コンテンツへ移動
Forkin
Main Course

Merluza en Salsa Verde

This classic Spanish dish features flaky hake fillets gently simmered in a vibrant green sauce made with parsley, garlic, and white wine. It's a flavorful and light main course, perfect for a weeknight meal or a special occasion.

Forkinによるオリジナルレシピ

合計時間
35 分
人数
4
難易度
普通
1人分
232 kcal

アレルゲン情報: セロリ、魚、グルテン、亜硫酸塩を含む可能性があります。アレルギーがある場合は、必ず材料の包装を確認してください。

Merluza en Salsa Verde

下ごしらえ

材料

  • 600 ghake fillet, skin on or off, cut into 4 portions
  • 30 mlolive oil
  • 3 片garlic, thinly sliced
  • 1 大さじall-purpose flour
  • 120 mldry white wine
  • 240 mlfish stock
  • 0.5 カップfresh parsley, finely chopped
  • 1 小さじsalt
  • 0.5 小さじblack pepper, freshly ground

調理器具

large skillet · measuring cups · measuring spoons · cutting board · knife

作り方

手順

  1. 1

    Pat the hake fillets dry with paper towels and season generously with salt and pepper on both sides.

    約2 分

    調理のヒント: Drying the fish helps it sear better and prevents sticking.

  2. 2

    Heat the olive oil in a large, shallow pan or skillet over medium heat.

    約1 分

  3. 3

    Add the sliced garlic to the pan and sauté for about 1 minute until fragrant but not browned.

    約1 分

    調理のヒント: Be careful not to burn the garlic, as it can become bitter.

  4. 4

    Stir in the all-purpose flour and cook for 30 seconds, stirring constantly, to create a roux.

    約1 分

    調理のヒント: This helps thicken the sauce slightly.

  5. 5

    Pour in the dry white wine and cook for 1-2 minutes, scraping up any browned bits from the bottom of the pan, until the alcohol smell dissipates.

    約2 分

  6. 6

    Add the fish stock and bring the sauce to a gentle simmer, stirring occasionally.

    約3 分

  7. 7

    Carefully place the seasoned hake fillets into the simmering sauce.

    約1 分

    調理のヒント: Ensure the fish is mostly submerged in the sauce.

  8. 8

    Cover the pan and gently simmer for 8-10 minutes, or until the fish is opaque and flakes easily with a fork.

    約10 分

    調理のヒント: Cooking time will vary depending on the thickness of your fillets. Avoid overcooking to keep the fish moist.

  9. 9

    Remove the pan from the heat and stir in the fresh parsley.

    約1 分

    調理のヒント: Adding parsley at the end preserves its fresh flavor and vibrant color.

  10. 10

    Taste the sauce and adjust seasoning with additional salt and pepper if needed.

    約1 分

  11. 11

    Serve immediately, spooning plenty of the green sauce over each portion of hake.

    調理のヒント: This dish pairs wonderfully with boiled potatoes or crusty bread to soak up the sauce.

1人分

栄養情報

30%スコア
カロリー
231.9kcal
たんぱく質
24.6g
炭水化物
3.7g
脂質
11.1g
食物繊維
0.3g
糖類
0.4g

レシピの材料と分量から算出した推定値です。ブランドや材料の置き換えによって変わる場合があります。

おいしく保存

保存方法

Store any leftover Merluza en Salsa Verde in an airtight container in the refrigerator.

温め直し

Gently reheat on the stovetop over low heat until warmed through, adding a splash of water or fish stock if the sauce is too thick.