Zum Inhalt springen
Forkin

Kalter Gurkensalat

Erleben Sie die lebendigen Aromen dieses von der chinesischen Küche inspirierten kalten Gurkensalats, der herzhafte, säuerliche und dezent pikante Noten perfekt ausbalanciert. Dünn geschnittene, knackige Gurken werden in einem aromatischen Dressing mit Knoblauch, Sojasauce und Sesam umhüllt und bilden einen erfrischenden Gegenpol zu reichhaltigeren Gerichten. Diese einfache, aber elegante Beilage ist ideal für warmes Wetter oder als leichte Vorspeise.

Ein Originalrezept von Forkin

Gesamtzeit
25 Min.
Portionen
4
Schwierigkeit
Einfach
Pro Portion
61 kcal
App herunterladen
Vegetarisch

Allergenhinweis: kann Gluten, Sesam und Soja enthalten. Prüfe bei Allergien immer die Verpackungen der Zutaten.

Kalter Gurkensalat

Mise en Place

Zutaten

Maßeinheiten

Für die Anzeige umgerechnet; die Mengen im Rezept bleiben gleichwertig.

Zutaten

  • 2 StkGurke, dünn geschnitten

Dressing

  • 2 ZeheKnoblauch, gehackt
  • 3 ELSojasoße
  • 2 ELReisessig
  • 1 TLSesamöl
  • 1 TLZucker
  • 0,5 TLChiliflocken(optional)

Garnitur

  • 1 ELSesamsamen, geröstet(optional)

Küchenutensilien

Kochmesser · Schneidebrett · Mandoline (optional) · mittelgroße Rührschüssel · Schneebesen · Messlöffel · Messbecher · Frischhaltefolie oder Deckel

Die Zubereitung

Schritt für Schritt

  1. 1

    Die Gurken gründlich waschen und trocken tupfen.

    Etwa 1 Min.

    Küchentipp: Trockene Gurken verhindern, dass das Dressing verwässert.

  2. 2

    Die Gurken mit einer Mandoline oder einem scharfen Kochmesser in gleichmäßige Scheiben oder Halbmonde schneiden.

    Etwa 5 Min.

    Küchentipp: Die Scheiben sollten etwa 1/8 Zoll dick sein, damit sie das Dressing gut aufnehmen. Leicht gesalzene Gurkenscheiben, die 10 Minuten ziehen, ergeben einen weniger wässrigen Salat; anschließend wird überschüssiges Wasser vorsichtig ausgedrückt.

  3. 3

    Die Knoblauchzehen schälen und fein hacken.

    Etwa 2 Min.

    Küchentipp: Eine Knoblauchpresse kann Zeit sparen und sehr fein gehackten Knoblauch erzeugen, wodurch mehr Aroma frei wird.

  4. 4

    In einer mittelgroßen Rührschüssel den gehackten Knoblauch, Sojasauce, Reisessig, Sesamöl, Zucker und Chiliflocken verrühren.

    Etwa 1 Min.

    Küchentipp: Die Menge der Chiliflocken richtet sich nach der gewünschten Schärfe. Eine Prise sorgt für eine dezente Wärme, mehr für eine deutlich spürbare Schärfe.

  5. 5

    Die Dressingzutaten kräftig verquirlen, bis sich der Zucker vollständig gelöst hat und alles gut vermischt ist.

    Etwa 1 Min.

    Küchentipp: Vollständig gelöster Zucker verhindert eine körnige Textur und sorgt dafür, dass sich die Aromen harmonisch verbinden.

  6. 6

    Die geschnittenen Gurken zum vorbereiteten Dressing geben.

  7. 7

    Die Gurken vorsichtig vermengen, bis sie gleichmäßig mit dem Dressing überzogen sind.

    Etwa 1 Min.

    Küchentipp: Mit einem Spatel oder den Händen arbeiten, um die empfindlichen Gurkenscheiben nicht zu zerdrücken.

  8. 8

    Die Schüssel dicht mit Frischhaltefolie oder einem Deckel abdecken.

  9. 9

    Den Salat mindestens 15 Minuten im Kühlschrank kühlen, damit sich die Aromen verbinden und die Gurken gut durchkühlen.

    Etwa 15 Min.

    Küchentipp: Das Kühlen macht den Salat deutlich erfrischender und verstärkt die Knackigkeit der Gurken.

  10. 10

    Vor dem Servieren den Salat noch einmal kurz durchschwenken.

    Küchentipp: So verteilt sich das Dressing neu und jeder Bissen ist aromatisch.

  11. 11

    Den Salat mit gerösteten Sesamsamen garnieren.

    Etwa 1 Min.

    Küchentipp: Sesamsamen in einer trockenen Pfanne bei mittlerer Hitze 1-2 Minuten leicht rösten, bis sie duften und goldbraun sind, um ihr nussiges Aroma zu verstärken.

Pro Portion

Nährwerte

Kalorien
61,1kcal
Eiweiß
2,3g
Kohlenhydrate
8,2g
Fett
2,5g
Ballaststoffe
1,2g
Zucker
3,7g

Auf Grundlage der Zutatenmengen im Rezept geschätzt. Die Werte können je nach Marke und Ersatzprodukten abweichen.

Richtig aufbewahren

Küchentipp:

Dieser erfrischende Salat passt wunderbar zu gegrilltem Fleisch, Wokgerichten oder als leichte Vorspeise zu jedem von der asiatischen Küche inspirierten Gericht. Für einen Hauch zusätzlicher Frische etwas gehackten frischen Koriander oder Minze darüberstreuen. Er schmeckt auch köstlich mit einem Spritzer frischem Limettensaft für eine zusätzliche spritzige Note.

Aufbewahrung

Übrig gebliebenen Gurkensalat in einem luftdichten Behälter im Kühlschrank aufbewahren.

Aufwärmen

Dieser Salat schmeckt am besten kalt und muss nicht aufgewärmt werden. Vor dem Servieren kurz umrühren, falls er gelagert wurde.

Weitere Rezepte

Alle Rezepte
  • Argentinisches Asado (Gegrilltes Fleisch)

    Argentinisches Asado (Gegrilltes Fleisch)

    Asado ist ein traditionelles argentinisches Barbecue mit verschiedenen Fleischstücken, die langsam über offenem Feuer oder über Glut gegart werden. Dieses Rezept konzentriert sich auf gängige Stücke und eine einfache Zubereitung, damit die Qualität des Fleisches im Vordergrund steht.

    2 Std. 30 Min. 1.403 kcal
  • Deutsche Soljanka-Suppe

    Deutsche Soljanka-Suppe

    Diese herzhafte Soljanka nach deutscher Art ist reich an verschiedenen Fleischsorten, Gemüse und einer würzigen Tomatenbasis. Sie ist eine aromatische und sättigende Mahlzeit, perfekt für einen kalten Tag.

    1 Std. 10 Min. 440 kcal
  • Bánh Khọt – vietnamesische Mini-Pfannkuchen

    Bánh Khọt – vietnamesische Mini-Pfannkuchen

    Bánh Khọt sind herzhafte vietnamesische Mini-Pfannkuchen, außen knusprig und innen zart. Traditionell mit Garnelen belegt, sind sie ein beliebter Streetfood-Snack, der oft mit frischen Kräutern und einer Dip-Sauce serviert wird.

    1 Std. 55 Min. 651 kcal
  • Patatje Oorlog (niederländische „Kriegspommes“)

    Patatje Oorlog (niederländische „Kriegspommes“)

    Dieser beliebte niederländische Snack kombiniert knusprige Pommes frites mit einem herzhaften und pikanten Trio aus Saucen: cremiger Mayonnaise, reichhaltiger Erdnusssauce und fein gewürfelten rohen Zwiebeln. Jeder Biss ist eine köstliche Explosion aus Aromen und Texturen.

    30 Min. 969 kcal
  • Veganer Manju mit Rote-Bohnen-Paste

    Veganer Manju mit Rote-Bohnen-Paste

    Diese köstlichen japanischen gedämpften Brötchen haben einen weichen, leicht süßen Teig mit einer reichhaltigen, samtigen Füllung aus Rote-Bohnen-Paste. Sie sind ein wohltuendes, traditionelles veganes Dessert und schmecken wunderbar zu einer Tasse Tee.

    1 Std. 25 Min. 244 kcal
  • Einfache Thunfisch-Pastete

    Einfache Thunfisch-Pastete

    Eine wohltuende und einfache Pastete mit einer cremigen Füllung aus Thunfisch und Mischgemüse, bedeckt mit einer knusprigen Blätterteigkruste. Dieses Rezept ist ein schnelles und sättigendes Abendessen unter der Woche mit gängigen Vorrats- und Tiefkühlzutaten.

    55 Min. 641 kcal
  • Westsee-Fisch in Essigsauce

    Westsee-Fisch in Essigsauce

    Dieses klassische Gericht aus Hangzhou besteht aus zartem Weißfisch, der sanft pochiert und dann mit einer glänzenden, säuerlichen Essigsauce überzogen wird. Es ist eine harmonische Balance aus süßen, sauren und herzhaften Aromen und bietet ein raffiniertes Geschmackserlebnis.

    35 Min.