コンテンツへ移動
Forkin
DessertMain Course

Germknödel

A classic Austrian dessert featuring a large, fluffy yeast dumpling filled with a rich, spiced plum jam. The dumpling is steamed until light and tender, then served warm with melted butter and a sweet poppy seed topping.

Forkinによるオリジナルレシピ

合計時間
2 時間 5 分
人数
4
難易度
普通
1人分
994 kcal

アレルゲン情報: 卵、グルテン、乳を含む可能性があります。アレルギーがある場合は、必ず材料の包装を確認してください。

Germknödel

下ごしらえ

材料

Dough

  • 500 gall-purpose flour
  • 250 mlmilk, lukewarm
  • 7 gactive dry yeast
  • 50 ggranulated sugar
  • 1 個egg, large, room temperature
  • 50 gunsalted butter, melted and cooled slightly
  • 0.5 個lemon, zest only
  • 0.5 小さじsalt

Filling

  • 150 gthick plum jam

Topping

  • 80 gunsalted butter
  • 50 gpoppy seed, ground
  • 50 gpowdered sugar

材料

  • 1 小さじsalt, for steaming water

調理器具

steamer insert · kitchen scale · large bowl · small saucepan · whisk · small bowl · stand mixer · large pot with lid

作り方

手順

  1. 1

    In a small bowl, whisk together the lukewarm milk, active dry yeast, and one teaspoon of the granulated sugar. Let it stand for 5-10 minutes until foamy.

    約10 分

    調理のヒント: If the yeast mixture doesn't get foamy, the yeast may be inactive and you should start over with fresh yeast.

  2. 2

    In a large bowl or the bowl of a stand mixer, combine the all-purpose flour, the remaining granulated sugar, salt, and lemon zest.

    約2 分

  3. 3

    Add the foamy yeast mixture, the egg, and the melted butter to the flour mixture. Knead on low speed with a dough hook or by hand for 8-10 minutes until the dough is smooth and elastic.

    約10 分

    調理のヒント: The dough should pull away from the sides of the bowl when it's ready.

  4. 4

    Form the dough into a ball and place it in a lightly oiled bowl. Cover with a clean cloth and let it rise in a warm place for about 60 minutes, or until doubled in size.

    約1 時間

  5. 5

    Gently punch down the dough and transfer it to a lightly floured surface. Divide the dough into four equal pieces.

    約3 分

  6. 6

    Flatten each piece of dough into a circle about 1 cm thick. Place a generous spoonful of the thick plum jam in the center of each circle.

    約5 分

    調理のヒント: Be careful not to overfill, as it can make sealing the dumplings difficult.

  7. 7

    Carefully pull the edges of the dough up and over the filling, pinching them together firmly to seal and form a neat ball. Roll gently between your palms to smooth the seam.

    約5 分

    調理のヒント: Ensure the seal is tight to prevent the filling from leaking out during steaming.

  8. 8

    Place the sealed dumplings, seam-side down, on a lightly floured surface. Cover them with a cloth and let them rest for another 20 minutes.

    約20 分

  9. 9

    While the dumplings are resting, fill a large pot with about 5 cm of water, add the salt for the steaming water, and bring it to a gentle simmer. Place a steamer insert inside.

    約5 分

    調理のヒント: You can lightly grease the steamer insert with butter or line it with parchment paper to prevent sticking.

  10. 10

    Carefully place the dumplings into the steamer, leaving space between them as they will expand. Cover the pot with a tight-fitting lid and steam for 15-20 minutes.

    約20 分

    調理のヒント: Avoid lifting the lid while steaming, as the drop in temperature can cause the dumplings to collapse.

  11. 11

    While the dumplings steam, prepare the topping. Melt the topping butter in a small saucepan. In a separate small bowl, mix together the ground poppy seeds and powdered sugar.

    約5 分

  12. 12

    Once steamed, carefully remove the dumplings from the pot. Serve immediately, drizzled generously with melted butter and sprinkled with the poppy seed and sugar mixture.

    約2 分

1人分

栄養情報

53%スコア
カロリー
993.9kcal
たんぱく質
20g
炭水化物
150.5g
脂質
33.4g
食物繊維
4.8g
糖類
47.1g

レシピの材料と分量から算出した推定値です。ブランドや材料の置き換えによって変わる場合があります。

おいしく保存

保存方法

Store leftover dumplings in an airtight container in the refrigerator.

温め直し

Reheat gently by steaming for 5-7 minutes until warmed through.