Pączki
These traditional Polish donuts are rich and airy, made from a yeasted dough enriched with eggs and butter. They are typically filled with fruit preserves and fried until golden brown, then dusted with powdered sugar or glazed.
Een origineel recept van Forkin
- Totale tijd
- 3 uur 20 min
- Porties
- 12
- Moeilijkheid
- Moeilijk
- Per portie
- 466 kcal
Allergeneninformatie: kan eieren, gluten en melk bevatten. Controleer bij een allergie altijd de verpakking van de ingrediënten.
Mise-en-place
Ingrediënten
Voor de weergave omgerekend; de hoeveelheden in het recept blijven hetzelfde.
Ingrediënten
- 500 gall-purpose flour
- 7 gactive dry yeast
- 120 mlwhole milk, lukewarm
- 2 stlarge egg
- 2 stlarge egg yolk
- 60 gunsalted butter, melted and cooled
- 5 mlvanilla extract
- 2 tllemon zest
- 5 gsalt
- 240 gfruit preserve, thick, e.g., rose hip or plum
- 1,5 lvegetable oil, for frying
- 50 gpowdered sugar, for dusting
dough
- 50 ggranulated sugar
glaze
- 100 ggranulated sugar(optioneel)
- 60 mlwater(optioneel)
Keukengerei
small saucepan (optional) · deep-fry thermometer · dough hook attachment (optional) · round cutter · slotted spoon · paper towels · rolling pin · plastic wrap · wire rack · baking sheet · parchment paper · large mixing bowl · heavy-bottomed pot · stand mixer (optional)
De bereidingswijze
Stap voor stap
- 1
In a small bowl, combine the lukewarm milk, active dry yeast, and a pinch of granulated sugar. Stir gently and let it sit for 5-10 minutes until foamy, indicating the yeast is active.
Ongeveer 10 min
- 2
In a large mixing bowl or the bowl of a stand mixer, whisk together the flour, remaining granulated sugar, and salt.
Ongeveer 2 min
- 3
Add the eggs, egg yolks, melted butter, vanilla extract, and lemon zest to the foamy yeast mixture and whisk until well combined.
Ongeveer 2 min
- 4
Pour the wet ingredients into the dry ingredients. Mix on low speed with a dough hook attachment, or by hand, until a shaggy dough forms.
Ongeveer 3 min
- 5
Increase the speed to medium and knead the dough for 8-10 minutes until it is smooth, elastic, and pulls away from the sides of the bowl. The dough will be soft and slightly sticky.
Ongeveer 10 min
Tip van de kok: Resist the urge to add too much extra flour, as this can make the pączki dry.
- 6
Transfer the dough to a lightly oiled bowl, turning it once to coat. Cover the bowl with plastic wrap or a clean kitchen towel and let it rise in a warm place for 1 to 1.5 hours, or until doubled in size.
Ongeveer 1 uur 30 min
- 7
Once risen, gently punch down the dough to release the air. Turn it out onto a lightly floured surface.
Ongeveer 1 min
- 8
Roll the dough to about 1/2 inch (1.25 cm) thickness. Using a 3-inch (7.5 cm) round cutter, cut out circles of dough.
Ongeveer 5 min
- 9
Place a teaspoon of fruit preserve in the center of half of the dough circles. Top with another dough circle and gently press the edges together to seal, ensuring no filling leaks out.
Ongeveer 10 min
Tip van de kok: You can also form the dough into balls, flatten slightly, add filling, and then pinch to seal.
- 10
Arrange the formed pączki on a baking sheet lined with parchment paper, leaving space between each. Cover loosely with plastic wrap or a clean towel and let them rise for another 30-45 minutes, or until visibly puffed.
Ongeveer 45 min
- 11
While the pączki are rising, heat the vegetable oil in a large heavy-bottomed pot or Dutch oven over medium heat to 170°C (340°F). Use a deep-fry thermometer to monitor the temperature.
Ongeveer 10 min
Tip van de kok: Maintaining a consistent oil temperature is crucial for evenly cooked pączki.
- 12
Carefully place 3-4 pączki into the hot oil, ensuring not to overcrowd the pot. Fry for 2-3 minutes per side, until golden brown and cooked through.
Ongeveer 10 min
Tip van de kok: Adjust heat as needed to keep the oil temperature steady.
- 13
Using a slotted spoon, transfer the fried pączki to a wire rack lined with paper towels to drain excess oil.
- 14
If making a glaze, combine the glaze granulated sugar and water in a small saucepan and heat over medium-low heat until the sugar dissolves. Bring to a gentle simmer and cook for 1-2 minutes until slightly thickened.
Ongeveer 3 min
- 15
Dust the warm pączki generously with powdered sugar, or brush with the prepared glaze.
Ongeveer 2 min
Tip van de kok: Serve warm for the best flavor and texture.
Per portie
Voedingswaarden
- Calorieën
- 465,9kcal
- Eiwit
- 6,4g
- Koolhydraten
- 61,9g
- Vet
- 21,5g
- Vezels
- 1,6g
- Suiker
- 27,1g
Geschat op basis van de hoeveelheden ingrediënten in het recept. Waarden kunnen per merk en vervanging verschillen.
Goed bewaren
Store pączki in an airtight container at room temperature.
Pączki are best enjoyed fresh; reheating is not recommended.
Meer recepten
Alle receptenSpinazie-, feta- en fruitsalade met honing-citroendressing
Deze verfrissende salade combineert malse spinazie met zoete cantaloupemeloen, sappige aardbeien en hartige feta. Een simpele honing-citroenvinaigrette brengt alle smaken samen tot een lichte maar verzadigende maaltijd.
15 min 218 kcalCourgette-appelcrisp
Een slimme dessertvariant waarin zachte courgette de textuur van gekookte appels nabootst, allemaal onder een klassieke knapperige havermoutstreusel. Deze warme, gekruide crisp is een heerlijke manier om zomercourgette te gebruiken in een onverwachte traktatie.
1 uur 20 min 451 kcalHartige Pongal
Deze troostrijke en voedzame Zuid-Indiase ontbijtschotel combineert rijst en linzen die samen met aromatische specerijen worden gekookt. Het is een voedzame en verzadigende manier om de dag te beginnen, vaak geserveerd met chutney of sambar.
35 minPanzanellasalade
Deze verfrissende Toscaanse broodsalade combineert rijpe zomertomaten met knapperige komkommer, rode ui en verse basilicum. Oud brood neemt een pittige vinaigrette op, wat zorgt voor een heerlijke textuur en smaak.
50 min 296 kcalSalade met blauwe kaas en peer
Deze eenvoudige maar elegante salade bestaat uit rijpe perenhelften gevuld met een romig mengsel van blauwe kaas. Bovenop komt een lichte roomsaus, waardoor het een perfect voorgerecht of een lichte lunch is. Een laatste bestrooiing met paprika zorgt voor een vleugje kleur en warmte.
45 min 184 kcalTurkse gevulde koolrolletjes
Lahana Sarma zijn smaakvolle gevulde koolrolletjes, een traditioneel Turks gerecht. Koolbladeren worden gevuld met een gekruid mengsel van rijst en rundergehakt en daarna langzaam gestoofd in een hartige tomatensaus tot ze zacht en heerlijk zijn. Dit recept is een troostrijke en stevige maaltijd, perfect voor een familiemaaltijd.
2 uur 25 min 353 kcalGamopilafo (Kretenzische bruiloftsrijst)
Gamopilafo is een rijk en smaakvol rijstgerecht dat traditioneel op Kretenzische bruiloften wordt geserveerd. Het bevat mals vlees (lam, geit of haan) dat in een hartige bouillon wordt gegaard en daarna met rijst wordt gecombineerd, om af te werken met een royale hoeveelheid staka-boter. Dit recept geeft een smaak van een authentiek Kretenzisch feest.
3 uur 1.087 kcal