Saucisse blanche polonaise à la choucroute et aux pommes
Cette recette met à l’honneur la saucisse blanche polonaise traditionnelle, d’abord mijotée doucement puis légèrement dorée. Elle est servie avec un accompagnement savoureux de choucroute et de pommes, pour un équilibre entre salé et sucré relevé d’une touche acidulée.
Une recette originale de Forkin
- Temps total
- 55 min
- Portions
- 4
- Difficulté
- Moyenne
- Par portion
- 633 kcal
Préparation
Ingrédients
Converties pour l’affichage ; les quantités de la recette restent équivalentes.
Ingrédients
- 600 gkielbasa blanc, frais
- 500 gchoucroute, égoutté
- 2 pcepomme, pelé, épépiné et tranché
- 1 pceoignon jaune, haché
- 2 c. à s.huile végétale
- 0,5 c. à c.graine de carvi
- 2 pcefeuille de laurier
- 2 tasseeau
- 1 pincéepoivre noir, fraîchement moulu
- 1 pincéesel
garniture
- 2 c. à s.persil frais, haché(facultatif)
Matériel
grande poêle · grande casserole · planche à découper · couteau
La préparation
Étape par étape
- 1
Placez la saucisse blanche dans une grande casserole et couvrez d’eau. Portez à frémissement à feu moyen.
Environ 10 min
Note du chef : Ne faites pas bouillir la saucisse vivement, car cela pourrait faire éclater les boyaux.
- 2
Baissez le feu et laissez mijoter la saucisse pendant 15-20 minutes, ou jusqu’à cuisson complète. Sortez-la de la casserole et réservez.
Environ 20 min
- 3
Dans une grande poêle ou une cocotte, faites chauffer l’huile végétale à feu moyen. Ajoutez l’oignon jaune et faites-le revenir jusqu’à ce qu’il soit fondant, environ 5 minutes.
Environ 5 min
- 4
Ajoutez la choucroute égouttée, la pomme tranchée, les graines de carvi, la feuille de laurier et l’eau dans la poêle. Mélangez.
- 5
Portez le mélange à frémissement, puis baissez le feu, couvrez et laissez cuire pendant 15 minutes en remuant de temps à autre, jusqu’à ce que les pommes soient tendres.
Environ 15 min
- 6
Pendant la cuisson de la choucroute, faites légèrement dorer la saucisse cuite dans une autre poêle ou sous le gril pendant quelques minutes de chaque côté, si vous le souhaitez, pour plus de saveur et de couleur.
Environ 5 min
Note du chef : Le fait de la faire dorer apporte une belle texture et une saveur plus profonde à la saucisse.
- 7
Assaisonnez la choucroute et les pommes avec du sel et du poivre noir selon votre goût. Retirez les feuilles de laurier avant de servir.
- 8
Servez la saucisse blanche dorée avec la choucroute chaude et les pommes. Garnissez de persil frais, si vous en utilisez.
Par portion
Nutrition
- Calories
- 633,3kcal
- Protéines
- 21,7g
- Glucides
- 25g
- Lipides
- 49,5g
- Fibres
- 7g
- Sucres
- 14,4g
Estimation basée sur les quantités d'ingrédients de la recette. Les valeurs peuvent varier selon les marques et les substitutions.
Bien conserver
Conservez les restes de saucisse blanche et de choucroute dans un récipient hermétique au réfrigérateur.
Réchauffez doucement dans une poêle sur la cuisinière ou au micro-ondes jusqu’à ce que le tout soit bien chaud.
Plus de recettes
Toutes les recettesBouchées céto
Ces bouchées céto simples sont une façon délicieuse et facile d’augmenter votre apport en bonnes graisses. Préparées avec de la noix de coco, du cacao et du beurre d’oléagineux, elles sont parfaites pour un en-cas ou un dessert rapide. Elles ne nécessitent aucune cuisson et se préparent en quelques minutes.
1 h 15 minHaleem pakistanais
Ce haleem riche et copieux associe du bœuf effiloché tendre, mijoté lentement avec un mélange de lentilles et de blé concassé, pour obtenir un ragoût épais et réconfortant. Il est parfumé d'épices aromatiques et traditionnellement garni d'herbes fraîches, d'oignons frits et d'un filet de citron.
4 h 30 min 631 kcalGarri
Le garri est un aliment de base très populaire en Afrique de l'Ouest, fabriqué à partir de manioc fermenté et torréfié. Il a une légère saveur acidulée et peut se manger comme en-cas sec, mélangé à de l'eau froide comme une céréale, ou cuit en une pâte épaisse (eba) à tremper dans des soupes et des ragoûts. Cette recette se concentre sur la préparation du garri en accompagnement froid et simple.
5 min 482 kcalPoulet aux herbes et au citron
Ce plat de poulet au citron, savoureux et plein de fraîcheur, est assez simple pour un soir de semaine, mais assez élégant pour recevoir. Les blancs de poulet sont saisis à la poêle puis mijotés dans une sauce légère au citron et aux herbes, pour un poulet tendre et juteux.
45 min 326 kcalAsado argentin
Cette recette met à l'honneur un asado argentin traditionnel, avec des travers de bœuf cuits lentement sur les braises dans une préparation simple. L'essentiel est une viande de qualité et une cuisson patiente pour obtenir un résultat tendre et savoureux, souvent partagé dans un cadre convivial.
3 h 30 min 1 128 kcalMiang kham végan
Miang kham est un en-cas thaï traditionnel, dont le nom signifie « manger beaucoup de choses en une seule bouchée ». Cette version végane met à l'honneur de fraîches feuilles de bétel sauvage garnies d'une sauce sucrée-salée, de noix de coco grillée, de cacahuètes, de gingembre, de citron vert et de piments. C'est une délicieuse explosion de saveurs et de textures.
45 minPotjiekos classique au bœuf
Le potjiekos, qui signifie « petit plat de marmite », est un ragoût sud-africain traditionnel cuit dans une marmite en fonte à trois pieds sur un feu de bois. Cette recette met à l'honneur un bœuf tendre, un assortiment de légumes et une sauce riche et savoureuse, parfaite pour un repas convivial.
3 h 45 min 621 kcal