Aller au contenu
Forkin

Rostbratwurst de Thuringe avec choucroute

Cette recette met à l'honneur la célèbre Rostbratwurst de Thuringe, une saucisse de porc finement hachée, relevée de marjolaine et de carvi. Traditionnellement grillée, elle se sert avec de la moutarde et un petit pain croustillant, accompagnée d'une choucroute acidulée. Un vrai goût de Thuringe.

Une recette originale de Forkin

Temps total
1 h 15 min
Portions
4
Difficulté
Moyenne
Par portion
1 013 kcal
Télécharger l'application

Informations sur les allergènes : peut contenir moutarde et sulfites. En cas d'allergie, vérifiez toujours l'emballage des ingrédients.

Rostbratwurst de Thuringe avec choucroute

Préparation

Ingrédients

Mesures

Converties pour l’affichage ; les quantités de la recette restent équivalentes.

sausage

  • 900 gépaule de porc, en dés
  • 100 glard de dos de porc, en dés
  • 120 mleau glacée
  • 2 c. à c.marjolaine, séché
  • 1 c. à c.graine de carvi, haché
  • 1 c. à c.ail en poudre
  • 1 c. à c.poivre noir, fraîchement moulu
  • 2 c. à c.sel
  • 20 gboyau de porc, rincé et trempé

accompagnement

  • 500 gchoucroute, égoutté
  • 1 pceoignon, finement haché
  • 50 glard, en dés
  • 5 pcebaie de genévrier
  • 1 pcefeuille de laurier
  • 120 mlvin blanc, sec
  • 120 mlbouillon de légumes

service

  • 4 pcepetit pain
  • 4 c. à s.moutarde, tiède

Matériel

hachoir à viande · poussoir à saucisse · pinces · gril · grand bol · casserole de taille moyenne

La préparation

Étape par étape

  1. 1

    Passez l'épaule de porc et le gras de dos de porc à la grille fine d'un hachoir à viande dans un grand saladier.

    Environ 10 min

    Note du chef : La viande et les pièces du hachoir donnent de meilleurs résultats lorsqu'elles restent très froides.

  2. 2

    Ajoutez l'eau glacée, la marjolaine, le carvi moulu, l'ail en poudre, le poivre noir et le sel à la viande hachée.

    Environ 2 min

  3. 3

    Mélangez soigneusement à la main jusqu'à ce que tous les ingrédients soient bien incorporés et que la préparation devienne collante, environ 3-5 minutes.

    Environ 5 min

    Note du chef : Cela aide à lier la saucisse et l'empêche de s'émietter.

  4. 4

    Introduisez la farce dans les boyaux de porc préparés à l'aide d'un poussoir à saucisse, en veillant à ne pas trop les remplir. Torsadez les boyaux en portions de 15 cm.

    Environ 10 min

    Note du chef : Les éventuelles bulles d'air se percent avec une épingle propre.

  5. 5

    Réfrigérez les saucisses pendant au moins 30 minutes pour laisser les saveurs se mêler et la viande raffermir.

    Environ 30 min

  6. 6

    Pendant que les saucisses refroidissent, préparez la choucroute. Dans une casserole moyenne, faites cuire le bacon en dés à feu moyen jusqu'à ce qu'il soit croustillant.

    Environ 8 min

  7. 7

    Retirez le bacon croustillant et réservez-le, en laissant la graisse rendue dans la casserole. Ajoutez l'oignon haché dans la casserole et faites-le revenir jusqu'à ce qu'il soit translucide, environ 5 minutes.

    Environ 5 min

  8. 8

    Ajoutez la choucroute égouttée, les baies de genévrier et la feuille de laurier dans la casserole. Versez le vin blanc sec et le bouillon de légumes.

    Environ 2 min

  9. 9

    Portez la préparation de choucroute à frémissement, puis baissez le feu au minimum, couvrez et laissez cuire 20-30 minutes pour que les saveurs se mêlent.

    Environ 25 min

    Note du chef : Remuer de temps en temps évite que la préparation n'attache.

  10. 10

    Préchauffez un gril à feu moyen-vif. Faites griller les Rostbratwürste pendant 15-20 minutes en les retournant souvent, jusqu'à ce qu'elles soient bien dorées et cuites à coeur.

    Environ 20 min

    Note du chef : Trop percer les saucisses peut leur faire perdre leur jus et les dessécher.

  11. 11

    Servez les Rostbratwürste de Thuringe grillées bien chaudes avec la choucroute chaude, un petit pain croustillant et une bonne cuillerée de moutarde moyennement forte.

    Environ 1 min

Par portion

Nutrition

Calories
1 013,4kcal
Protéines
51,7g
Glucides
40,6g
Lipides
68,8g
Fibres
6,9g
Sucres
6,6g

Estimation basée sur les quantités d'ingrédients de la recette. Les valeurs peuvent varier selon les marques et les substitutions.

Bien conserver

Conservation

Conservez les saucisses cuites et la choucroute restantes dans des récipients hermétiques au réfrigérateur.

Réchauffage

Réchauffez doucement les saucisses dans une poêle ou sur un gril. Réchauffez la choucroute dans une casserole à feu doux jusqu'à ce qu'elle soit chaude.

Plus de recettes

Toutes les recettes
  • Bonbons mexicains à la cassonade

    Bonbons mexicains à la cassonade

    Ce bonbon croustillant, délicieusement proche d'une nougatine aux cacahuètes, déploie les notes profondes et caramélisées de la cassonade. C'est une confiserie facile à réaliser, qui se prépare sur le feu et se fige en une plaque à casser en morceaux.

    1 h 30 min 290 kcal
  • Maultaschen classiques

    Maultaschen classiques

    Ces Maultaschen allemandes traditionnelles offrent le goût authentique de la Souabe. Une pâte délicate enveloppe une farce riche et savoureuse de porc haché, de bœuf, d'épinards et d'herbes aromatiques. Elles se dégustent simplement pochées dans un bouillon savoureux ou poêlées jusqu'à ce qu'elles soient dorées et croustillantes pour un contraste de textures des plus agréables.

    2 h 10 min 736 kcal
  • Chorizo au cidre

    Chorizo au cidre

    Savourez cette tapa espagnole classique, où le chorizo fumé et riche mijote doucement dans un cidre brut et vif, pour une bouchée tendre et pleine de saveurs. Le cidre imprègne le chorizo d'une délicieuse note fruitée, donnant une sauce savoureuse parfaite à saucer avec du pain croustillant. Ce plat simple mais élégant est un amuse-bouche idéal à partager.

    30 min 477 kcal
  • Biscuits message secret

    Biscuits message secret

    Une gourmandise ludique et facile à préparer, dans laquelle un message caché se glisse entre deux biscuits Graham scellés au chocolat. Cette recette simple est parfaite pour faire participer les enfants en cuisine et créer une surprise amusante pour les boîtes à déjeuner ou les fêtes.

    50 min 177 kcal
  • Roz Mo'ammar (riz égyptien au lait cuit au four)

    Roz Mo'ammar (riz égyptien au lait cuit au four)

    Roz Mo'ammar est un plat égyptien traditionnel composé de riz à grains courts cuit au four dans du lait et de la crème jusqu'à ce qu'il soit tendre et doré. Cette cocotte réconfortante est souvent servie comme plat principal ou comme accompagnement riche. La simplicité de ses ingrédients compose une saveur profondément satisfaisante et subtilement sucrée.

    1 h 25 min 627 kcal
  • Soupe coréenne au doenjang

    Soupe coréenne au doenjang

    Réchauffez votre âme avec le Doenjang Guk, une soupe coréenne classique à la pâte de soja, débordante d'umami savoureux et de légumes frais. Ce bol réconfortant, avec son tofu tendre et son bouillon riche aux anchois et au varech, est un pilier de la cuisine coréenne, parfait pour un repas nourrissant et plein de goût.

    50 min
  • Tempura classique de légumes et de crevettes

    Tempura classique de légumes et de crevettes

    Croustillante et légère, cette recette de tempura met en valeur un enrobage délicat sur des légumes de saison frais et de succulentes crevettes. C'est une façon délicieuse de savourer toute une variété de textures et de saveurs.

    50 min 493 kcal