Saltar para o conteúdo
Forkin

Braaivleis (churrasco sul-africano)

Braaivleis é o termo sul-africano para churrasco, centrado em grelhar várias carnes sobre chama aberta ou brasas. Esta receita apresenta bife marinado, boerewors (salsicha) e pedaços de frango, cozinhados na perfeição com sabores tradicionais. É uma forma social e cheia de sabor de desfrutar de uma refeição ao ar livre.

Uma receita original de Forkin

Tempo total
1 h 10 min
Doses
4
Dificuldade
Média

Informação sobre alergénios: pode conter peixe, glúten e sulfitos. Se tiver alergias, verifique sempre as embalagens dos ingredientes.

Braaivleis (churrasco sul-africano)

Preparação prévia

Ingredientes

principal

  • 500 gbife do lombo, com cerca de 2,5 cm de espessura
  • 4 uncoxa de frango, sem espinhas, com pele
  • 400 gboerewors

marinada

  • 4 csazeite
  • 2 cssuco de limão
  • 1 csmolho inglês
  • 2 dentealho, picado
  • 1 ccpáprica
  • 0,5 ccorégano seco
  • 0,5 ccsal
  • 0,25 ccpimenta preta, moído na hora

guarnição

  • 0,5 uncebola, finamente picado(opcional)

Utensílios

sacos reutilizáveis com fecho · braai (grelhador) · papel alumínio · tábua de trinchar · pinças · tigela grande

A preparação

Passo a passo

  1. 1

    Preparar a marinada batendo o azeite, o sumo de limão, o molho Worcestershire, o alho picado, a páprica, os orégãos secos, o sal e a pimenta-preta numa taça média.

    Cerca de 2 min

    Nota do cozinheiro: Todos os ingredientes ficam bem combinados para um sabor uniforme.

  2. 2

    Colocar o bife do lombo e as coxas de frango em recipientes rasos separados ou em sacos reutilizáveis com fecho.

    Cerca de 1 min

  3. 3

    Verter metade da marinada sobre o bife e a metade restante sobre o frango. Virar para cobrir bem todos os pedaços.

    Cerca de 1 min

    Nota do cozinheiro: A marinada fica distribuída de forma uniforme.

  4. 4

    Cobrir os recipientes ou selar os sacos e levar ao frigorífico durante pelo menos 30 minutos, ou até 4 horas, para que os sabores se apurem.

    Nota do cozinheiro: Para melhores resultados, marinar durante pelo menos uma hora.

  5. 5

    Preparar o braai (churrasco) dispondo as brasas para lume médio-alto e deixando-as ganhar uma camada de cinza. Em alternativa, pré-aquecer um grelhador a gás em lume médio-alto.

    Cerca de 15 min

    Nota do cozinheiro: As brasas devem estar quentes, mas sem chamas, para uma cozedura uniforme.

  6. 6

    Colocar as coxas de frango marinadas na grelha do braai, com a pele virada para baixo. Cozinhar durante 6-8 minutos por lado, ou até estarem bem cozinhadas e a temperatura interna atingir 74°C (165°F).

    Cerca de 16 min

    Nota do cozinheiro: O frango demora mais a cozinhar do que o bife, por isso convém começar por ele.

  7. 7

    Juntar a boerewors à grelha do braai. Cozinhar durante 15-20 minutos, virando frequentemente, até dourar por igual e ficar bem cozinhada.

    Cerca de 20 min

    Nota do cozinheiro: Furar a boerewors faz perder os sumos.

  8. 8

    Colocar o bife do lombo na grelha quente do braai. Cozinhar durante 4-6 minutos por lado para médio-mal passado, ou ajustar ao ponto preferido.

    Cerca de 10 min

    Nota do cozinheiro: Para maior precisão, usar um termómetro de carne; 57°C (135°F) para médio-mal passado.

  9. 9

    Depois de cozinhadas, retirar todas as carnes do braai e transferi-las para uma tábua de trinchar ou para uma travessa.

    Cerca de 1 min

  10. 10

    Cobrir as carnes de forma solta com papel de alumínio e deixá-las repousar durante 10 minutos antes de fatiar o bife e servir.

    Nota do cozinheiro: O repouso permite que os sumos se redistribuam, deixando a carne mais tenra.

  11. 11

    Servir o braaivleis de imediato, guarnecido com cebola picada, se desejar.

    Cerca de 1 min

    Nota do cozinheiro: Tradicionalmente, é servido com pap e relish, ou com uma salada simples.

Conservar bem

Conservação

Guardar as sobras de braaivleis num recipiente hermético no frigorífico.

Reaquecer

Reaquecer no micro-ondas ou no forno até aquecer bem, com cuidado para não cozer demasiado a carne.