Crêpes hongroises façon Hortobágy
Ces crêpes salées hongroises sont garnies d'un ragoût de poulet riche et parfumé au paprika, puis gratinées jusqu'à obtenir une belle couleur dorée. C'est une entrée réconfortante et savoureuse, ou un plat principal léger, parfait pour mettre en valeur les saveurs hongroises classiques.
Une recette originale de Forkin
- Temps total
- 2 h
- Portions
- 4
- Difficulté
- Moyenne
- Par portion
- 720 kcal
Informations sur les allergènes : peut contenir œufs, gluten et lait. En cas d'allergie, vérifiez toujours l'emballage des ingrédients.
Préparation
Ingrédients
Converties pour l’affichage ; les quantités de la recette restent équivalentes.
crêpes
- 1,5 tasseFarine de blé tout usage
- 2 pceœuf
- 1,5 tasselait
- 0,5 tasseeau
- 0,25 c. à c.sel
- 2 c. à s.huile végétale
garniture
- 500 gblanc de poulet, en dés
- 1 pceoignon jaune, finement haché
- 2 gousseail, haché
- 2 c. à s.paprika doux
- 0,5 c. à c.paprika piquant(facultatif)
- 1 c. à s.concentré de tomates
- 4 tassebouillon de poulet
- 0,25 tassecrème aigre
- 2 c. à s.persil frais, haché(facultatif)
sauce
- 0,5 tassecrème aigre
- 1 c. à s.Farine de blé tout usage
- 2 c. à s.beurre
assaisonnement
- 0,5 c. à c.sel
- 0,25 c. à c.poivre noir, haché
Matériel
poêle à crêpes · fourchettes · louche · grand bol · grande casserole · cocotte · poêle · fouet · plat à gratin
La préparation
Étape par étape
- 1
Dans un grand saladier, fouettez ensemble la farine pour crêpes, les œufs, le lait, l'eau et le sel jusqu'à obtenir une pâte lisse.
Environ 5 min
Note du chef : Laissez reposer la pâte au moins 30 minutes à température ambiante pour permettre à la farine de bien s'hydrater, ce qui donne des crêpes plus tendres.
- 2
Faites chauffer une poêle antiadhésive à crêpes ou une poêle de 20cm (8 pouces) à feu moyen et graissez-la légèrement avec de l'huile végétale.
Environ 1 min
- 3
Versez une petite louche de pâte dans la poêle chaude en l'inclinant pour bien napper le fond.
Note du chef : La première crêpe n'est souvent pas parfaite; ne vous en inquiétez pas.
- 4
Faites cuire 1-2 minutes, jusqu'à ce que les bords soient dorés et que le dessous soit pris, puis retournez et faites cuire encore 30 secondes à 1 minute.
Environ 2 min
- 5
Transférez la crêpe cuite sur une assiette et répétez avec le reste de pâte en empilant les crêpes au fur et à mesure.
Environ 20 min
Note du chef : Gardez les crêpes cuites couvertes d'un torchon propre pour les garder chaudes et éviter qu'elles ne sèchent.
- 6
Pour la garniture, faites fondre le beurre dans une grande marmite ou une cocotte en fonte à feu moyen.
Environ 1 min
- 7
Ajoutez l'oignon jaune haché et faites cuire jusqu'à ce qu'il soit attendri et translucide, environ 5-7 minutes.
Environ 7 min
- 8
Incorporez l'ail haché et faites cuire encore une minute, jusqu'à ce qu'il soit parfumé.
Environ 1 min
Note du chef : Veillez à ne pas brûler l'ail.
- 9
Retirez la casserole du feu et incorporez le paprika doux et le paprika fort facultatif.
Environ 1 min
Note du chef : Le fait de retirer du feu empêche le paprika de brûler et de devenir amer.
- 10
Remettez la casserole sur le feu, ajoutez les dés de blanc de poulet et faites cuire jusqu'à ce qu'ils soient légèrement dorés sur toutes les faces.
Environ 5 min
- 11
Incorporez le concentré de tomates, le sel et le poivre noir, et faites cuire 2 minutes.
Environ 2 min
Note du chef : Une cuisson brève du concentré de tomates permet d'en approfondir la saveur.
- 12
Versez le bouillon de poulet, portez à frémissement, puis baissez le feu au minimum, couvrez et faites cuire 30 minutes, ou jusqu'à ce que le poulet soit tendre.
Environ 30 min
- 13
Retirez le poulet de la casserole et effilochez-le avec deux fourchettes.
Environ 5 min
Note du chef : Vous pouvez aussi couper le poulet en très petits dés après cuisson si vous préférez une texture moins effilochée.
- 14
Dans un petit bol, fouettez ensemble la crème aigre et la farine de la garniture jusqu'à obtenir un mélange lisse.
Environ 1 min
Note du chef : Vous obtenez ainsi une liaison qui épaissira la sauce sans grumeaux.
- 15
Incorporez progressivement le mélange à la crème aigre dans la sauce frémissante de la casserole en fouettant.
Environ 1 min
- 16
Faites cuire la sauce en remuant constamment jusqu'à ce qu'elle épaississe, environ 5 minutes.
Environ 5 min
- 17
Remettez le poulet effiloché dans la sauce épaissie et mélangez bien.
Environ 1 min
- 18
Préchauffez votre four à 180°C (350°F).
Environ 10 min
- 19
Déposez une crêpe à plat et répartissez un peu de garniture au poulet au centre.
- 20
Repliez les côtés de la crêpe, puis roulez-la fermement pour former un cylindre.
- 21
Disposez les crêpes roulées, jointure vers le bas, dans un plat à gratin graissé.
- 22
Nappez les crêpes roulées dans le plat avec un peu du reste de sauce.
Environ 1 min
- 23
Faites cuire 15-20 minutes, ou jusqu'à ce que ce soit bien chaud et légèrement doré sur le dessus.
Environ 20 min
- 24
Servez chaud, garni d'une cuillerée de crème aigre et de persil frais si désiré.
Par portion
Nutrition
- Calories
- 719,7kcal
- Protéines
- 55,4g
- Glucides
- 53,9g
- Lipides
- 31,5g
- Fibres
- 3,6g
- Sucres
- 9,3g
Estimation basée sur les quantités d'ingrédients de la recette. Les valeurs peuvent varier selon les marques et les substitutions.
Bien conserver
Conservez les restes de Hortobágyi Palacsinta dans un récipient hermétique au réfrigérateur.
Réchauffez au four à 160°C (325°F) jusqu'à ce que ce soit bien chaud, ou doucement au micro-ondes.
Plus de recettes
Toutes les recettesPote gallego
Ce ragoût galicien consistant offre un bouillon riche avec des légumes verts tendres, des pommes de terre et des haricots, traditionnellement dégusté pendant les mois les plus froids. C'est un plat convivial et savoureux en une seule casserole qui met en valeur des ingrédients simples et nourrissants.
1 h 50 minChaudrée de bœuf
Une chaudrée généreuse et réconfortante, préparée avec du bœuf haché, un mélange de légumes et une base crémeuse à la tomate. C'est un plat simple en une seule cocotte qui se prépare rapidement et qui est parfait pour un dîner en semaine.
55 min 482 kcalImpepata di cozze
Ce plat napolitain classique met à l’honneur des moules fraîches cuites à la vapeur dans un bouillon savoureux avec de l’ail, de l’huile d’olive et une généreuse quantité de poivre noir. Cette entrée simple mais élégante met en valeur les saveurs naturelles de la mer. Servez-la avec du pain croustillant pour absorber le délicieux jus de cuisson.
25 min 446 kcalSalade de concombre allemande (Gurkensalat)
Découvrez le croquant rafraîchissant de l'Allemagne avec cette salade de concombre classique. De fines tranches de concombre baignent dans une vinaigrette à l'aneth, vive et acidulée, offrant un équilibre parfait entre douceur et acidité. Cet accompagnement léger et savoureux est extrêmement simple à préparer et se marie idéalement avec n'importe quel repas.
50 min 60 kcalMacco di fave
Cette soupe sicilienne traditionnelle de fèves est un plat végétalien copieux et savoureux. Les fèves sèches mijotent avec du fenouil sauvage, de l'oignon et de la tomate pour créer un repas riche et réconfortant. Servez-la avec du pain croustillant pour une expérience complète et satisfaisante.
1 h 45 min 247 kcalKebab d'Adana
Le kebab d'Adana est un plat turc savoureux composé d'agneau haché à la main, assaisonné de flocons de piment rouge et de sumac, puis grillé sur de larges brochettes. Le mélange est travaillé jusqu'à obtenir une consistance pâteuse, ce qui garantit un résultat tendre et juteux. Il se sert traditionnellement avec des légumes frais et du pain plat.
1 h 45 min 375 kcalMeringue de blancs d'œufs inratable
Cette meringue utilise une base de fécule de maïs cuite pour créer une garniture merveilleusement stable qui ne rend pas d'eau et ne se rétracte pas. Elle est parfaite pour les tartes et autres desserts cuits au four, et donne à chaque fois une meringue brillante et ferme. Cette technique simple garantit d'excellents résultats, même pour les pâtissiers débutants.
55 min 48 kcal