コンテンツへ移動
Forkin
Main CourseDinner

Lahana Sarma

Lahana Sarma are flavorful stuffed cabbage rolls, a traditional Turkish dish. Cabbage leaves are filled with a seasoned rice and ground meat mixture, then slowly simmered in a savory tomato-based sauce until tender and delicious. This recipe offers a comforting and hearty meal perfect for a family dinner.

Forkinによるオリジナルレシピ

合計時間
2 時間 25 分
人数
6
難易度
普通
1人分
353 kcal
グルテンフリー

アレルゲン情報: 乳を含む可能性があります。アレルギーがある場合は、必ず材料の包装を確認してください。

Lahana Sarma

下ごしらえ

材料

材料

  • 1.5 個white cabbage, large, outer leaves removed

filling

  • 500 gground beef, medium fat
  • 1 カップrice, short grain, rinsed
  • 1 個yellow onion, finely chopped
  • 2 大さじtomato paste
  • 0.5 カップparsley, fresh, finely chopped
  • 2 大さじmint, fresh, finely chopped
  • 2 大さじolive oil
  • 1 小さじpaprika, sweet
  • 0.5 小さじblack pepper, freshly ground
  • 1 小さじsalt

sauce

  • 4 カップwater
  • 3 大さじtomato paste
  • 0.5 個lemon, juiced
  • 0.5 小さじsalt
  • 0.25 小さじblack pepper

garnish

  • 0.5 カップplain yogurt(お好みで)

調理器具

large bowl · large pot · whisk · cutting board · knife · measuring cups and spoons

作り方

手順

  1. 1

    Bring a large pot of salted water to a boil.

    約5 分

  2. 2

    Carefully remove the core from the cabbage and blanch the whole cabbage in the boiling water for 5-7 minutes, or until the leaves soften enough to be easily peeled off.

    約7 分

    調理のヒント: You may need to blanch the cabbage in batches if it's very large, or carefully peel off outer leaves and blanch them individually.

  3. 3

    Remove the blanched cabbage leaves and let them cool. Once cool, trim any thick veins from the center of each leaf, making them easier to roll.

    約10 分

  4. 4

    In a large bowl, combine the ground beef, rice, chopped yellow onion, filling tomato paste, parsley, mint, olive oil, paprika, filling black pepper, and filling salt. Mix well with your hands until thoroughly combined.

    約5 分

  5. 5

    Lay a cabbage leaf flat on a clean surface. Place a spoonful of the filling mixture near the trimmed vein end of the leaf.

    調理のヒント: The amount of filling will depend on the size of your cabbage leaf. Aim for about 1-2 tablespoons per roll.

  6. 6

    Fold the sides of the cabbage leaf over the filling, then roll it up tightly from the bottom to form a compact parcel.

    約20 分

    調理のヒント: Ensure the rolls are firm but not overstuffed, as the rice will expand during cooking.

  7. 7

    Repeat with the remaining cabbage leaves and filling.

  8. 8

    Line the bottom of a large heavy-bottomed pot or Dutch oven with any leftover small or torn cabbage leaves. This prevents the sarma from sticking and burning.

    約2 分

  9. 9

    Arrange the stuffed cabbage rolls snugly in layers in the pot.

    約5 分

  10. 10

    In a separate bowl, whisk together the water, sauce tomato paste, lemon juice, sauce salt, and sauce black pepper to create the sauce.

    約2 分

  11. 11

    Pour the sauce over the arranged cabbage rolls in the pot.

    約1 分

  12. 12

    Place a heatproof plate on top of the rolls to keep them submerged in the sauce during cooking.

    約1 分

    調理のヒント: This prevents them from unraveling.

  13. 13

    Bring the liquid to a boil over medium-high heat, then reduce the heat to low, cover the pot, and simmer for 1.5 hours, or until the cabbage is very tender and the rice is cooked through.

    約1 時間 30 分

    調理のヒント: Check occasionally to ensure there's enough liquid; add a little more hot water if needed.

  14. 14

    Remove from heat and let the Lahana Sarma rest for 10 minutes before serving.

    約10 分

    調理のヒント: This allows the flavors to meld and the rolls to firm up slightly.

  15. 15

    Serve hot, optionally garnished with a dollop of plain yogurt.

1人分

栄養情報

56%スコア
カロリー
352.8kcal
たんぱく質
19.3g
炭水化物
22.9g
脂質
22.3g
食物繊維
7.9g
糖類
12.6g

レシピの材料と分量から算出した推定値です。ブランドや材料の置き換えによって変わる場合があります。

おいしく保存

保存方法

Store leftover Lahana Sarma in an airtight container in the refrigerator.

温め直し

Reheat gently in a pot on the stovetop over low heat, adding a splash of water if needed, or in the microwave until warmed through.