Zum Inhalt springen
Forkin

Kinpira aus Lotuswurzel und Karotte

Eine klassische japanische Beilage mit knackiger Lotuswurzel und Karotte in einer süß-salzigen Glasur. Dieses einfache Rezept betont die schöne Textur des Gemüses und ist in unter 30 Minuten fertig.

Ein Originalrezept von Forkin

Gesamtzeit
25 Min.
Portionen
4
Schwierigkeit
Einfach
Pro Portion
126 kcal
App herunterladen
Vegetarisch

Allergenhinweis: kann Gluten, Sesam, Soja und Sulfite enthalten. Prüfe bei Allergien immer die Verpackungen der Zutaten.

Kinpira aus Lotuswurzel und Karotte

Mise en Place

Zutaten

Maßeinheiten

Für die Anzeige umgerechnet; die Mengen im Rezept bleiben gleichwertig.

Zutaten

  • 250 gLotuswurzel, geschält und in 3 mm dünne Scheiben geschnitten
  • 100 gKarotte, geschält und in feine Streichhölzer geschnitten
  • 1 TLReisessig
  • 1 ELSesamöl
  • 0,25 TLgetrocknete rote Chiliflocken(optional)

Sauce

  • 2 ELSojasoße
  • 2 ELMirin
  • 1 ELSake
  • 1 TLZucker

Garnitur

  • 1 TLgeröstete Sesamsamen

Küchenutensilien

große Bratpfanne · große Schüssel · Sieb · Schneidebrett · Messer · Schneebesen · kleine Schüssel

Die Zubereitung

Schritt für Schritt

  1. 1

    Die vorbereiteten Lotuswurzel-Scheiben in eine Schüssel mit kaltem Wasser geben und den Reisessig einrühren. 10 Minuten einweichen lassen, damit sie nicht nachdunkeln.

    Etwa 10 Min.

    Küchentipp: Das Einlegen in angesäuertes Wasser ist entscheidend, damit die Farbe der Lotuswurzel schön hell bleibt.

  2. 2

    Während die Lotuswurzel einweicht, die Karottenstifte vorbereiten.

  3. 3

    In einer kleinen Schüssel Sojasauce, Mirin, Sake und Zucker verquirlen, bis sich der Zucker aufgelöst hat.

    Etwa 2 Min.

    Küchentipp: Wenn die Sauce im Voraus angerührt wird, würzt sie das Gericht in der heißen Pfanne gleichmäßig.

  4. 4

    Die Lotuswurzel in einem Sieb gründlich abtropfen lassen.

    Etwa 1 Min.

    Küchentipp: Wenn die Lotuswurzel vor dem Anbraten mit Küchenpapier trocken getupft wird, spritzt das Öl in der Pfanne weniger.

  5. 5

    Das Sesamöl in einer großen Pfanne oder einem Wok bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen.

    Etwa 1 Min.

  6. 6

    Die abgetropfte Lotuswurzel und die Karottenstifte in die Pfanne geben. 3-4 Minuten unter Rühren anbraten, bis das Gemüse bissfest ist.

    Etwa 4 Min.

    Küchentipp: Das Gemüse in der Pfanne in Bewegung zu halten sorgt dafür, dass es gleichmäßig gart.

  7. 7

    Die optionalen getrockneten roten Chiliflocken unterrühren und 30 Sekunden mitgaren, bis sie duften.

    Etwa 1 Min.

  8. 8

    Die Saucenmischung über das Gemüse gießen und die Hitze auf mittlere Stufe reduzieren.

  9. 9

    Unter gelegentlichem Rühren 3-4 Minuten köcheln lassen, bis die Flüssigkeit zu einer dicken Glasur eingekocht ist, die das Gemüse überzieht.

    Etwa 4 Min.

    Küchentipp: Beim Einkochen die Flüssigkeit genau beobachten, damit der Zucker nicht anbrennt.

  10. 10

    Die Pfanne vom Herd nehmen, mit den gerösteten Sesamsamen bestreuen und vor dem Servieren vermengen.

    Etwa 1 Min.

Pro Portion

Nährwerte

Kalorien
125,9kcal
Eiweiß
2,6g
Kohlenhydrate
18,4g
Fett
4,2g
Ballaststoffe
4g
Zucker
5,8g

Auf Grundlage der Zutatenmengen im Rezept geschätzt. Die Werte können je nach Marke und Ersatzprodukten abweichen.

Richtig aufbewahren

Aufbewahrung

Reste in einem luftdichten Behälter im Kühlschrank aufbewahren.

Aufwärmen

Das Gericht kalt, bei Zimmertemperatur oder vorsichtig in einer Pfanne oder in der Mikrowelle wieder erwärmen.

Weitere Rezepte

Alle Rezepte
  • Xinjiang-Hähnchen aus der großen Platte (Da Pan Ji)

    Xinjiang-Hähnchen aus der großen Platte (Da Pan Ji)

    Dieses herzhafte Xinjiang-Hähnchen aus der großen Platte besteht aus zarten Hähnchenteilen, die mit Kartoffeln, Paprika und Aromaten in einer würzigen, pikanten Sauce geschmort werden. Traditionell wird es über breiten, handgezogenen Nudeln serviert und ergibt so eine vollständige, sättigende Mahlzeit.

    1 Std. 10 Min. 1.016 kcal
  • Gedämpfte Kokos-Jaggery-Modaks

    Gedämpfte Kokos-Jaggery-Modaks

    Diese süßen Teigtaschen enthalten eine köstliche Füllung aus frischer Kokosnuss und Jaggery, umhüllt von einer weichen, gedämpften Hülle aus Reismehl. Eine traditionelle indische Süßigkeit, perfekt für Feste oder als besonderer Genuss. Das Zusammenspiel von Texturen und Aromen ist wirklich harmonisch.

    50 Min. 432 kcal
  • Griechische Loukaniko-Wurst

    Griechische Loukaniko-Wurst

    Loukaniko ist eine traditionelle griechische Wurst, die oft mit Orangenschale, Fenchelsamen und verschiedenen Kräutern gewürzt wird. Dieses Rezept brät die Wurst in der Pfanne, bis sie schön gebräunt und durchgegart ist. Es eignet sich als aromatische Vorspeise oder als Teil einer Meze-Auswahl.

    25 Min.
  • Yudofu

    Yudofu

    Yudofu ist ein einfaches, wohltuendes japanisches Topfgericht mit sanft gegartem Tofu. Es ist eine leichte, aber sättigende Mahlzeit, perfekt für einen kühlen Abend. Dieses Rezept stellt den feinen Geschmack und die zarte Textur von frischem Tofu in den Mittelpunkt.

    30 Min. 182 kcal
  • Karkówka (polnischer Schweinenacken)

    Karkówka (polnischer Schweinenacken)

    Dieses traditionelle polnische Gericht mit Schweinenacken besteht aus zarten, saftigen Scheiben Schweinefleisch, die langsam in einer kräftigen, herzhaften Zwiebelsauce geschmort werden. Es ist ein wohliges Hauptgericht für ein deftiges Familienessen und wird oft mit Kartoffeln oder Buchweizengrütze serviert.

    1 Std. 50 Min. 520 kcal
  • Dal Baati Churma

    Dal Baati Churma

    Dieses traditionelle Rajasthani-Thaali besteht aus herzhaften gebackenen Weizenbällchen (Baati), einem würzigen Linseneintopf (Dal) und einem süßen, krümeligen Dessert (Churma). Es ist eine nahrhafte und aromatische Mahlzeit, perfekt für ein gemütliches Abendessen.

    2 Std. 30 Min. 1.123 kcal
  • Eisbein (Geschmorte Schweinshaxe)

    Eisbein (Geschmorte Schweinshaxe)

    Dieses Rezept zeigt zartes, aromatisches Schweine-Eisbein, das langsam geschmort wird, bis es so weich ist, dass es fast vom Knochen fällt. Das Fleisch nimmt die Aromen von Gemüse und Gewürzen auf und ergibt ein herzhaftes, wohliges deutsches Hauptgericht. Mit Sauerkraut und Kartoffelpüree serviert entsteht eine klassische, vollständige Mahlzeit.

    3 Std. 20 Min.