Vai al contenuto
Forkin

Cetrioli con salsa all'aglio

Assaporare i sapori vivaci di questo classico antipasto cinese, con cetrioli croccanti schiacciati delicatamente per assorbire una salsa all'aglio potente e aromatica. Questo piatto rinfrescante bilancia note sapide, acidule e piccanti, ed è perfetto come antipasto o per pulire il palato.

Una ricetta originale di Forkin

Tempo totale
25 min
Porzioni
4
Difficoltà
Facile
Per porzione
51 kcal
Scarica l'app
Vegetariana

Informazioni sugli allergeni: può contenere glutine, sesamo e soia. In caso di allergie, controlla sempre le confezioni degli ingredienti.

Cetrioli con salsa all'aglio

Preparazione

Ingredienti

Unità di misura

Convertite per la visualizzazione; le quantità della ricetta restano equivalenti.

Ingredienti

  • 2 pzcetriolo, tagliato a metà per il lungo, privato dei semi se desiderato

salsa

  • 4 spicchioaglio, tritato
  • 2 cucchiaiosalsa di soia, senza glutine se necessario
  • 1 cucchiaioaceto di riso
  • 1 cucchiainoolio di sesamo
  • 1 cucchiainoolio di peperoncino(facoltativo)
  • 0,5 cucchiainozucchero
  • 0,25 cucchiainosale

guarnizione

  • 1 cucchiainosemi di sesamo tostati(facoltativo)

Attrezzatura

tagliere · mannaia o mattarello · ciotola media per mescolare · ciotola piccola · frusta o forchetta · coltello da chef

Il procedimento

Passo dopo passo

  1. 1

    Disporre i cetrioli su un tagliere pulito e schiacciarli con decisione, ma delicatamente, con il lato piatto di una mannaia, un mattarello o il fondo di una padella pesante finché si aprono e si appiattiscono leggermente.

    Circa 2 min

    Nota dello chef: Schiacciare i cetrioli rompe le pareti cellulari, permettendo loro di assorbire meglio la salsa saporita e creando una consistenza più tenera e irregolare.

  2. 2

    Tagliare i cetrioli schiacciati in pezzi irregolari, grandi quanto un boccone, lunghi circa 1 pollice.

    Circa 2 min

    Nota dello chef: Le forme irregolari ottenute schiacciando e tagliando aggiungono fascino visivo e varietà di consistenza al piatto.

  3. 3

    Trasferire i pezzi di cetriolo tagliati in una ciotola media.

  4. 4

    In una piccola ciotola, tritare finemente gli spicchi d'aglio.

    Circa 2 min

    Nota dello chef: L'aglio fresco tritato al momento offre il sapore migliore.

  5. 5

    Aggiungere l'aglio tritato, la salsa di soia, l'aceto di riso, l'olio di sesamo, l'olio al peperoncino, lo zucchero e il sale nella piccola ciotola.

    Nota dello chef: La quantità di olio al peperoncino si può regolare in base al livello di piccantezza desiderato; si può partire con meno e aggiungerne ancora, se gradito.

  6. 6

    Sbattere energicamente gli ingredienti della salsa finché lo zucchero e il sale si saranno completamente sciolti e il composto sarà ben amalgamato.

    Circa 1 min

    Nota dello chef: Lo zucchero va completamente sciolto per evitare una consistenza granulosa e per lasciare che la dolcezza bilanci gli altri sapori.

  7. 7

    Versare la salsa all'aglio preparata in modo uniforme sui pezzi di cetriolo nella ciotola media.

  8. 8

    Mescolare delicatamente i cetrioli con la salsa usando un cucchiaio o le mani, assicurandosi che ogni pezzo sia ben ricoperto.

    Circa 1 min

    Nota dello chef: Mescolare delicatamente evita di schiacciare ulteriormente i cetrioli e aiuta a mantenerne la croccantezza.

  9. 9

    Lasciare marinare i cetrioli nella salsa per almeno 10 minuti a temperatura ambiente, oppure fino a 30 minuti in frigorifero, per far amalgamare i sapori.

    Circa 10 min

    Nota dello chef: La marinatura è fondamentale perché i cetrioli assorbano i sapori complessi della salsa. Più a lungo marinano, più intenso sarà il sapore.

  10. 10

    Servire l'insalata di cetrioli fredda, guarnita con una spolverata di semi di sesamo tostati per aggiungere croccantezza e una nota di nocciola.

    Nota dello chef: Un tocco extra di colore e freschezza si ottiene anche guarnendo con coriandolo fresco tritato finemente.

Per porzione

Valori nutrizionali

Calorie
50,7kcal
Proteine
1,9g
Carboidrati
7,8g
Grassi
1,8g
Fibre
1g
Zuccheri
3,2g

Stima basata sulle quantità degli ingredienti della ricetta. I valori possono variare in base alle marche e alle sostituzioni.

Conservalo al meglio

Nota dello chef:

Questa insalata di cetrioli schiacciati è un accompagnamento fantastico per secondi ricchi o pesanti, perché offre un contrasto rinfrescante. Si abbina meravigliosamente con carni alla griglia, piatti saltati in padella o piatti di noodles. Per una lieve variazione, si può aggiungere un pizzico di grani di pepe del Sichuan per una nota leggermente intorpidente e aromatica, oppure qualche goccia di aceto nero per una acidità più profonda.

Conservazione

Conservare l'insalata di cetrioli avanzata in un contenitore ermetico in frigorifero.

Riscaldamento

Servire questo piatto freddo e non riscaldarlo. I cetrioli possono perdere croccantezza con il tempo.

Altre ricette

Tutte le ricette
  • Omelette giapponese arrotolata

    Omelette giapponese arrotolata

    Una classica omelette giapponese arrotolata, preparata con un composto saporito-dolce aromatizzato con brodo dashi. I suoi strati delicati, dalla consistenza quasi cremosa, la rendono una scelta popolare per la colazione, come contorno o come componente di un bento.

    20 min 223 kcal
  • Tagine di ceci

    Tagine di ceci

    Questo tagine di ceci, sostanzioso e aromatico, è un gustoso piatto unico che porta i sapori del Marocco in tavola. Unisce ceci teneri sobbolliti con patate dolci, peperoni e un ricco mix di spezie in una salsa a base di pomodoro. Perfetto per un pranzo o una cena vegani e appaganti.

    1 h 322 kcal
  • Polpette di carne tedesche (Fleischpflanzerl)

    Polpette di carne tedesche (Fleischpflanzerl)

    Queste tradizionali polpette di carne tedesche sono un secondo delizioso e confortante. Preparate con un mix di carni macinate e condite in modo semplice, vengono fritte in padella fino a doratura perfetta. Si servono con patate e un'insalata fresca per un pasto completo.

    45 min 482 kcal
  • Coppette di manzo al barbecue

    Coppette di manzo al barbecue

    Il manzo macinato saporito, mescolato con una salsa barbecue intensa, viene distribuito in gusci di impasto per biscuit americani e cotto fino a doratura. Completate con cheddar fuso, queste coppette sono un antipasto perfetto o una cena sfiziosa per la settimana.

    32 min 738 kcal
  • Salsa calda di manzo nel pane a lievitazione naturale

    Salsa calda di manzo nel pane a lievitazione naturale

    Una salsa calda e saporita con manzo essiccato, formaggio fresco spalmabile e panna acida, cotta al forno e servita dentro una ciotola di pane a lievitazione naturale svuotata. Il pane morbido tolto dal centro è perfetto da intingere, e rende questo antipasto completo e appagante.

    1 h 45 min 647 kcal
  • Ratatouille classica

    Ratatouille classica

    Scopri il fascino rustico della Provenza con questa ratatouille classica, un vivace insieme di tenere verdure estive come melanzane, zucchine e peperoni, sobbollite lentamente in una ricca e aromatica salsa di pomodoro. Questo versatile stufato francese è perfetto come saporito contorno o come piatto principale leggero e soddisfacente, ricco di erbe fresche ed essenza mediterranea.

    1 h 15 min 188 kcal
  • Fagioli neri cubani con riso

    Fagioli neri cubani con riso

    Questo classico piatto cubano presenta teneri fagioli neri sobbolliti con verdure aromatiche e spezie, serviti insieme a riso bianco soffice. È un pasto vegano sostanzioso e saporito, perfetto per un pranzo o una cena appaganti.

    1 h 20 min 402 kcal