Saltar para o conteúdo
Forkin

Quarkkeulchen da Saxónia

Uma sobremesa alemã tradicional da Saxónia. São pequenas panquecas macias feitas com batatas cozidas e queijo quark, muitas vezes aromatizadas com canela e salpicadas com passas. Fritam-se até ficarem douradas e servem-se normalmente quentes, com puré de maçã e uma ligeira polvilhação de açúcar.

Uma receita original de Forkin

Tempo total
1 h 5 min
Doses
4
Dificuldade
Média
Por dose
435 kcal
Descarregar a app

Informação sobre alergénios: pode conter ovos, glúten, leite e sulfitos. Se tiver alergias, verifique sempre as embalagens dos ingredientes.

Quarkkeulchen da Saxónia

Preparação prévia

Ingredientes

Medidas

Convertidas para apresentação; as quantidades da receita mantêm-se equivalentes.

Ingredientes

  • 500 gbatata farinhenta, descascado e cortado em quartos
  • 250 gqueijo quark, recomenda-se integral
  • 1 unovo, grande
  • 50 gfarinha de trigo
  • 2 csaçúcar granulado
  • 1 cccanela em pó
  • 3 csmanteiga sem sal, para fritar
  • 50 guva passa(opcional)

guarnição

  • 1 csaçúcar de confeiteiro, para polvilhar(opcional)
  • 1 chávenapurê de maçã, para servir(opcional)

Utensílios

frigideira grande · tigela grande · panela grande · espátula · espremedor de batatas

A preparação

Passo a passo

  1. 1

    Colocar as batatas descascadas e cortadas em quartos numa panela com água fria e salgada. Levar a ferver e cozinhar até ficarem tenras ao garfo, cerca de 20 minutos.

    Cerca de 20 min

  2. 2

    Escorrer bem as batatas e devolvê-las à panela ainda quente para secarem ao vapor durante um minuto. Esmagar até ficarem completamente lisas com um esmagador de batatas ou um passe-vite.

    Cerca de 5 min

    Nota do cozinheiro: O passe-vite produz a textura mais fina e mais homogénea para a massa.

  3. 3

    Transferir as batatas esmagadas para uma taça grande e deixar arrefecer durante cerca de 10 minutos, até ficarem apenas mornas, não quentes ao toque.

    Cerca de 10 min

  4. 4

    Juntar o quark, o ovo, a farinha de trigo, o açúcar granulado e a canela em pó às batatas arrefecidas. Misturar com uma colher até apenas incorporar e formar uma massa macia.

    Cerca de 3 min

    Nota do cozinheiro: Misturar em excesso pode deixar os Quarkkeulchen duros.

  5. 5

    Se usar, envolver delicadamente as passas na massa.

    Cerca de 1 min

  6. 6

    Com as mãos ligeiramente enfarinhadas, moldar a massa em cerca de 12 pequenos discos grossos.

    Cerca de 7 min

  7. 7

    Derreter uma porção da manteiga numa frigideira grande antiaderente, em lume médio.

    Cerca de 2 min

  8. 8

    Trabalhando em lotes para não encher a frigideira, fritar os discos durante 3-5 minutos de cada lado, até ficarem dourados e cozinhados no centro.

    Cerca de 10 min

  9. 9

    Transferir os Quarkkeulchen cozinhados para um prato. Adicionar mais manteiga à frigideira, conforme necessário, para os lotes restantes.

    Cerca de 1 min

  10. 10

    Servir de imediato, polvilhados com açúcar em pó e com puré de maçã, se desejar.

    Cerca de 1 min

Por dose

Nutrição

Calorias
435,2kcal
Proteína
13,2g
Hidratos de carbono
65,5g
Gordura
14,1g
Fibra
5,1g
Açúcar
28,2g

Estimativa com base nas quantidades dos ingredientes da receita. Os valores podem variar consoante as marcas e substituições.

Conservar bem

Conservação

Guardar as sobras num recipiente hermético no frigorífico.

Reaquecer

Reaquecer suavemente numa frigideira antiaderente seca ou com uma pequena quantidade de manteiga, em lume brando a médio.

Mais receitas

Todas as receitas
  • Estufado de carne de vaca e beringela

    Estufado de carne de vaca e beringela

    Um estufado rico e saboroso onde a carne de vaca tenra e a beringela sedosa são cozinhadas em lume brando num caldo aromático de tomate e cúrcuma. As ervilhas amarelas partidas acrescentam uma textura cremosa, tornando esta refeição substanciosa num só tacho perfeita para uma noite fresca.

    3 h 55 min 671 kcal
  • Frittata de legumes

    Frittata de legumes

    Esta frittata fácil é um prato versátil e satisfatório, perfeito para pequeno-almoço, brunch ou um jantar ligeiro. Está carregada de legumes frescos e pode ser adaptada ao que houver à mão. Os ovos são levados ao forno até ficarem firmes, criando uma refeição fofa e saborosa.

    45 min 265 kcal
  • Tafelspitz

    Tafelspitz

    O Tafelspitz é um prato austríaco clássico que apresenta carne de vaca tenra cozida num caldo saboroso. É tradicionalmente servido com vários acompanhamentos, incluindo molho de raiz-forte, molho de cebolinho e legumes de raiz do caldo.

    3 h 40 min 874 kcal
  • Sopa coreana de bolos de arroz (tteokguk)

    Sopa coreana de bolos de arroz (tteokguk)

    Esta reconfortante sopa coreana de bolos de arroz é tradicionalmente saboreada no Ano Novo. Os bolos de arroz finamente fatiados são cozinhados num caldo saboroso e depois guarnecidos com ovo, carne de vaca e algas, para uma refeição completa e satisfatória.

    45 min 679 kcal
  • Çiğ Köfte vegan

    Çiğ Köfte vegan

    Experimente os sabores vibrantes da Turquia com este autêntico çiğ köfte vegan. O bulgur finamente moído é amassado com ricos concentrados de tomate e de pimento, especiarias aromáticas e ervas frescas, criando um aperitivo ou refeição ligeira de textura única e sabor intensamente apurado. Servido tradicionalmente com folhas estaladiças de alface e um toque vivo de limão, é uma deliciosa viagem culinária.

    1 h 15 min 348 kcal
  • Molho de garden egg (beringela africana)

    Molho de garden egg (beringela africana)

    Um molho nigeriano saboroso e substancial, feito com beringelas africanas conhecidas como garden egg, pimentos e cebola, cozinhados lentamente em óleo de palma. Esta versão vegetariana é tradicionalmente servida com inhame cozido, banana-pão ou arroz para formar uma refeição completa.

    35 min
  • Bouillabaisse Clássica

    Bouillabaisse Clássica

    Esta bouillabaisse requintada leva o paladar para o sul de França: um ensopado de peixe tradicional da Provença. Um caldo vibrante, infundido com açafrão, rico em legumes aromáticos, envolve um conjunto de peixe branco tenro, salmão suculento, camarões carnudos e mexilhões salgados. Este prato reconfortante e elegante é perfeito para uma ocasião especial, prometendo uma sinfonia de sabores de marisco fresco em cada colherada.

    1 h 45 min 642 kcal