コンテンツへ移動
Forkin
DinnerMain CourseSoup

Sächsische Kartoffelsuppe

Warm your soul with this authentic Sächsische Kartoffelsuppe, a hearty German potato soup brimming with tender potatoes, earthy root vegetables, and savory smoked bacon and frankfurter sausage. This robust and creamy dish offers a comforting taste of Saxon tradition, perfect for a chilly evening.

Forkinによるオリジナルレシピ

合計時間
1 時間 10 分
人数
4
難易度
普通
1人分
566 kcal
グルテンフリー

アレルゲン情報: セロリ、乳を含む可能性があります。アレルギーがある場合は、必ず材料の包装を確認してください。

Sächsische Kartoffelsuppe

下ごしらえ

材料

材料

  • 750 gpotato, peeled and diced
  • 150 gcarrot, peeled and diced
  • 100 gceleriac, peeled and diced
  • 1 個leek, cleaned and sliced
  • 1 個yellow onion, chopped
  • 100 gsmoked bacon, diced
  • 200 gfrankfurter sausage, sliced
  • 1 lvegetable broth
  • 50 mlcream
  • 1 小さじsalt
  • 0.5 小さじblack pepper, freshly ground
  • 1 個bay leaf

garnish

  • 2 大さじfresh parsley, chopped

調理器具

Dutch oven · Chef's knife · Cutting board · Slotted spoon · Paper towel-lined plate · Potato masher

作り方

手順

  1. 1

    Prepare all vegetables: dice the potatoes into 1-inch cubes, peel and dice the carrots and celeriac into ½-inch pieces, thinly slice the leek, and finely chop the yellow onion.

    約15 分

    調理のヒント: Uniformly dicing vegetables ensures even cooking and a more appealing presentation.

  2. 2

    Slice the frankfurter sausage into ¼-inch thick rounds and finely chop the fresh parsley.

    約5 分

  3. 3

    In a large Dutch oven or heavy-bottomed pot, cook the diced smoked bacon over medium heat until it renders its fat and becomes golden brown and crispy.

    約8 分

    調理のヒント: Starting with cold bacon in a cold pan allows the fat to render slowly and evenly, resulting in crispier bacon.

  4. 4

    Using a slotted spoon, carefully remove the crispy bacon bits from the pot and transfer them to a paper towel-lined plate to drain, reserving the rendered fat in the pot.

    約1 分

    調理のヒント: Save a small amount of the bacon fat for sautéing the vegetables if desired, adding extra depth of flavor.

  5. 5

    Add the chopped yellow onion to the pot with the reserved bacon fat and sauté over medium heat for 3-5 minutes, stirring occasionally, until softened and translucent.

    約4 分

    調理のヒント: Do not brown the onions; you want them to become sweet and aromatic, forming a flavorful base for the soup.

  6. 6

    Stir in the diced carrots and celeriac, cooking for an additional 5-7 minutes until they begin to soften slightly.

    約6 分

    調理のヒント: Cooking the harder root vegetables first ensures they are tender by the time the potatoes are cooked.

  7. 7

    Add the diced potatoes, sliced leek, vegetable broth, bay leaf, salt, and black pepper to the pot, ensuring all vegetables are submerged.

    約2 分

  8. 8

    Increase the heat to high and bring the soup to a rolling boil, then reduce the heat to low, cover the pot, and simmer for 15-20 minutes, or until the potatoes are fork-tender.

    約20 分

    調理のヒント: Check the potatoes for tenderness by piercing them with a fork; they should offer little resistance.

  9. 9

    Carefully remove and discard the bay leaf from the soup.

    約1 分

  10. 10

    Using a potato masher or an immersion blender, lightly mash about one-third of the potatoes directly in the pot to thicken the soup, leaving plenty of chunks for texture.

    約2 分

    調理のヒント: Avoid over-mashing; the goal is a rustic, slightly creamy consistency, not a completely smooth purée.

  11. 11

    Stir in the sliced frankfurter sausage and heavy cream, and continue to simmer gently for another 3-5 minutes, allowing the sausage to heat through and the flavors to meld.

    約4 分

    調理のヒント: Do not boil the soup after adding cream, as it can sometimes curdle. Keep the heat low and just warm it through.

  12. 12

    Taste the soup and adjust the seasoning with additional salt and pepper if needed.

    約1 分

    調理のヒント: Seasoning in layers and tasting as you go ensures a perfectly balanced flavor profile.

  13. 13

    Ladle the hot Sächsische Kartoffelsuppe into individual serving bowls, garnishing each with a sprinkle of the reserved crispy bacon bits and fresh chopped parsley.

    約1 分

    調理のヒント: For an extra touch, serve with a crusty piece of rye bread to soak up the delicious broth.

1人分

栄養情報

30%スコア
カロリー
566.1kcal
たんぱく質
23.9g
炭水化物
53.5g
脂質
28.8g
食物繊維
7.6g
糖類
8.9g

レシピの材料と分量から算出した推定値です。ブランドや材料の置き換えによって変わる場合があります。

おいしく保存

調理のヒント:

This hearty soup is a meal in itself, but it pairs wonderfully with a simple green salad or a slice of dark, crusty bread. For a vegetarian version, omit the bacon and frankfurter, and use a plant-based sausage substitute. A dry Riesling or a light German lager would be an excellent beverage pairing.

保存方法

Store leftover soup in an airtight container in the refrigerator.

温め直し

Reheat gently on the stovetop over medium-low heat, stirring occasionally, until warmed through. You may need to add a splash of broth or water to thin it out if it has thickened too much.