Zum Inhalt springen
Forkin

Bifana

Genießen Sie die ikonische portugiesische Bifana, ein saftiges Schweinefleischsandwich mit hauchdünn geschnittenem, in Wein mariniertem und in einer kräftigen, knoblauchigen Sauce geschmortem Schweinefleisch. In einem knusprigen Brötchen serviert, bietet dieses aromatische Gericht eine köstliche Balance aus herzhaften, säuerlichen und aromatischen Noten, perfekt für eine sättigende Mahlzeit oder einen herzhaften Snack.

Ein Originalrezept von Forkin

Gesamtzeit
1 Std. 5 Min.
Portionen
4
Schwierigkeit
Mittel
Pro Portion
492 kcal
App herunterladen

Allergenhinweis: kann Senf und Sulfite enthalten. Prüfe bei Allergien immer die Verpackungen der Zutaten.

Bifana

Mise en Place

Zutaten

Maßeinheiten

Für die Anzeige umgerechnet; die Mengen im Rezept bleiben gleichwertig.

Zutaten

  • 500 gSchweinefilet, in dünne Scheiben geschnitten
  • 4 ZeheKnoblauch, gehackt
  • 120 mlWeißwein
  • 1 TLPaprika
  • 1 StkLorbeerblatt
  • 1 ELZitronensaft
  • 2 ELOlivenöl
  • 1 TLSalz
  • 0,5 TLschwarzer Pfeffer, frisch gemahlen
  • 4 StkBrötchen

Zum Servieren

  • 1 ELscharfe Sauce(optional)
  • 1 ELSenf(optional)

Küchenutensilien

Kochmesser · Schneidebrett · flache Schale · kleine Schüssel · Schneebesen · große Pfanne oder Bratpfanne (mit Deckel) · Zange

Die Zubereitung

Schritt für Schritt

  1. 1

    Das Schweinelachs gegen die Faser in sehr dünne, gleichmäßige Scheiben von etwa 1/8-Zoll Dicke schneiden. Für präzise Schnitte ein scharfes Kochmesser verwenden.

    Etwa 5 Min.

    Küchentipp: Wenn das Schweinefleisch vor dem Schneiden 15-20 Minuten leicht angefroren wird, lassen sich gleichmäßig dünne Scheiben viel einfacher schneiden.

  2. 2

    Das dünn geschnittene Schweinefleisch in eine flache, nicht reaktive Form oder einen großen wiederverschließbaren Beutel geben.

    Etwa 1 Min.

  3. 3

    Die Knoblauchzehen fein hacken und dann in einer kleinen Schüssel mit dem Weißwein, dem Paprikapulver, dem Lorbeerblatt, dem Zitronensaft, dem Salz und dem schwarzen Pfeffer vermengen.

    Etwa 3 Min.

    Küchentipp: Frisch gehackter Knoblauch sorgt für ein kräftigeres und authentischeres Aroma als bereits gehackter Knoblauch.

  4. 4

    Die vorbereitete Marinade über die Schweinefleischscheiben gießen und darauf achten, dass jedes Stück gut bedeckt ist. Die Marinade vorsichtig ins Fleisch einmassieren.

    Etwa 1 Min.

    Küchentipp: Ein wiederverschließbarer Beutel sorgt für eine gleichmäßigere Benetzung und weniger Marinade, da das Schweinefleisch vollständig umgeben ist.

  5. 5

    Die Form abdecken oder den Beutel verschließen und das Schweinefleisch mindestens 15 Minuten, höchstens 2 Stunden, im Kühlschrank marinieren lassen, damit die Aromen tief ins Fleisch eindringen können.

    Etwa 15 Min.

    Küchentipp: 15 Minuten reichen zwar aus, aber eine längere Marinierzeit von bis zu 2 Stunden ergibt eine intensiver gewürzte und zartere Bifana.

  6. 6

    Das Olivenöl in einer großen Pfanne oder Bratpfanne bei mittelhoher Hitze erhitzen, bis es schimmert, etwa 2 Minuten.

    Etwa 2 Min.

    Küchentipp: Die Pfanne sollte heiß genug sein, bevor das Schweinefleisch hineingegeben wird, damit es gut anbrät und nicht im eigenen Saft gart.

  7. 7

    Die marinierten Schweinefleischscheiben in einer einzigen Schicht in die heiße Pfanne geben und bei Bedarf portionsweise arbeiten, damit die Pfanne nicht überfüllt wird. Überschüssige Marinade aufbewahren.

    Etwa 2 Min.

    Küchentipp: Eine überfüllte Pfanne senkt die Temperatur, sodass das Schweinefleisch eher dämpft als anbrät, was zu einem weniger aromatischen und zarten Ergebnis führt.

  8. 8

    Das Schweinefleisch 1-2 Minuten pro Seite anbraten, bis sich eine hell goldbraune Kruste bildet.

    Etwa 4 Min.

    Küchentipp: Das Fleisch beim Anbraten möglichst wenig bewegen; erst eine Kruste bilden lassen, dann wenden.

  9. 9

    Sobald alles Schweinefleisch angebraten ist, das gesamte Fleisch zurück in die Pfanne geben und die aufbewahrte Marinade darüber gießen.

    Etwa 1 Min.

  10. 10

    Die Flüssigkeit sanft zum Simmern bringen, dann die Hitze auf mittlere bis niedrige Stufe reduzieren, die Pfanne abdecken und 15-20 Minuten garen, bis das Schweinefleisch zart und vollständig durchgegart ist.

    Etwa 20 Min.

    Küchentipp: Falls die Sauce zu schnell reduziert oder zu dick wird, einen Schuss Wasser oder zusätzlichen Weißwein hinzufügen, damit sie sämig bleibt.

  11. 11

    Das Lorbeerblatt vorsichtig aus der Sauce entfernen und entsorgen.

    Etwa 1 Min.

  12. 12

    Die Sauce abschmecken und bei Bedarf mit zusätzlichem Salz oder Pfeffer würzen.

    Etwa 1 Min.

  13. 13

    Die knusprigen Brötchen waagerecht aufschneiden und jedes großzügig mit mehreren Scheiben des zarten Schweinefleischs und reichlich der aromatischen Sauce füllen.

    Etwa 2 Min.

    Küchentipp: Ein leichtes Toasten der Brötchen vor dem Füllen kann zusätzliche Textur geben und verhindern, dass sie zu schnell durchweichen.

  14. 14

    Die Bifana-Sandwiches sofort servieren und für alle, die es schärfer mögen, scharfe Sauce und Senf dazu reichen.

    Etwa 1 Min.

Pro Portion

Nährwerte

Kalorien
492,3kcal
Eiweiß
32,1g
Kohlenhydrate
39,1g
Fett
21,8g
Ballaststoffe
2,3g
Zucker
3g

Auf Grundlage der Zutatenmengen im Rezept geschätzt. Die Werte können je nach Marke und Ersatzprodukten abweichen.

Richtig aufbewahren

Küchentipp:

Für ein authentisches portugiesisches Erlebnis diese Bifanas mit einer Beilage aus knusprigen Pommes frites oder einem einfachen grünen Salat servieren. Ein kaltes Sagres- oder Super-Bock-Bier passt perfekt dazu. Die Bifana lässt sich auch mit einer Scheibe Käse oder eingelegtem Gemüse für mehr Geschmack und Textur anpassen.

Aufbewahrung

Übrig gebliebenes Schweinefleisch und die Sauce in einem luftdichten Behälter im Kühlschrank getrennt von den Brötchen aufbewahren.

Aufwärmen

Schweinefleisch und Sauce in einem kleinen Topf bei mittlerer bis niedriger Hitze sanft erhitzen, bis alles durchgewärmt ist, und bei Bedarf einen Schuss Wasser oder Weißwein hinzufügen, damit die Sauce geschmeidig bleibt. Die Brötchen nicht erneut erhitzen.

Weitere Rezepte

Alle Rezepte
  • Khoresh Gheymeh (persischer Schälerbsen-Eintopf)

    Khoresh Gheymeh (persischer Schälerbsen-Eintopf)

    Khoresh Gheymeh ist ein klassischer persischer Eintopf mit Schälerbsen und Lamm, der für seine reichhaltige, tomatenbasierte Sauce und aromatische Gewürze bekannt ist. Er wird oft mit knusprig frittierten Kartoffeln garniert, was für einen reizvollen Kontrast der Texturen sorgt. Dieses herzhafte Gericht wird traditionell mit lockerem Basmatireis serviert.

    2 Std. 25 Min. 419 kcal
  • Kubanischer Reis mit schwarzen Bohnen

    Kubanischer Reis mit schwarzen Bohnen

    Moros y Cristianos, wörtlich 'Mauren und Christen', ist eine klassische kubanische Beilage aus schwarzen Bohnen und weißem Reis, die zusammen gegart werden. Diese vegetarische Version bekommt ihren kräftigen Geschmack von Sofrito und wird zu einer herzhaften, wohltuenden Beilage zu jeder Mahlzeit.

    1 Std. 410 kcal
  • Congee aus Naturreis mit Kokosmilch

    Congee aus Naturreis mit Kokosmilch

    Dieses wohltuende Congee verwendet Naturreis für eine nussigere Textur und Kokosmilch für ein cremiges, reichhaltiges Aroma. Es ist ein nahrhaftes One-Pot-Gericht, perfekt für ein leichtes Mittag- oder Abendessen.

    1 Std. 15 Min. 269 kcal
  • Kretische Paximadia (Gerstenzwiebäcke)

    Kretische Paximadia (Gerstenzwiebäcke)

    Diese traditionellen kretischen Gerstenzwiebäcke sind ein Grundnahrungsmittel der mediterranen Ernährung und bekannt für ihren unglaublichen Biss und dafür, Aromen aufzusaugen. Aus einfachen Zutaten hergestellt, eignen sie sich perfekt zum Tunken in Olivenöl und als Belag mit frischen Tomaten. Genieße sie als gesunden, sättigenden Snack oder als Teil einer leichten Mahlzeit.

    2 Std. 20 Min. 393 kcal
  • Brasilianische Rindfleischpasteten

    Brasilianische Rindfleischpasteten

    Diese knusprigen, herzhaften Teigtaschen sind ein beliebtes brasilianisches Streetfood und eignen sich perfekt als Snack oder Vorspeise. Ein blättriger Teig umhüllt eine aromatische Füllung aus Hackfleisch mit Oliven und Zwiebeln. Sie werden goldbraun frittiert und heiß serviert.

    45 Min. 737 kcal
  • Festliches Cranberry-Nuss-Brot

    Festliches Cranberry-Nuss-Brot

    Ein einfaches und festliches Schnellbrot, perfekt für die Feiertage. Dieser saftige Laib ist mit säuerlichen Cranberries und knackigen Walnüssen gespickt und schmeckt wunderbar zum Frühstück oder als Snack am Nachmittag.

    1 Std. 35 Min. 286 kcal
  • Spaghetti mit Knoblauch und Öl

    Spaghetti mit Knoblauch und Öl

    Dieses einfache, aber aromatische Pastagericht besteht aus Spaghetti mit Knoblauch, Olivenöl und einem Hauch Chili. Es ist ein klassisches italienisches Rezept, das schnell zubereitet ist und von Natur aus vegan. Perfekt für ein Abendessen unter der Woche, wenn es etwas Sättigendes sein soll.

    25 Min. 612 kcal