跳转到内容
Forkin
Side Dish

Vegan Kkakdugi (Radish Kimchi)

Experience the vibrant crunch and spicy tang of this authentic Vegan Kkakdugi, a Korean radish kimchi bursting with savory gochugaru, fresh ginger, and garlic. Each cube of daikon radish is perfectly fermented, offering a refreshing and addictive side dish that elevates any meal with its distinctive texture and bold flavor.

Forkin 的原创食谱

总用时
1天
份量
6
难度
中等
每份
76 kcal
下载应用
纯素素食无麸质
Vegan Kkakdugi (Radish Kimchi)

备料

配料

计量单位

仅转换显示单位;食谱用量保持等值。

配料

  • 1,000 gdaikon radish, peeled and cubed into 2cm pieces
  • 2 汤匙sea salt

seasoning paste

  • 3 汤匙gochugaru
  • 4 瓣garlic, minced
  • 1 汤匙ginger, grated
  • 2 个scallion, chopped
  • 1 汤匙cane sugar
  • 1 汤匙rice flour
  • 0.5 杯water

厨具

Large mixing bowl · Small saucepan · Whisk · Medium mixing bowl · Airtight fermentation container (e.g., glass jar or kimchi container) · Kitchen gloves · Chef's knife · Cutting board

做法

分步操作

  1. 1

    Wash the daikon radish thoroughly, then peel and cut it into uniform 1-inch (2.5 cm) cubes.

    约 5分钟

    烹饪提示: Uniform cubes ensure even salting and fermentation. Aim for pieces that are easy to pick up with chopsticks.

  2. 2

    Place the cubed daikon radish in a large mixing bowl and sprinkle evenly with sea salt.

    约 1分钟

  3. 3

    Toss the radish cubes vigorously to ensure every piece is coated with salt, then let them sit at room temperature for 30 to 60 minutes to draw out moisture.

    约 30分钟

    烹饪提示: The radish will become slightly pliable and release a significant amount of water, which is crucial for achieving the desired crunchy texture.

  4. 4

    While the radish is salting, prepare the rice porridge: In a small saucepan, whisk together the rice flour and cold water until completely smooth, ensuring no lumps remain.

    约 2分钟

    烹饪提示: Starting with cold water helps prevent lumps from forming in the porridge.

  5. 5

    Cook the rice flour mixture over medium heat, stirring continuously with a whisk or spatula, until it thickens into a translucent, glue-like paste, which should take about 2-3 minutes.

    约 3分钟

    烹饪提示: Do not stop stirring, as the porridge can easily stick to the bottom and burn. It should be thick enough to coat the back of a spoon.

  6. 6

    Remove the rice porridge from the heat and allow it to cool completely to room temperature.

    约 10分钟

    烹饪提示: You can speed up the cooling process by placing the saucepan in an ice bath, stirring occasionally, or by spreading the porridge thinly on a plate.

  7. 7

    In a separate medium bowl, combine the cooled rice porridge with the gochugaru, minced garlic, grated ginger, finely chopped scallions, and cane sugar.

    约 2分钟

    烹饪提示: Adjust the amount of gochugaru to your spice preference; for a milder kimchi, use less.

  8. 8

    Mix all the seasoning paste ingredients thoroughly with a spoon or spatula until a uniform, vibrant red paste forms.

    约 1分钟

    烹饪提示: Ensure all ingredients are well incorporated for an even flavor distribution throughout the kimchi.

  9. 9

    Drain the salted radish, discarding all the released liquid, but do not rinse the radish.

    约 1分钟

    烹饪提示: Draining is essential to remove excess water, but rinsing would wash away the beneficial salt that aids in fermentation and flavor.

  10. 10

    Add the drained radish cubes to the bowl containing the prepared seasoning paste.

    约 1分钟

  11. 11

    Wearing clean kitchen gloves, thoroughly mix the radish with the paste, ensuring every single piece of radish is evenly coated with the vibrant red seasoning.

    约 2分钟

    烹饪提示: Gloves are highly recommended to protect your hands from the capsaicin in the gochugaru and prevent staining.

  12. 12

    Transfer the kkakdugi into a clean, airtight fermentation container or jar, pressing down firmly to remove any air pockets.

    约 1分钟

    烹饪提示: Leave about 1 inch (2.5 cm) of headspace at the top of the container, as the kimchi will expand and produce gas during fermentation.

  13. 13

    Allow the kkakdugi to ferment at room temperature (ideally 68-72°F / 20-22°C) for 1 to 2 days, depending on your desired level of sourness and the ambient temperature.

    约 8小时

    烹饪提示: Taste a small piece daily after 24 hours. When it reaches a pleasant sourness and has a slight fizz, it's ready for refrigeration.

  14. 14

    Once fermented to your liking, transfer the kkakdugi to the refrigerator to slow down the fermentation process.

    烹饪提示: The kimchi will continue to ferment slowly in the refrigerator, developing deeper flavors over time.

每份

营养

热量
76.1kcal
蛋白质
2.3g
碳水化合物
15.4g
脂肪
1g
膳食纤维
4g
6.8g

根据食谱中的配料用量估算。实际数值可能因品牌和替换配料而异。

妥善保存

烹饪提示:

Kkakdugi is a fantastic accompaniment to almost any Korean dish, from bibimbap to stews like kimchi jjigae. It's also delicious simply served with a bowl of steamed rice. For an extra layer of flavor, consider adding a small amount of grated apple or Korean pear to the seasoning paste. This kimchi is naturally vegan and gluten-free, making it a versatile addition to many diets.

储存

Store the kkakdugi in a tightly sealed, airtight container in the refrigerator. Ensure the kimchi is submerged in its liquid to prevent spoilage.

重新加热

Kkakdugi is typically served cold and does not require reheating. If desired, let it sit at room temperature for 10-15 minutes before serving for optimal flavor.

更多食谱

所有食谱
  • 波兰泡黄瓜 (Ogórki Kiszone)

    波兰泡黄瓜 (Ogórki Kiszone)

    感受波兰地道风味,品尝爽脆酸香的 Ogórki Kiszone。传统发酵黄瓜能补充益生菌,带来清爽脆嫩的口感,适合作为配菜或风味十足的小吃。

    1天 60 kcal
  • 经典勃艮第红酒炖牛肉

    经典勃艮第红酒炖牛肉

    这道浓郁丰盛的法式炖菜将嫩牛肉与红酒、珍珠洋葱、蘑菇和胡萝卜一同焖煮。它风味十足、令人舒心,非常适合特别的一餐或惬意的夜晚。

    3小时 30分钟 904 kcal
  • 祖格酱(也门辣椒酱)

    祖格酱(也门辣椒酱)

    这款鲜亮的 Zhug 是来自也门、辛辣炽烈的绿色辣酱,以新鲜香草、青辣椒、大蒜和温暖香料带来芳香浓郁的刺激感。淋在鹰嘴豆丸子、沙威玛或鸡蛋上都很合适,为任何料理增添令人难以抗拒的中东风味。

    45分钟 56 kcal
  • 经典越南法棍三明治

    经典越南法棍三明治

    这份食谱制作美味正宗的越南班米三明治。腌制猪肉、快速腌制的什锦蔬菜、新鲜香草和鲜香蛋黄酱抹酱,一同夹在酥脆法棍中。

    45分钟 806 kcal
  • 蔬菜土库巴

    蔬菜土库巴

    这道暖身又丰盛的面条汤是喜马拉雅菜系中的常见餐食,非常适合寒冷天气。新鲜蔬菜和软嫩面条浸在咸香汤底中,是一顿暖心又营养的餐食。这个食谱提供素食版本,也可以轻松加入你喜欢的蛋白质食材进行调整。

    50分钟 360 kcal
  • 埃及肉馅烤饼

    埃及肉馅烤饼

    Hawawshi 是一种风味十足的埃及街头小吃,将调味肉末烤在皮塔饼里。这份食谱采用传统的暖香香料和新鲜香草,香气浓郁又令人满足,是品尝埃及风味的丰盛美味方式。

    45分钟 641 kcal
  • 比利时列日华夫饼

    比利时列日华夫饼

    这些正宗的列日华夫饼用酵母发酵面团制作,并嵌入珍珠糖,形成令人愉悦的酥脆外层和柔软有嚼劲的内里。它们非常适合当作香甜小吃或丰盛早餐,趁热享用风味最佳。

    2小时 10分钟 477 kcal