Classic German Stollen
This traditional German stollen features a rich, buttery yeast dough studded with rum-soaked dried fruits and candied citrus peel. A marzipan log is baked into the center, and the warm bread is brushed with melted butter and dusted generously with powdered sugar for a festive finish. It's a perfect holiday treat.
Alkuperäinen resepti: Forkin
- Kokonaisaika
- 4 t 45 min
- Annoksia
- 10
- Vaikeustaso
- Vaikea
- Annosta kohti
- 589 kcal
Allergeenitiedot: saattaa sisältää seuraavia: kananmunat, gluteeni, maito, pähkinät, sulfiitit ja puupähkinät. Tarkista aina ainesosien pakkaukset, jos sinulla on allergia.
Esivalmistelut
Ainesosat
Muunnettu näyttöä varten; reseptin määrät pysyvät samoina.
dough
- 500 gall-purpose flour
- 7 gactive dry yeast
- 50 ggranulated sugar
- 5 gsalt
- 120 mlwhole milk, lukewarm
- 100 gunsalted butter, softened
- 1 kplegg, large
- 5 mlvanilla extract
- 1 tllemon zest
fruit mix
- 100 ggolden raisin
- 100 gdark raisin
- 50 gcandied orange peel, chopped
- 50 gcandied lemon peel, chopped
- 60 mldark rum
- 50 galmond, slivered
filling
- 200 gmarzipan
topping
- 50 gunsalted butter, melted
- 100 gpowdered sugar
Välineet
dough hook (optional) · pastry brush · measuring cups · baking sheet · parchment paper · measuring spoons · wooden spoon · small bowl · large mixing bowl · stand mixer (optional)
Valmistusohje
Vaihe vaiheelta
- 1
Combine the golden raisins, dark raisins, candied orange peel, and candied lemon peel in a bowl. Pour the rum over the fruit mix, stir, and let it soak for at least 30 minutes, or preferably overnight, to plump up.
Noin 30 min
Kokin vinkki: Soaking the fruits longer results in a more flavorful and moist stollen.
- 2
In a large mixing bowl, whisk together the all-purpose flour, active dry yeast, granulated sugar, and salt.
Noin 2 min
- 3
In a separate bowl, warm the whole milk until it's lukewarm (about 40°C), then add the softened unsalted butter, egg, vanilla extract, and lemon zest. Whisk until well combined.
Noin 3 min
Kokin vinkki: Ensure the milk is not too hot, or it will kill the yeast.
- 4
Pour the wet ingredients into the dry ingredients and mix with a wooden spoon or stand mixer with a dough hook until a shaggy dough forms.
Noin 2 min
- 5
Knead the dough on a lightly floured surface or with a dough hook for 8-10 minutes, until it's smooth and elastic.
Noin 10 min
Kokin vinkki: The dough should spring back when lightly poked.
- 6
Drain the rum from the soaked fruit mix and gently fold the fruit and slivered almonds into the dough until evenly distributed.
Noin 5 min
Kokin vinkki: Do not overmix at this stage; just combine the fruits.
- 7
Place the dough in a lightly greased bowl, cover with plastic wrap, and let it rise in a warm place for 1.5 to 2 hours, or until doubled in size.
Noin 2 t
Kokin vinkki: A turned-off oven with the light on can be a good warm spot for rising dough.
- 8
While the dough is rising, shape the marzipan into a log, approximately 20-25 cm long.
Noin 2 min
- 9
Once risen, gently punch down the dough and turn it out onto a lightly floured surface.
Noin 1 min
- 10
Roll the dough into an oval shape, about 30x20 cm. Place the marzipan log slightly off-center on the dough.
Noin 2 min
- 11
Fold the smaller side of the dough over the marzipan log, then fold the larger side over that, creating the classic stollen shape with a distinct ridge.
Noin 2 min
Kokin vinkki: Press gently to seal the edges.
- 12
Carefully transfer the shaped stollen to a baking sheet lined with parchment paper. Cover loosely with plastic wrap or a clean kitchen towel and let it rise for another 30-45 minutes.
Noin 45 min
- 13
Preheat your oven to 180°C (350°F).
Noin 15 min
- 14
Bake the stollen for 40-50 minutes, or until golden brown and cooked through. If the top browns too quickly, loosely tent it with aluminum foil.
Noin 45 min
Kokin vinkki: A thermometer inserted into the center should read around 90-95°C (195-205°F).
- 15
As soon as the stollen comes out of the oven, brush generously with the melted unsalted butter.
Noin 1 min
Kokin vinkki: The warm stollen will absorb the butter, keeping it moist.
- 16
Allow the stollen to cool for a few minutes, then dust heavily with powdered sugar. Repeat the dusting once completely cooled.
Noin 10 min
Kokin vinkki: The powdered sugar creates a protective coating and traditional finish.
Annosta kohti
Ravintoarvot
- Kalorit
- 588,8kcal
- Proteiini
- 10,3g
- Hiilihydraatit
- 91,8g
- Rasva
- 19,3g
- Kuitu
- 4,1g
- Sokeri
- 45,9g
Arvio perustuu reseptin ainesosamääriin. Arvot voivat vaihdella tuotemerkkien ja korvaavien ainesosien mukaan.
Säilytä hyvänä
Store cooled stollen wrapped tightly in plastic wrap or foil in an airtight container.
Stollen is best enjoyed at room temperature; no reheating is typically needed.
Lisää reseptejä
Kaikki reseptitMunatortut
Näissä klassisissa kiinalaisissa munatortuissa on herkkä, lehtevä taikinakuori ja sileä, makea munakreemi. Ne ovat rakastettu dim sum -jälkiruoka ja täydellinen makea herkku. Rapean kuoren ja kermaisen täytteen kontrasti on vastustamaton.
1 t 35 min 318 kcalTereyağlı Pilav (Turkkilainen Voiriisi)
Tämä klassinen turkkilainen voiriisi, Tereyağlı Pilav, on perinteinen lisuke. Aromaattinen riisi kypsennetään täyteläisessä liemessä vermisellin kanssa ja höyrytetään sitten kuohkeaksi. Yksinkertainen mutta elegantti lisuke sopii monien aterioiden rinnalle.
45 min 352 kcalSammakonkoivet
Tässä klassisessa ranskalaisessa alkupalassa mureat sammakonreidet paistetaan kevyesti pannulla kullanruskeiksi ja tarjoillaan täyteläisen valkosipuli-persiljavoin kanssa. Yllättävän hienostunut ja maukas ruoka sopii seikkailunhaluiselle maistajalle.
25 minMercimek Köfte
Nämä värikkäät turkkilaiset Mercimek Kofte -pihvit valmistetaan mausteisesta punaisesta linssistä ja hienosta bulgurista, ja niissä on runsaasti tuoreita yrttejä sekä aromaattisia tahnoja. Luonnostaan vegaaniset ja gluteenittomat, jos käytät sertifioitua bulguria, ne tarjoavat ihastuttavan rakenteen ja välimerellisiä makuja. Tarjoa rapeiden salaatinlehtien sisään aseteltuina ja pirteän sitruunan kera.
2 t 10 min 415 kcalPincho de tortilla
Tässä klassisessa espanjalaisessa tapaksessa on paksu ja rustiikkinen munakas, joka valmistetaan mureista perunoista ja makeista karamellisoiduista sipuleista. Se sopii tarjoiltavaksi lämpimänä tai huoneenlämpöisenä, joten se on monipuolinen välipala tai kevyt ateria. Nauti viipale sellaisenaan tai rapeakuorisen leipäpalan kanssa.
1 t 5 min 496 kcalMitarashi Dango
Nämä sitkeän pehmeät, makeansuolaiset japanilaiset riisipyörykät pujotetaan vartaisiin, grillataan ja kuorrutetaan kiiltävällä soijakuorrutteella. Ihastuttava vegaaniherkku sopii ainutlaatuiseksi jälkiruoaksi tai välipalaksi.
40 min 164 kcalMarmitako de Bonito (Baskimaalainen tonnikalapataa)
Marmitako on ruokaisa ja maukas baskilainen tonnikalapata, jota valmistettiin perinteisesti kalastusveneissä. Siinä on tuoretta tonnikalaa, perunoita, sipulia ja paprikaa täyteläisessä liemessä. Tämä lohduttava ruoka sopii tyydyttäväksi pääruoaksi.
1 t 10 min 418 kcal