Gỏi cá trích (salade vietnamienne de hareng)
Une salade vietnamienne rafraîchissante de poisson cru, avec du hareng frais délicatement mariné dans du jus de citron vert. Elle est mélangée avec de la noix de coco râpée, de l'oignon croquant et des herbes fraîches, puis nappée d'une vinaigrette classique aigre-douce à la sauce de poisson pour un ensemble éclatant de textures et de saveurs.
Une recette originale de Forkin
- Temps total
- 50 min
- Portions
- 4
- Difficulté
- Moyenne
Informations sur les allergènes : peut contenir poisson, gluten, arachides et soja. En cas d'allergie, vérifiez toujours l'emballage des ingrédients.
Préparation
Ingrédients
Converties pour l’affichage ; les quantités de la recette restent équivalentes.
salade
- 500 gfilet de hareng frais qualité sashimi, sans peau et désossé
- 120 mljus de citron vert, fraîchement pressé
- 1 tassenoix de coco râpée non sucrée
- 1 pceoignon rouge, tranchées très finement
- 0,5 tassementhe fraîche, feuilles effeuillées et hachées grossièrement
assaisonnement
- 60 mlsauce de poisson
- 60 mljus de citron vert, fraîchement pressé
- 2 c. à s.sucre
- 60 mleau, tiède
- 2 gousseail, finement haché
- 1 pcepiment oiseau, finement haché, graines retirées pour moins de piquant(facultatif)
garniture
- 0,25 tassecacahuète grillée, grossièrement concassé
- 0,25 tasseéchalotes frites
service
- 12 pcegalette de riz(facultatif)
- 1 pcelaitue, feuilles séparées pour envelopper(facultatif)
Matériel
saladier · planche à découper · passoire · fouet · couteau
La préparation
Étape par étape
- 1
Épongez les filets de hareng avec du papier absorbant et tranchez-les finement à contre-fil en morceaux de la taille d'une bouchée.
Environ 8 min
Note du chef : Réfrigérer légèrement le poisson avant de le trancher peut faciliter l'obtention de coupes nettes et fines.
- 2
Placez le poisson tranché dans un saladier en verre ou en céramique non réactif. Versez sur le poisson le jus de citron vert prévu pour la salade et mélangez délicatement pour enrober chaque morceau.
Environ 2 min
- 3
Couvrez le saladier et réfrigérez pendant 20-25 minutes, ou jusqu'à ce que le poisson devienne ferme et opaque.
Environ 25 min
Note du chef : Il s'agit d'un processus de cuisson chimique appelé dénaturation ; ne faites pas mariner trop longtemps, sinon le poisson peut devenir coriace.
- 4
Pendant que le poisson marine, préparez la vinaigrette. Dans un petit bol, fouettez l'eau tiède et le sucre jusqu'à dissolution du sucre. Incorporez ensuite la sauce de poisson, le jus de citron vert de la vinaigrette, l'ail finement haché et le piment facultatif.
Environ 5 min
Note du chef : L'eau tiède aide le sucre à se dissoudre rapidement et complètement.
- 5
Une fois que le hareng est bien opaque, égouttez-le soigneusement dans une passoire en rejetant tout l'excédent de jus de citron vert.
Environ 2 min
Note du chef : Appuyez délicatement sur le poisson pour retirer un maximum de liquide afin que la salade ne soit pas aqueuse.
- 6
Dans un grand saladier, mélangez le hareng égoutté, l'oignon rouge émincé, la noix de coco râpée et la menthe fraîche hachée grossièrement.
Environ 2 min
- 7
Versez environ la moitié de la vinaigrette préparée sur la salade et mélangez délicatement jusqu'à ce que tout soit bien combiné.
Environ 1 min
- 8
Transférez la salade dans un plat de service. Garnissez généreusement avec les cacahuètes grillées concassées et les échalotes frites.
Environ 1 min
- 9
Servez immédiatement avec le reste de vinaigrette à part pour tremper, ainsi que des feuilles de riz et des feuilles de laitue pour rouler.
Environ 2 min
Note du chef : Pour utiliser les feuilles de riz, plongez-les brièvement dans de l'eau tiède jusqu'à ce qu'elles deviennent souples, puis garnissez-les et roulez-les.
Bien conserver
Cette salade est à consommer immédiatement et se conserve mal.
Plus de recettes
Toutes les recettesSauce spaghetti de Fred
Une sauce spaghetti généreuse et savoureuse, préparée avec de la dinde hachée, une variété de légumes et des herbes italiennes classiques. Cette sauce mijote pour développer une saveur riche et profonde, parfaite pour napper vos pâtes préférées.
1 h 40 min 243 kcalSalade niçoise classique
Cette salade française rafraîchissante associe un assortiment éclatant de légumes frais, de pommes de terre fondantes, d'œufs durs et de thon émietté, le tout relevé par une vinaigrette vive. C'est un plat complet et satisfaisant, parfait pour un déjeuner ou un dîner léger.
45 min 474 kcalNouilles au pavot
Les Mohnnudeln sont un plat autrichien traditionnel composé de tendres nouilles de pommes de terre enrobées d'un riche mélange au beurre et aux graines de pavot, souvent servies avec un voile de sucre glace. Elles offrent un profil à la fois sucré et salé, ce qui en fait un repas ou un accompagnement réconfortant et satisfaisant.
50 min 549 kcalSoupe aux quenelles de foie
Cette soupe allemande réconfortante met à l'honneur de savoureuses quenelles de foie mijotées dans un bouillon de bœuf riche et clair. C'est un plat copieux et traditionnel, parfait pour un repas réchauffant.
1 h 15 min 208 kcalPaneer à la royale
Laissez-vous tenter par les saveurs riches et onctueuses du paneer à la royale, un curry classique du nord de l'Inde mettant en valeur de tendres cubes de paneer enrobés d'une sauce luxueuse, légèrement épicée, à base de tomates et de noix de cajou. Ce plat réconfortant offre une symphonie de textures crémeuses et d'épices parfumées, parfaite pour un dîner en semaine un peu spécial ou un repas de réception élégant.
55 min 463 kcalKitsune udon
Savourez l'étreinte réconfortante des Kitsune udon, une soupe de nouilles japonaise classique avec des nouilles udon moelleuses baignées dans un riche dashi kombu-shiitake, chargé d'umami. Surmontée de poches de tofu frit sucrées et savoureuses, l'aburaage, cette gourmandise végane offre un équilibre parfait de textures et de saveurs, idéal pour un repas en semaine.
50 minMostarda de fruits
La mostarda est un condiment italien traditionnel préparé à partir de fruits confits et d'un sirop au goût de moutarde. Elle offre un équilibre unique de saveurs sucrées, piquantes et acidulées, parfait pour accompagner des plats plus riches. Cette version végétalienne utilise une sélection de fruits secs pour plus de praticité et une douceur concentrée.
3 h 45 min 231 kcal