
43,3g
Fibre
2,5g
Zuccheri
3,3g

Stima basata sulle quantità degli ingredienti della ricetta. I valori possono variare in base alle marche e alle sostituzioni.

Conservalo al meglio

Conservazione

Conservare gli avanzi di Flammkuchen in un contenitore ermetico in frigorifero.

Riscaldamento

Riscaldare in forno preriscaldato a 180°C (350°F) per 5-7 minuti fino a renderla croccante.

Altre ricette

Tutte le ricette
  • Pörkölt (stufato di maiale ungherese)

    Pörkölt (stufato di maiale ungherese)

    Il pörkölt è uno stufato ungherese classico, ricco di carne tenera e di una salsa vivace alla paprika. Tradizionalmente si serve con tagliatelle o piccoli gnocchi, diventando un secondo piatto sostanzioso e confortante.

    2 h 20 min 691 kcal
  • Tyropita

    Tyropita

    Questa classica torta salata greca al formaggio presenta sfoglie croccanti di pasta fillo che racchiudono un ripieno ricco e saporito. Una miscela di formaggi e uova crea un interno cremoso, perfetto come antipasto o pasto leggero. Si cuoce fino a doratura e croccantezza.

    1 h 15 min 635 kcal
  • Gulai Kambing (curry indonesiano di agnello)

    Gulai Kambing (curry indonesiano di agnello)

    Questo ricco e aromatico curry indonesiano di agnello presenta teneri pezzi di agnello cotti a fuoco lento in una salsa a base di latte di cocco, con una complessa miscela di spezie. È un piatto sostanzioso e saporito, perfetto per un pasto appagante. Servire con riso al vapore.

    1 h 55 min 1096 kcal
  • Gollash vegetariano

    Gollash vegetariano

    Questa torta salata egiziana stratifica croccante pasta fillo con un ripieno sostanzioso e speziato di funghi, lenticchie e noci. Cotta fino a doratura e ben gonfia, è un secondo vegetariano appagante che reinterpreta un piatto classico.

    1 h 20 min
  • Torta salata di spinaci e parmigiano

    Torta salata di spinaci e parmigiano

    Una torta salata senza base, farcita con spinaci, funghi e una ricca crema di uova al parmigiano. Questo semplice piatto al forno richiede pochissimo impegno ed è perfetto come antipasto caldo o contorno leggero. È naturalmente privo di glutine e può essere servito caldo o a temperatura ambiente.

    1 h 15 min 149 kcal
  • Insalata malagueña

    Insalata malagueña

    Questa fresca insalata spagnola di Málaga presenta una deliziosa combinazione di patate, baccalà, arance e olive. È un piatto leggero ma soddisfacente, perfetto per una giornata calda o come antipasto. I sapori sono vivaci e saporiti, e offrono un gusto unico della cucina andalusa.

    45 min
  • Insalata greca tradizionale

    Insalata greca tradizionale

    Questa insalata fresca unisce verdure croccanti, feta saporita e olive dal gusto deciso per un'esperienza greca classica. È un piatto semplice ma ricco di sapore, perfetto per un pranzo leggero o come contorno.

    15 min 310 kcal