Légumes lacto-fermentés du Sichuan (Pao cai)
Cette recette donne un Pao cai vif et acidulé, un plat traditionnel de légumes marinés du Sichuan. Les légumes fermentent dans une saumure épicée et aromatique, offrant un croquant rafraîchissant et des saveurs complexes. C'est un excellent accompagnement pour des plats principaux riches et relevés.
Une recette originale de Forkin
- Temps total
- 7 j
- Portions
- 6
- Difficulté
- Moyenne
- Par portion
- 65 kcal
Informations sur les allergènes : peut contenir soja. En cas d'allergie, vérifiez toujours l'emballage des ingrédients.
Préparation
Ingrédients
Converties pour l’affichage ; les quantités de la recette restent équivalentes.
légumes
- 500 gchou chinois, coupé en morceaux de 5 cm
- 200 gcarotte, pelées et coupées en rondelles
- 200 gradis, tranché en rondelles
- 150 gharicot vert, taillé
saumure
- 30 ggingembre, tranché
- 6 gousseail, écrasé
- 2 c. à s.poivre du Sichuan
- 8 pcepiment rouge séché
- 2 pceanis étoilé
- 2 pcefeuille de laurier
- 40 gsel
- 20 gsucre
- 50 mlvinaigre de riz
- 2 tasseeau
Matériel
bocal de fermentation · grande casserole · planche à découper · couteau
La préparation
Étape par étape
- 1
Préparez tous les légumes : coupez le chou chinois, tranchez les carottes et les radis, et retirez les extrémités des haricots verts.
Environ 15 min
Note du chef : Tous les légumes doivent être soigneusement lavés avant d'être coupés.
- 2
Blanchissez les haricots verts dans de l'eau bouillante pendant 1 minute, puis transférez-les immédiatement dans un bain de glace pour stopper la cuisson. Égouttez bien.
Environ 3 min
Note du chef : Cette étape aide les haricots verts à conserver leur couleur vive et leur croquant.
- 3
Dans une grande casserole, mélangez l'eau, le sel, le sucre, le vinaigre de riz, le gingembre, l'ail, les grains de poivre du Sichuan, les piments rouges séchés, les étoiles de badiane et les feuilles de laurier.
Environ 2 min
Note du chef : Utilisez une casserole non réactive, comme l'acier inoxydable.
- 4
Portez la saumure à ébullition, puis baissez le feu et laissez mijoter 5 minutes pour que les saveurs se mêlent.
Environ 5 min
Note du chef : Ne laissez pas mijoter trop longtemps, car vous voulez que les épices infusent sans devenir amères.
- 5
Retirez la saumure du feu et laissez-la refroidir complètement à température ambiante.
Environ 10 min
Note du chef : Le refroidissement complet de la saumure est essentiel pour éviter de cuire les légumes et pour assurer une bonne fermentation.
- 6
Disposez les légumes préparés dans un bocal de fermentation propre et stérilisé, ou dans un grand bocal en verre muni d'un couvercle bien ajusté.
Environ 5 min
Note du chef : Tassez bien les légumes, mais laissez un peu d'espace en haut pour la saumure.
- 7
Versez la saumure refroidie sur les légumes en veillant à ce qu'ils soient entièrement immergés. Vous devrez peut-être utiliser un poids de fermentation ou une petite assiette pour les maintenir sous le liquide.
Note du chef : Tout légume exposé à l'air peut moisir, donc l'immersion est essentielle.
- 8
Fermez le bocal et placez-le dans un endroit frais et sombre pour le laisser fermenter pendant au moins 7-10 jours, ou jusqu'à 2 semaines.
Environ 7 j
Note du chef : Goûtez après 7 jours ; plus la fermentation dure, plus le goût devient acidulé. Dégazez le bocal chaque jour si vous utilisez un couvercle sans barboteur pour libérer le gaz.
- 9
Une fois la fermentation à votre goût, placez le bocal au réfrigérateur pour ralentir le processus de fermentation.
Note du chef : La saveur continuera à se développer, mais beaucoup plus lentement au réfrigérateur.
Par portion
Nutrition
- Calories
- 65,1kcal
- Protéines
- 2,7g
- Glucides
- 14g
- Lipides
- 0,5g
- Fibres
- 3,3g
- Sucres
- 7,4g
Estimation basée sur les quantités d'ingrédients de la recette. Les valeurs peuvent varier selon les marques et les substitutions.
Bien conserver
Conservez les légumes marinés dans le bocal hermétiquement fermé au réfrigérateur.
Plus de recettes
Toutes les recettesŒuf au plat sur pain grillé
Un œuf au plat sur du pain grillé beurré, rapide, simple et rassasiant.
5 min 308 kcalEdamame vapeur
Cette recette simple met en valeur la saveur naturelle de l'edamame, une collation nourrissante et rassasiante. Légèrement salé, c'est parfait pour une petite faim ou en apéritif.
7 minBol de yaourt et de myrtilles
Yaourt nature garni de myrtilles fraîches, léger et rafraîchissant.
2 min 158 kcalTorresmos
Des couennes de porc croustillantes et savoureuses, servies traditionnellement comme en-cas portugais. Elles sont préparées en faisant lentement fondre la graisse de la poitrine de porc, jusqu’à ce qu’elle soit presque entièrement extraite et qu’il ne reste que des morceaux de viande et de peau extrêmement croquants.
2 h 15 min 1 295 kcalSandwich aux œufs et à la tomate
Des œufs durs tranchés et de la tomate avec de la mayonnaise entre deux tranches de pain complet.
18 min 409 kcalRaisins et chocolat noir
Des raisins frais réfrigérés servis avec des carrés de chocolat noir, pour un duo naturellement sucré et gourmand.
1 min 132 kcalSandwich au fromage grillé classique
Un sandwich réconfortant et rapide, avec un pain doré et un fromage parfaitement fondu. Ce classique végétarien est idéal pour un déjeuner satisfaisant ou un dîner léger.
15 min 459 kcal