Oi Muchim
L’Oi Muchim est une salade coréenne de concombre vive et rafraîchissante, appréciée pour son délicieux croquant et sa sauce parfaitement équilibrée, épicée, acidulée et savoureuse. Ce plat d’accompagnement vegan, rapide et facile, apporte une bouffée de fraîcheur et un croquant satisfaisant à n’importe quel repas, ce qui en fait un accompagnement idéal.
Une recette originale de Forkin
- Temps total
- 25 min
- Portions
- 4
- Difficulté
- Facile
- Par portion
- 62 kcal
Informations sur les allergènes : peut contenir gluten, sésame et soja. En cas d'allergie, vérifiez toujours l'emballage des ingrédients.
Préparation
Ingrédients
Converties pour l’affichage ; les quantités de la recette restent équivalentes.
Ingrédients
- 2 pceconcombre anglais, finement tranché
pour saler
- 0,5 c. à c.sel de mer
assaisonnement
- 1 c. à s.gochugaru
- 1 c. à s.vinaigre de riz
- 1 c. à s.sauce soja
- 1 c. à c.huile de sésame
- 1 c. à c.sucre en poudre
- 1 gousseail, haché
garniture
- 1 c. à c.graines de sésame grillées
Matériel
planche à découper · couteau de chef · grand saladier · petit saladier · fouet · mandoline (facultatif) · presse-ail (facultatif) · torchon propre
La préparation
Étape par étape
- 1
Lavez soigneusement les concombres anglais sous l’eau froide courante.
Environ 1 min
- 2
Coupez les concombres lavés en fines rondelles ou en demi-lunes, d’environ 1/8 de pouce d’épaisseur.
Environ 2 min
Note du chef : Pour obtenir des tranches uniformément fines, pensez à utiliser une mandoline. Cela assure une texture homogène et une meilleure absorption de la sauce.
- 3
Transférez les concombres coupés dans un grand saladier.
- 4
Répartissez uniformément le sel de mer sur les tranches de concombre.
- 5
Mélangez délicatement les concombres pour bien les enrober de sel.
Environ 1 min
- 6
Laissez reposer les concombres salés pendant 10 minutes afin d’en extraire l’excès d’humidité.
Environ 10 min
Note du chef : Cette étape cruciale empêche la salade de devenir aqueuse et aide à conserver le croquant des concombres.
- 7
Pendant que les concombres reposent, hachez finement la gousse d’ail.
Environ 1 min
Note du chef : Un presse-ail permet de gagner du temps et d’obtenir une hachure très fine, ce qui répartit uniformément la saveur de l’ail.
- 8
Dans un petit bol, mélangez le gochugaru, le vinaigre de riz, la sauce soja, l’huile de sésame, le sucre en poudre et l’ail haché.
Environ 2 min
Note du chef : Fouettez soigneusement les ingrédients de la sauce jusqu’à dissolution du sucre et homogénéité du mélange. Goûtez et ajustez le gochugaru selon votre niveau de piquant préféré.
- 9
Au bout de 10 minutes, pressez fermement les concombres pour en retirer l’excès d’eau, à la main ou en les enveloppant dans un torchon propre.
Environ 2 min
Note du chef : Extrayez autant de liquide que possible ; c’est la clé du croquant caractéristique de l’Oi Muchim.
- 10
Ajoutez les concombres pressés dans le grand saladier avec la sauce préparée.
- 11
Mélangez énergiquement le tout jusqu’à ce que les tranches de concombre soient uniformément enrobées de la sauce éclatante.
Environ 1 min
Note du chef : Utilisez vos mains pour un mélange optimal, en veillant à bien enrober chaque morceau. Vous pouvez porter des gants alimentaires si vous préférez.
- 12
Transférez l’Oi Muchim dans un plat de service et garnissez généreusement de graines de sésame grillées avant de servir.
Environ 1 min
Note du chef : Faire griller les graines de sésame juste avant de les utiliser renforce nettement leur arôme et leur saveur de noisette.
Par portion
Nutrition
- Calories
- 61,8kcal
- Protéines
- 2g
- Glucides
- 9,2g
- Lipides
- 2,4g
- Fibres
- 1,5g
- Sucres
- 3,9g
Estimation basée sur les quantités d'ingrédients de la recette. Les valeurs peuvent varier selon les marques et les substitutions.
Bien conserver
L’Oi Muchim est un excellent plat d’accompagnement pour presque n’importe quel repas coréen, et s’accorde à merveille avec des viandes grillées comme le bulgogi ou le galbi, ou avec un simple bol de riz et du kimchi. Pour un profil aromatique légèrement différent, vous pouvez ajouter une touche de cébette finement ciselée à la sauce. C’est aussi délicieux en en-cas léger et rafraîchissant, à lui seul, surtout pendant les mois les plus chauds.
Conservez les restes d’Oi Muchim dans un récipient hermétique au réfrigérateur.
Servez ce plat bien frais. Ne le réchauffez pas. Ne le laissez pas trop longtemps, car sa texture peut s’attendrir.
Plus de recettes
Toutes les recettesRagoût protéiné au soja noir
Ce ragoût végétalien généreux met le soja noir à l'honneur comme base riche en protéines, mijotée dans un bouillon savoureux légèrement relevé. C'est un repas réconfortant et nutritif, parfait pour un déjeuner ou un dîner rassasiant. Le ragoût est riche en légumes et en saveurs umami.
55 minSalade de carottes marinées
Cette salade classique à préparer à l’avance associe des légumes croquants à une marinade sucrée et acidulée à base de tomate. Cet accompagnement facile est encore meilleur le lendemain de sa préparation et convient parfaitement aux pique-niques et aux buffets partagés. La recette utilise des carottes et de la soupe de tomate en conserve pour une simplicité maximale.
8 h 20 min 128 kcalSole à la normande
Laissez-vous séduire par les saveurs élégantes de la sole à la normande, un grand classique français qui met en valeur de délicats filets de sole, pochés en douceur dans une riche sauce à la crème. Rehaussé de champignons terreux, de moules iodées et d'une touche de cidre et de Calvados, ce plat raffiné offre un aperçu du patrimoine culinaire normand, idéal pour une occasion spéciale.
1 h 577 kcalBurrito de petit-déjeuner végétarien
Ces burritos de petit-déjeuner végétariens rassasiants sont garnis d'œufs brouillés moelleux, de haricots noirs assaisonnés et de fromage fondu, le tout roulé dans une tortilla chaude. Ils sont parfaits pour bien commencer la journée rapidement ou pour préparer des repas à l'avance.
30 min 555 kcalAasmi
L'aasmi est un en-cas sucré traditionnel sri-lankais, frit, souvent préparé pour les grandes occasions. Il se distingue par une texture croustillante unique et une saveur douce, légèrement salée, apportée par la base de lait de coco et de farine de riz. Cette version végane capture l'essence de cette spécialité classique.
2 h 50 min 642 kcalRagoût de queue de bœuf
Ce ragoût de queue de bœuf riche et savoureux est un grand classique espagnol, mijoté lentement jusqu'à ce que la viande soit fondante. Il offre des saveurs profondes de vin rouge, de légumes et d'herbes aromatiques, pour un repas réconfortant.
4 h 30 min 1 304 kcalMiel et crème
Laissez-vous séduire par Miel et crème, un dessert espagnol d'une simplicité trompeuse mais d'une grande élégance, qui marie la richesse onctueuse de la crème fouettée à la douceur dorée du miel. Infusée de zeste d'orange éclatant et d'une pointe de cannelle chaleureuse, cette douceur légère et aérienne, presque mousseuse, offre une fin de repas rafraîchissante et raffinée.
2 h 10 min 666 kcal