Ogórki Kiszone: pepinos fermentados polacos
Descubre el sabor auténtico de Polonia con estos Ogórki Kiszone, crujientes y con un punto ácido. Estos pepinos fermentados tradicionales aportan un delicioso impulso probiótico y un bocado refrescante, perfectos como guarnición o como tentempié vibrante.
Una receta original de Forkin
- Tiempo total
- 1 d
- Raciones
- 4
- Dificultad
- Fácil
- Por ración
- 60 kcal
Información sobre alérgenos: puede contener mostaza. Si tienes alguna alergia, comprueba siempre los envases de los ingredientes.
Puesta a punto
Ingredientes
Conversión solo para mostrar; las cantidades de la receta siguen siendo equivalentes.
Ingredientes
- 1000 gpepino para encurtir, cepillado y limpio
- 6 dienteajo, pelado
- 20 geneldo fresco, ramitas grandes
- 10 graíz de rábano picante, pelado y en rodajas
- 5 gsemilla de mostaza
- 5 gbaya de pimienta de Jamaica
- 2 udhoja de laurel
salmuera
- 2 cdasal sin yodo
- 1000 mlagua
Utensilios
frasco grande de vidrio o tinaja · cuchillo de chef · tabla de cortar · taza medidora · cucharas medidoras · peso para fermentación (opcional)
Elaboración
Paso a paso
- 1
Lava a fondo los pepinos para encurtir bajo agua fría corriente para quitarles la suciedad o los restos.
Unos 3 min
Nota de cocina: Los pepinos para encurtir deben estar firmes y sin imperfecciones para obtener los mejores resultados. Los pepinos más pequeños suelen mantenerse más crujientes.
- 2
Recorta ambos extremos de cada pepino, ya que esas zonas pueden contener enzimas que hacen que los encurtidos queden más blandos.
Unos 2 min
Nota de cocina: Recortar el extremo de la flor, el opuesto al tallo, es especialmente importante para evitar que queden blandos.
- 3
Prepara la salmuera disolviendo por completo la sal sin yodo en el agua, en una jarra medidora grande o en un cuenco.
Unos 2 min
Nota de cocina: La sal sin yodo es crucial para la fermentación, ya que el yodo puede inhibir las bacterias beneficiosas. La sal para encurtir o la sal marina son buenas opciones.
- 4
Coloca los dientes de ajo pelados, las ramitas de eneldo fresco, la raíz de rábano picante en rodajas, las semillas de mostaza, las bayas de pimienta de Jamaica y las hojas de laurel en el fondo de un tarro de vidrio grande, limpio y esterilizado, o de una vasija.
Unos 3 min
Nota de cocina: Esterilizar el tarro, hirviéndolo 10 minutos o pasándolo por un ciclo caliente del lavavajillas, es esencial para evitar que el moho o las bacterias indeseadas compitan con los lactobacilos beneficiosos.
- 5
Coloca con cuidado los pepinos para encurtir recortados en el tarro, apretándolos bien y, si es posible, dejándolos en vertical para aprovechar al máximo el espacio.
Unos 5 min
Nota de cocina: Un empaquetado ajustado minimiza los huecos de aire, lo que reduce el riesgo de que se estropeen y favorece una fermentación uniforme.
- 6
Vierte la salmuera preparada sobre los pepinos empaquetados, asegurándote de que queden completamente sumergidos.
Unos 1 min
Nota de cocina: Si los pepinos flotan, una pesa de fermentación, un plato pequeño o una bolsa limpia apta para alimentos llena de salmuera los mantiene totalmente sumergidos. La exposición al aire puede provocar moho.
- 7
Cubre el tarro sin apretar con una tapa o con un paño limpio sujeto con una goma elástica para dejar salir los gases y mantener fuera el polvo y los insectos.
Unos 1 min
Nota de cocina: No conviene cerrar el tarro herméticamente, ya que la fermentación produce dióxido de carbono, que necesita salir para evitar la acumulación de presión.
- 8
Guarda el tarro a temperatura ambiente, idealmente 18-22°C o 65-72°F, durante 3-5 días, comprobando a diario la actividad.
Unos 8 h
Nota de cocina: Se observan pequeñas burbujas y la salmuera se vuelve turbia, señales de una fermentación activa. Una habitación más fresca ralentiza la fermentación y una más cálida la acelera.
- 9
Después de 3 días, prueba un pequeño trozo de pepino para comprobar el punto de acidez y de crujiente que quieres.
Unos 1 min
Nota de cocina: El tiempo de fermentación es una cuestión de gusto personal. Si prefieres un encurtido más suave, fermenta menos tiempo; para un sabor más intenso y más ácido, déjalo más tiempo.
- 10
Cuando esté fermentado a tu gusto, retira la tapa floja, cierra el tarro herméticamente con su tapa y pásalo al frigorífico.
Unos 1 min
Nota de cocina: La refrigeración ralentiza de forma notable la fermentación y conserva el sabor y la textura crujiente de los encurtidos.
Por ración
Nutrición
- Calorías
- 59,5kcal
- Proteínas
- 2,8g
- Hidratos
- 12,6g
- Grasas
- 0,9g
- Fibra
- 2g
- Azúcar
- 4,4g
Estimación basada en las cantidades de los ingredientes. Los valores pueden variar según las marcas y sustituciones.
Conservación
Los Ogórki Kiszone son increíblemente versátiles. Sírvelos junto a platos polacos contundentes como la kielbasa o el bigos, o disfrútalos como un tentempié refrescante directamente del tarro. También quedan estupendos en bocadillos o picados en ensaladas para darles un toque extra. Para un perfil de sabor ligeramente distinto, considera añadir un chile seco o unos cuantos granos de pimienta al tarro.
Guarda los pepinos fermentados en su salmuera en un tarro de vidrio hermético en el frigorífico.
Sírvelos fríos y no hace falta recalentarlos.
Más recetas
Todas las recetasYuca con mojo
Este acompañamiento tradicional cubano presenta yuca hervida tierna, un tubérculo almidonado, aliñada con una salsa brillante y ácida de ajo y cítricos. Es un acompañamiento sabroso y saciante para muchas comidas, con un contraste de texturas delicioso.
45 min 543 kcalSopa vegana de pasta y alubias
Esta sustanciosa y reconfortante sopa vegana de pasta y alubias es una comida nutritiva hecha en una sola olla. Lleva un rico caldo de tomate y verduras con alubias tiernas y pasta, perfecto para una cena saciante.
50 min 280 kcalBol de skyr con frutos rojos y granola
Este desayuno rápido y nutritivo combina skyr cremoso, frutos rojos frescos y granola crujiente. Es una forma saciante de empezar el día con proteínas y fibra.
5 min 372 kcalChar kway teow salteado
El char kway teow es un apreciado plato callejero malasio que combina fideos planos de arroz salteados con gambas, salchicha china, brotes de soja y cebollino en una salsa sabrosa y ligeramente dulce. Esta receta captura los sabores auténticos y el ahumado 'wok hei' que suelen asociarse con este clásico. Es una comida rápida y satisfactoria, perfecta para una cena entre semana.
35 minGa'at (gachas etíopes para el desayuno)
Ga'at es una papilla tradicional etíope, conocida por su textura espesa y firme. Suele servirse con una salsa para mojar sabrosa y picante. Esta versión vegana utiliza una mezcla de aceite especiado para mojar.
40 min 348 kcalTabla austríaca de embutidos y quesos
Una tabla tradicional austriaca con una variedad de embutidos curados, quesos y verduras en vinagre. Esta sencilla composición resalta los sabores regionales y es perfecta para una comida ligera o un aperitivo. Está pensada para compartir y disfrutar en buena compañía.
15 minTarta de Kyiv
Este emblemático pastel ucraniano presenta capas de merengue aireado con anacardos, intercaladas con una rica crema pastelera de mantequilla. Logra un delicioso equilibrio entre una textura crujiente y un relleno suave y dulce, y a menudo se adorna con chocolate y frutos secos.
15 h 30 min 597 kcal