Zum Inhalt springen
Forkin

Gebratene Reiskuchen (Nian Gao)

Diese zähen gebratenen Reiskuchen sind ein beliebtes und wohltuendes Gericht, das oft zum Mittag- oder Abendessen genossen wird. Die Reiskuchen werden mit Gemüse und einer herzhaften Sauce gebraten und ergeben so eine sättigende Mahlzeit mit einzigartiger Textur. Dieses Rezept bietet eine ausgewogene Mischung aus Aromen und Zutaten und ist damit eine großartige Wahl für ein schnelles und köstliches selbst gekochtes Essen.

Ein Originalrezept von Forkin

Gesamtzeit
35 Min.
Portionen
4
Schwierigkeit
Mittel
App herunterladen

Allergenhinweis: kann Gluten, Weichtiere, Sesam und Soja enthalten. Prüfe bei Allergien immer die Verpackungen der Zutaten.

Gebratene Reiskuchen (Nian Gao)

Mise en Place

Zutaten

Maßeinheiten

Für die Anzeige umgerechnet; die Mengen im Rezept bleiben gleichwertig.

Zutaten

  • 500 gfrisches Nian Gao, in ca. 6 mm dicke Scheiben geschnitten
  • 200 gSchweinelende ohne Knochen, dünn geschnitten
  • 2 ELPflanzenöl
  • 2 ZeheKnoblauch, gehackt
  • 0,5 Stkgelbe Zwiebel, dünn geschnitten
  • 200 gChinakohl, in 2,5 cm große Stücke gehackt
  • 1 StkKarotte, in Streifen geschnitten

Marinade

  • 1 ELSojasoße
  • 1 TLMaisstärke
  • 0,5 TLSesamöl

Sauce

  • 1 ELdunkle Sojasoße
  • 1 ELhelle Sojasoße
  • 1 ELAusternsauce
  • 0,5 TLZucker
  • 0,5 TasseHühnerbrühe
  • 0,25 TLweißer Pfeffer

Garnitur

  • 2 StkFrühlingszwiebel, gehackt

Küchenutensilien

Wok · große Bratpfanne · Spatel · Rührschüsseln · Schneidebrett · Messer

Die Zubereitung

Schritt für Schritt

  1. 1

    Bei vorverpacktem Nian Gao die Scheiben trennen und 10-15 Minuten in warmem Wasser einweichen, damit sie weich werden; gut abtropfen lassen.

    Etwa 15 Min.

    Küchentipp: Das Einweichen verhindert, dass die Reiskuchen aneinanderkleben, und macht sie leichter zu braten.

  2. 2

    In einer mittelgroßen Schüssel die Schweinelende mit den Marinadenzutaten Sojasauce, Speisestärke und Sesamöl vermengen. Gut mischen und mindestens 10 Minuten beiseitestellen.

    Etwa 10 Min.

  3. 3

    In einer kleinen Schüssel die Zutaten für die Sauce verquirlen: dunkle Sojasauce, helle Sojasauce, Austernsauce, Zucker, Hühnerbrühe und weißen Pfeffer. Beiseitestellen.

    Etwa 2 Min.

  4. 4

    Das Pflanzenöl in einem großen Wok oder einer großen Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen.

    Etwa 1 Min.

    Küchentipp: Ein heißer Wok sorgt für ein gutes Bratergebnis.

  5. 5

    Das marinierte Schweinefleisch in den heißen Wok geben und unter Rühren braten, bis es durchgegart und leicht gebräunt ist, etwa 2-3 Minuten. Das Schweinefleisch aus dem Wok nehmen und beiseitestellen.

    Etwa 3 Min.

    Küchentipp: Den Wok nicht überladen; bei Bedarf in Portionen braten.

  6. 6

    Den Knoblauch und die gelbe Zwiebel in den Wok geben und etwa 1 Minute unter Rühren braten, bis sie duften.

    Etwa 1 Min.

  7. 7

    Den Napa-Kohl und die Karotte in den Wok geben. 2-3 Minuten unter Rühren braten, bis das Gemüse beginnt, weicher zu werden.

    Etwa 3 Min.

  8. 8

    Den weich gewordenen Nian Gao mit dem Gemüse in den Wok geben. Die vorbereitete Sauce dazugießen.

  9. 9

    Alles zusammen 3-5 Minuten unter Rühren braten, dabei darauf achten, dass die Reiskuchen gleichmäßig mit der Sauce überzogen sind und etwas von der Flüssigkeit aufgenommen haben. Sie sollten zart sein und den typisch angenehm elastischen Biss haben.

    Etwa 5 Min.

    Küchentipp: Sind die Reiskuchen zu klebrig, hilft noch ein Schuss Hühnerbrühe.

  10. 10

    Das gegarte Schweinefleisch wieder in den Wok geben und etwa 1 Minute zum Vermengen und Durchwärmen unter Rühren schwenken.

    Etwa 1 Min.

  11. 11

    Mit gehackten Frühlingszwiebeln garnieren und sofort servieren.

Richtig aufbewahren

Aufbewahrung

Übrig gebliebene gebratene Reiskuchen in einem luftdichten Behälter im Kühlschrank aufbewahren.

Aufwärmen

In der Mikrowelle oder in einer Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen, bis alles durchgewärmt ist, bei Bedarf einen Schuss Wasser oder Brühe hinzufügen, damit nichts austrocknet.

Weitere Rezepte

Alle Rezepte
  • Bánh Chưng

    Bánh Chưng

    Ein traditioneller vietnamesischer herzhafter Kuchen für das Mondneujahr, bekannt als Tết. Dieses dichte, sättigende Päckchen enthält Klebreis, eine herzhafte Mungbohnenpaste und saftigen Schweinebauch, alles in Bananenblätter gewickelt und mehrere Stunden lang gekocht.

    17 Std. 30 Min.
  • Sekihan (Roter Bohnenreis)

    Sekihan (Roter Bohnenreis)

    Dieser traditionelle japanische rote Bohnenreis wird aus gedämpftem Klebreis und Adzukibohnen zubereitet und erhält dadurch seinen schönen rötlichen Farbton und seinen herzhaften Geschmack. Er wird oft zu festlichen Anlässen oder als einfache, sättigende Beilage serviert. Die Bohnen sorgen für einen angenehmen Texturkontrast zum zarten Reis.

    4 Std. 5 Min.
  • Vegetarische Poutine

    Vegetarische Poutine

    Diese vegetarische Poutine besteht aus knusprigen Pommes frites, die mit einer reichhaltigen, herzhaften Pilzsoße überzogen und mit quietschendem Käsebruch garniert werden. Sie ist ein wohliger und üppiger Snack oder eine Beilage, die zu jeder Jahreszeit passt.

    50 Min. 1.152 kcal
  • Papanasi

    Papanasi

    Papanasi sind traditionelle rumänische frittierte oder gekochte Krapfen, die typischerweise mit einem weichen Käse wie Urda oder Ricotta zubereitet werden. Sie werden mit saurer Sahne und Fruchtkonfitüre serviert und bieten einen köstlichen Kontrast aus Texturen und Aromen. Dieses Rezept konzentriert sich auf die frittierte Variante und sorgt für eine goldene Außenseite und ein luftiges Inneres.

    1 Std. 739 kcal
  • Tunesischer Grillsalat Salata Mechouia

    Tunesischer Grillsalat Salata Mechouia

    Salata Mechouia ist ein lebhafter tunesischer Grillsalat mit rauchig geröstetem Gemüse. Paprika, Tomaten und Zwiebeln werden gegrillt, bis sie weich sind, dann fein gehackt und mit Olivenöl und Gewürzen angemacht. Dieser erfrischende und aromatische Salat eignet sich perfekt als leichtes Essen oder Beilage.

    1 Std. 5 Min. 149 kcal
  • Banh Beo

    Banh Beo

    Diese zarten vietnamesischen gedämpften Reisküchlein sind eine köstliche Vorspeise mit weicher, leicht zäher Textur. Mit herzhaften getrockneten Garnelen, knusprig gebratenen Schalotten und einer süß-säuerlichen Dip-Sauce garniert, bieten sie bei jedem Bissen einen Hauch traditioneller vietnamesischer Aromen.

    50 Min. 350 kcal
  • Drei-Käse-Quiche

    Drei-Käse-Quiche

    Eine einfache, klassische Quiche mit einer reichhaltigen Eiercreme aus Cheddar, Schweizer Käse und Frischkäse. In einem knusprigen Mürbeteigboden gebacken, eignet sich dieses vielseitige Gericht für Brunch, Mittagessen oder ein leichtes Abendessen.

    55 Min. 412 kcal