コンテンツへ移動
Forkin
Main Course

Kimchi Bokkeumbap

This quick and flavorful Korean fried rice dish features fermented kimchi, rice, and often a protein. It's a comforting and satisfying meal, perfect for using up leftover rice.

Forkinによるオリジナルレシピ

合計時間
25 分
人数
2
難易度
簡単
1人分
738 kcal

アレルゲン情報: 卵、魚、グルテン、ごま、大豆を含む可能性があります。アレルギーがある場合は、必ず材料の包装を確認してください。

Kimchi Bokkeumbap

下ごしらえ

材料

材料

  • 150 gkimchi, chopped
  • 30 mlkimchi juice
  • 300 gcooked rice, day-old
  • 100 gpork belly, diced(お好みで)
  • 0.5 個yellow onion, diced
  • 2 片garlic, minced
  • 1 大さじgochujang
  • 1 大さじsoy sauce
  • 1 小さじsesame oil
  • 1 大さじcooking oil

garnish

  • 1 個scallion, chopped
  • 2 個fried egg(お好みで)
  • 1 小さじtoasted sesame seed(お好みで)

調理器具

wok · spatula · large non-stick pan

作り方

手順

  1. 1

    Heat cooking oil in a large non-stick pan or wok over medium-high heat.

    約1 分

  2. 2

    If using, add pork belly to the pan and cook until crispy and browned, about 5-7 minutes. Remove pork belly and set aside, leaving the rendered fat in the pan.

    約7 分

    調理のヒント: You can skip the pork belly for a vegetarian version or use another protein like spam or tuna.

  3. 3

    Add yellow onion to the pan and sauté until softened, about 3-4 minutes.

    約4 分

  4. 4

    Stir in the minced garlic and cook for 30 seconds until fragrant.

    約1 分

    調理のヒント: Be careful not to burn the garlic.

  5. 5

    Add the chopped kimchi to the pan and stir-fry for 3-5 minutes, allowing it to soften and become more flavorful.

    約5 分

    調理のヒント: Cooking the kimchi well enhances its flavor in the fried rice.

  6. 6

    Push the kimchi and onion mixture to one side of the pan. Add gochujang and kimchi juice to the empty side, stir them together for about 30 seconds, then mix with the kimchi.

    約1 分

  7. 7

    Add the day-old cooked rice to the pan. Break up any clumps with your spatula and mix everything thoroughly.

    約2 分

    調理のヒント: Day-old rice works best for fried rice as it's drier and less likely to clump.

  8. 8

    Stir in the soy sauce and sesame oil. If you cooked pork belly, return it to the pan now.

    約1 分

    調理のヒント: Taste and adjust seasoning if needed.

  9. 9

    Divide the kimchi bokkeumbap into two bowls. Garnish with chopped scallions, a fried egg, and toasted sesame seeds, if desired.

1人分

栄養情報

48%スコア
カロリー
738.4kcal
たんぱく質
21.8g
炭水化物
61.1g
脂質
46.9g
食物繊維
4.3g
糖類
5.2g

レシピの材料と分量から算出した推定値です。ブランドや材料の置き換えによって変わる場合があります。

おいしく保存

保存方法

Store leftover kimchi bokkeumbap in an airtight container in the refrigerator.

温め直し

Reheat in a microwave or on a stovetop over medium heat until warmed through.