Aller au contenu
Forkin

Tranches de concombre et d’oignon marinées

Une salade d’accompagnement rafraîchissante et crémeuse, avec du concombre croquant et des rondelles d’oignon relevées dans une sauce à la crème aigre acidulée. Ce plat simple, sans cuisson, est parfait pour les repas d’été et se prépare en quelques minutes.

Une recette originale de Forkin

Temps total
45 min
Portions
6
Difficulté
Facile
Par portion
110 kcal

Informations sur les allergènes : peut contenir lait et sulfites. En cas d'allergie, vérifiez toujours l'emballage des ingrédients.

Tranches de concombre et d’oignon marinées

Préparation

Ingrédients

Ingrédients

  • 3 pceconcombre anglais, finement tranché
  • 1 pceoignon jaune, finement tranché

assaisonnement

  • 1 tassecrème aigre
  • 2,5 c. à s.vinaigre de vin blanc
  • 1 c. à c.sel
  • 0,5 c. à c.poivre blanc, haché

Matériel

grand bol · planche à découper · couteau · fouet · petit bol

La préparation

Étape par étape

  1. 1

    Placez le concombre tranché et l’oignon jaune dans un grand saladier.

    Environ 5 min

    Note du chef : Pour un goût d’oignon moins prononcé, vous pouvez faire tremper les rondelles d’oignon dans de l’eau froide pendant 10 minutes, puis bien les égoutter avant de les ajouter.

  2. 2

    Dans un petit saladier à part, fouettez la crème aigre, le vinaigre de vin blanc, le sel et le poivre blanc moulu jusqu’à obtenir une sauce lisse.

    Environ 3 min

  3. 3

    Versez la sauce sur le mélange de concombre et d’oignon.

    Environ 1 min

  4. 4

    Mélangez délicatement le tout à la cuillère ou à la spatule jusqu’à ce que les légumes soient bien enrobés.

    Environ 1 min

    Note du chef : Soyez délicat pour éviter de casser les rondelles de concombre.

  5. 5

    Couvrez le saladier et réfrigérez pendant au moins 30 minutes pour permettre aux saveurs de se mêler et à la salade de bien refroidir.

    Environ 1 min

    Note du chef : La salade peut être préparée jusqu’à 4 heures à l’avance ; elle sera plus savoureuse au fur et à mesure qu’elle repose.

  6. 6

    Remuez une dernière fois la salade avant de servir, car un peu de liquide peut s’être déposé au fond.

    Environ 1 min

Par portion

Nutrition

72%Score
Calories
110,2kcal
Protéines
2,2g
Glucides
9,3g
Lipides
7,8g
Fibres
1,4g
Sucres
4,8g

Estimation basée sur les quantités d'ingrédients de la recette. Les valeurs peuvent varier selon les marques et les substitutions.

Bien conserver

Conservation

Conservez dans un récipient hermétique au réfrigérateur.

Réchauffage

Servez bien frais, directement sorti du réfrigérateur.