Gratin brésilien au bœuf séché et à la purée de manioc
Ce plat brésilien réconfortant associe une farce savoureuse de bœuf séché effiloché à une couche crémeuse de manioc en purée, relevée de fromage. C'est un gratin copieux et plein de saveurs, parfait pour un repas en famille. Le nom « escondidinho » signifie « petit caché », en référence au bœuf dissimulé sous la couche de manioc.
Une recette originale de Forkin
- Temps total
- 1 h 45 min
- Portions
- 4
- Difficulté
- Moyenne
- Par portion
- 885 kcal
Informations sur les allergènes : peut contenir lait. En cas d'allergie, vérifiez toujours l'emballage des ingrédients.
Préparation
Ingrédients
Converties pour l’affichage ; les quantités de la recette restent équivalentes.
farce au bœuf
- 500 gbœuf séché, dessalé et effiloché
- 2 c. à s.huile d'olive
- 1 pceoignon jaune, finement haché
- 2 gousseail, haché
- 1 pcetomate, en dés
- 1 c. à s.concentré de tomates
- 2 c. à s.persil, haché
- 1 c. à s.ciboulette, haché
- 0,5 c. à c.poivre noir
cassava garniture
- 1 000 gmanioc, pelé et coupé en morceaux
- 0,5 tasselait
- 2 c. à s.beurre
- 100 gfromage frais
- 0,5 tasseparmesan, râpé
- 0,5 c. à c.sel
Matériel
grande poêle · presse-purée · grande casserole · planche à découper · couteau · plat à gratin
La préparation
Étape par étape
- 1
Si vous utilisez du bœuf séché qui n'est pas déjà dessalé, faites-le tremper dans de l'eau froide pendant au moins 24 heures, en changeant l'eau toutes les 4-6 heures pour éliminer l'excès de sel. Faites ensuite bouillir le bœuf séché dessalé dans de l'eau fraîche jusqu'à ce qu'il soit tendre, environ 30-40 minutes. Égouttez et effilochez la viande.
Environ 40 min
Note du chef : Veillez à bien dessaler le bœuf séché pour éviter un plat trop salé.
- 2
Pendant que la viande cuit, préparez la garniture de manioc. Placez le manioc pelé et coupé en morceaux dans une grande casserole et couvrez d'eau. Portez à ébullition et faites cuire jusqu'à ce qu'il soit très tendre, environ 20-25 minutes.
Environ 25 min
Note du chef : Le manioc doit être assez tendre pour être réduit en purée facilement.
- 3
Égouttez bien le manioc cuit. Écrasez-le soigneusement avec un presse-purée ou une fourchette jusqu'à obtenir une texture lisse. Incorporez le lait, le beurre, le fromage frais et le sel jusqu'à ce que le mélange soit homogène et crémeux.
Environ 10 min
Note du chef : Pour une purée encore plus lisse, vous pouvez passer le manioc écrasé au moulin à légumes ou utiliser un mixeur avec un peu du liquide de cuisson.
- 4
Préchauffez votre four à 180°C (350°F).
Environ 10 min
- 5
Pour la farce de bœuf, faites chauffer l'huile d'olive dans une grande poêle ou une casserole à feu moyen. Ajoutez l'oignon jaune haché et faites cuire jusqu'à ce qu'il soit ramolli, environ 5 minutes.
Environ 5 min
- 6
Ajoutez l'ail haché et faites cuire encore une minute, jusqu'à ce qu'il soit parfumé.
Environ 1 min
Note du chef : Veillez à ne pas brûler l'ail.
- 7
Incorporez le bœuf séché effiloché, la tomate en dés et le concentré de tomate. Faites cuire 5-7 minutes, en laissant les saveurs se mêler.
Environ 7 min
Note du chef : Si le mélange vous semble trop sec, ajoutez un trait d'eau ou de bouillon de bœuf.
- 8
Retirez du feu et incorporez le persil ciselé, la ciboulette et le poivre noir.
Environ 1 min
- 9
Répartissez uniformément la farce de bœuf au fond d'un plat à gratin moyen (environ 9x13 pouces ou similaire).
Environ 2 min
- 10
Déposez délicatement la garniture de manioc sur la farce de bœuf, en l'étalant pour la recouvrir complètement. Parsemez le parmesan râpé sur le dessus.
Environ 3 min
Note du chef : Utilisez une spatule ou le dos d'une cuillère pour obtenir une couche bien régulière.
- 11
Faites cuire 20-25 minutes, ou jusqu'à ce que le dessus soit doré et bouillonnant.
Environ 25 min
Note du chef : Pour un gratin plus doré, vous pouvez le passer brièvement sous le gril pendant les dernières minutes, en surveillant attentivement.
- 12
Sortez du four et laissez reposer quelques minutes avant de servir.
Environ 5 min
Note du chef : Cela permet au gratin de se raffermir légèrement, ce qui facilite le service.
Par portion
Nutrition
- Calories
- 885,2kcal
- Protéines
- 53,1g
- Glucides
- 106,1g
- Lipides
- 28,2g
- Fibres
- 6,4g
- Sucres
- 10,9g
Estimation basée sur les quantités d'ingrédients de la recette. Les valeurs peuvent varier selon les marques et les substitutions.
Bien conserver
Conservez les restes d'escondidinho dans un récipient hermétique au réfrigérateur.
Réchauffez au four à 160°C (325°F) jusqu'à ce que le tout soit bien chaud, ou au micro-ondes.
Plus de recettes
Toutes les recettesCrêpes de petit-déjeuner à la tapioca
Ces simples crêpes à la tapioca sont un petit-déjeuner traditionnel brésilien. Préparées avec de la fécule de tapioca hydratée, elles sont naturellement sans gluten et peuvent être garnies d'ingrédients sucrés ou salés. Cette recette propose une garniture classique au fromage.
20 min 417 kcalPudding de patate douce
Ce pudding de patate douce est un dessert réconfortant d'inspiration caribéenne, subtilement épicé et délicieusement moelleux. Préparé avec de la patate douce râpée, du lait de coco et des épices chaudes, il offre une texture et un goût aussi riches. Servez-le chaud ou froid pour un goût des îles.
1 h 20 min 572 kcalRouleaux de chou farcis ukrainiens (holubtsi)
Ces rouleaux de chou ukrainiens copieux sont garnis d'un savoureux mélange de viande hachée et de riz, puis mijotés dans une riche sauce tomate. Ce plat réconfortant est parfait pour un repas familial satisfaisant.
3 h 615 kcalGalette de thalipeeth
Le thalipeeth est une galette salée traditionnelle multigrains originaire de l'ouest de l'Inde, riche en épices aromatiques et en légumes frais. Cette version végétalienne utilise un mélange de farines et se déguste généralement au petit-déjeuner ou pour un repas léger. Elle s'accompagne à merveille d'un simple pickle indien ou d'un chutney.
45 min 297 kcalSaucisse des Ardennes
Une saucisse de porc fumée traditionnelle de la région des Ardennes, en Belgique, assaisonnée au genièvre et au thym. Cette recette adapte la méthode classique pour les cuisiniers amateurs, pour obtenir une saucisse ferme et fumée, parfaite à trancher et à servir en en-cas ou avec du pain.
1 j 5 h 396 kcalGratin de pommes de terre de tante Hattie
Cette recette donne une casserole simple et réconfortante, qui rappelle un grand classique de famille. Des pommes de terre et des oignons finement tranchés sont disposés en couches puis cuits dans une sauce crémeuse aux champignons jusqu'à ce qu'ils soient tendres et bouillonnants.
1 h 35 min 243 kcalPommes de terre au cheddar à la poêle
Ce plat d'accompagnement simple et satisfaisant réunit des pommes de terre tendres, mijotées jusqu'à ce qu'elles soient fondantes, puis enrichies de lait, de beurre et de cheddar corsé. Une garniture croustillante de bacon et de chapelure grillée apporte une saveur savoureuse et un agréable croquant.
40 min 446 kcal