Přejít na obsah
Forkin
Main Course

Traditional Flammekueche

Flammekueche, also known as Tarte Flambée, is a classic Alsatian dish featuring a thin, crispy crust topped with a rich crème fraîche mixture, smoky bacon, and sweet onions. It's a rustic and satisfying meal, perfect for a casual dinner or appetizer.

Originální recept od Forkin

Celkový čas
35 min
Počet porcí
4
Obtížnost
Střední
Na porci
646 kcal

Informace o alergenech: může obsahovat lepek a mléko. Pokud máte alergii, vždy zkontrolujte obaly surovin.

Traditional Flammekueche

Příprava surovin

Suroviny

dough

  • 250 gall-purpose flour
  • 125 mlwater, lukewarm
  • 1 lžíceolive oil
  • 0,5 lžičkasalt

topping

  • 200 gcrème fraîche
  • 1 ksyellow onion, thinly sliced
  • 150 gbacon, cut into lardons
  • 0,25 lžičkablack pepper, freshly ground
  • 0,13 lžičkanutmeg, freshly grated

Vybavení

pizza stone (optional) · rolling pin · large bowl · baking sheet · knife

Postup

Krok za krokem

  1. 1

    Preheat your oven to 220°C (425°F). If you have a pizza stone, place it in the oven to heat up.

    Přibližně 15 min

    Poznámka kuchaře: A very hot oven is key for a crispy crust.

  2. 2

    In a large bowl, combine the all-purpose flour, lukewarm water, olive oil, and salt. Mix until a shaggy dough forms, then turn it out onto a lightly floured surface.

    Přibližně 2 min

  3. 3

    Knead the dough for about 5 minutes until it is smooth and elastic. Divide the dough into two equal portions.

    Přibližně 5 min

  4. 4

    On a lightly floured surface, roll out each portion of dough as thinly as possible into a rustic rectangle or oval shape, about 2-3 mm thick.

    Přibližně 5 min

    Poznámka kuchaře: The thinner the dough, the crispier the flammekueche will be.

  5. 5

    In a small bowl, combine the crème fraîche, black pepper, and nutmeg. Mix well.

    Přibližně 1 min

  6. 6

    Spread half of the crème fraîche mixture evenly over each rolled-out dough rectangle, leaving a small border around the edges.

    Přibližně 1 min

  7. 7

    Distribute half of the thinly sliced yellow onion and half of the bacon lardons evenly over each crème fraîche-covered dough.

    Přibližně 2 min

    Poznámka kuchaře: Try to spread the toppings as evenly as possible for consistent cooking.

  8. 8

    Carefully transfer one flammekueche to the hot oven, either directly onto the pizza stone or on a baking sheet.

  9. 9

    Bake for 8-10 minutes, or until the edges are golden brown and crispy, and the bacon is cooked.

    Přibližně 9 min

    Poznámka kuchaře: Keep a close eye on it as thin crusts cook quickly.

  10. 10

    Remove from the oven, slice into pieces, and serve immediately. Repeat with the second flammekueche.

Na porci

Výživové hodnoty

25%Skóre
Kalorie
646kcal
Bílkoviny
21,6g
Sacharidy
53g
Tuky
38,3g
Vláknina
2,4g
Cukry
3,3g

Odhad podle množství surovin v receptu. Hodnoty se mohou lišit podle značek a náhrad.

Uchovejte správně

Skladování

Leftover flammekueche can be stored in an airtight container in the refrigerator.

Ohřívání

Reheat in a preheated oven at 180°C (350°F) for 5-7 minutes until crispy.

More recipes

All recipes
  • Fazole na toastu

    Fazole na toastu

    Teplé fazole v rajčatové omáčce na máslovém toastu — dokonalý rychlý oběd pro chvíle pohody.

    7 min 383 kcal
  • Kolo (etiopská pražená svačina z ječmene)

    Kolo (etiopská pražená svačina z ječmene)

    Kolo je tradiční etiopská pražená svačina z ječmene, která nabízí příjemnou křupavost a oříškovou chuť. Tato jednoduchá a uspokojivá pochoutka je přirozeně veganská a hodí se jako lehké občerstvení nebo kávový doprovod. Připravíte ji snadno z minimálního množství surovin.

    25 min 531 kcal
  • Hrozny a mandle

    Hrozny a mandle

    Hrst čerstvých hroznů s malou porcí mandlí tvoří lehkou, sladkou a křupavou svačinu.

    1 min 171 kcal
  • Bagel s cream cheese

    Bagel s cream cheese

    Opečený bagel s cream cheese – klasická snídaně ve stylu lahůdkářství.

    5 min 362 kcal
  • Brazilská paçoca

    Brazilská paçoca

    Paçoca je tradiční brazilská sladkost z mletých arašídů, cukru a špetky soli. Má drobivou strukturu a výraznou oříškovou chuť. Tahle veganská verze je ideální jako svačina nebo malé mlsání.

    45 min 301 kcal